rikato_01のプロフィール

@rikato_01 rikato_01
ありがとう数4
質問数5
回答数1
ベストアンサー数
1
ベストアンサー率
100%
お礼率
100%

  • 登録日2008/03/08
  • 夢は願うものではなく、叶えるものだ。を英語にすると?

    自分で作ってみました。 Dreams are not something that you wish, but something that you grant to yourself. 文法に偏った表現になってしまっていますが、この文章で日本人/外人に通じますか? また、こういう表現はいいよ というのがあれば教えてください。