• 『to ギフト』に関する質問・悩み・回答・方法 

『to ギフト』に関連する質問・疑問一覧

次へ ]
613件中 1~10件目
  • 出産祝いの贈り物

    事にしました。 それに、 「2008年1月 山田花子ちゃんへ 鈴木太郎より」と 英語で入れる場合 「To Hanako Y. From Taro S. 2008.1」 で、よろしいでしょうか

    2008/01/31 16:01
  • ドイツ語で-- 贈り物をするとき

    贈り物をするとき、AからBへ(英語で、A to Bというような感じ)というのは、ドイツ語でどう表すのでしょうか。 このカテゴリーのNo.934262でお聞きしているメッセージを、ペンに彫って贈ろうと思っているのです。「

    2004/07/23 16:06
  • 誕生日記念の贈り物

    知り合いの誕生日に記念品を贈りたいのですが、 Happy 18th Birthday, Toro! July 12,2012 と、書いたタオルとか贈りたいのですが、 英文はあってますか? 妥当でしょうか? よろしくお願いします!

    2012/06/23 23:59
  • アマゾンギフト券について

    商品を間違えて注文して、その商品にアマゾンギフト券を使っていたら、キャンセルしたらアマゾンギフト券は無効になるんでしょうか。怖くて、キャンセルできないんです!教えてください。

    2008/01/27 11:48
  • 贈り物を受け取るときは「accept」ですか?

    贈り物を受け取るときは「accept」ですか? 彼女は花束を受け取った、というのは She is accepted a bouquet.で意味が通じるでしょうか。

    2010/08/19 21:17
  • ちょっとした贈り物の説明の英訳です。

    ・・・・(宜しくお願いします)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 同封した陶器の盃(酒カップ)は、20世紀初期のヴィンテージ品です。 古い盃は現代の日本においても大変、珍しいものです。 商品をお買い上げいただいたお礼に、私からあな

    2011/04/17 00:09
  • 外国人に贈り物をします 説明書を英訳願います

    外国よりの研修生に贈り物を考えています 添付する説明書の英訳を願います 皆様 大変お疲れ様でした あまりお話はできませんでしたが ささやかなプレゼントを差し上げます これは根付といいます 携帯電話 財布などに取りつけて利用してください

    2015/02/24 19:00
  • 『My Gift to You』で。

    ケミストリーのアルバム『Second to None』で4曲目の『My Gift to You』 を聴いていて、♪朝には〜♪というところに妙な音が入っているように 聴こえますが皆さんはどうですか?

    2003/02/20 20:54
  • 「invitation to new ◯◯」英文

    「invitation to new ◯◯」英文の分かる方、助けてください。 リニューアルオープンの店舗でイベントをやることになりました。 ご案内のDMに英文で 「新しくなった◯◯(店名)へのお誘い」的なニュアンスで

    2016/04/18 22:30
  • 贈り物をあげるはgiveじゃなくてgetなんですか?

    Jiro has invited us to his birthday party. What should we get him as a gift? という英文がありました。なぜgiveじゃなくてgetを 使

    2007/01/19 19:03
powered by ILU

関連する検索キーワードで質問を検索

ピックアップ