• 『ONE PIECE』に関する質問・悩み・回答・方法 

『ONE PIECE』に関連する質問・疑問一覧

次へ ]
58件中 1~10件目
  • one piece 英訳

    I love one piece. One piece is very popular in not only Japan but also the around the world. One Piece is a Japanese

    2014/07/17 01:44
  • 漫画ONE PIECEフランス語訳・ドイツ語訳・英語訳について

    日本の漫画ONE PIECEの 仏訳 英訳 独訳 はそれぞれ原典(日本語)から直接訳されたものでしょうか? それとも他言語からの重訳でしょうか? ご存じの方がいらっしゃいましたら回答をよろしくお願いいたします。

    2009/12/18 13:15
  • 人体について (参考漫画ONE PIECE

    手長族という種族がいることから、多指族、足長族、多眼族とかもありえますでしょうか?

    2012/06/14 11:24
  • 首都圏で外国語版『ONE PIECE』が全巻読める場所

    漫画における翻訳語・翻訳の方法などの移り変わりを調べています 首都圏(できれば都内で) 漫画『ONE PIECE』の外国語版(特に英仏独)を既刊が全巻揃っている場所はないでしょうか? できれば無料で利用できる図書館

    2010/01/14 10:41
  • 和訳がわかりません。

    製品購入した後の文です。 I will provide more then one piece for you . どなたかこの訳がわかる方がおりましたら、 教えてください。

    • ベストアンサー
    • すぐに回答を!
    • noname#185025
    • 英語
    • 回答1
    2013/01/15 20:10
  • ファッション用語の”切換え”は英語では?

    等の表現に使われる”切換え”は英語では何と言うのでしょうか? Wool jersey switch one-piece で良いのでしょうか?

    2011/01/15 16:09
  • 英語で書かれた日本のマンガ

    英語で書かれた日本のマンガ(例えば、ONE PIECEなど)を探しているのですが、すべて大文字で書かれています涙。 できれば、小文字で書かれているものなど何かいいものがあれば教えて下さい><!!

    2009/03/18 17:53
  • チーズをメニューで英語表記したい

    レストランではたらく者です。 メニューにチーズを載せているのですが英語が苦手なもので、どう書いてよいのか分かりません ・チーズ各種1p ・チーズの3種盛り です。 どなたか英語の得意な方ご回答お願いします。

    2013/07/11 16:48
  • 英文確認

    着せて描かなくても問題はありません。 If you do not know the manga "One Piece Nami", there is no problem even if you do not draw

    2018/12/11 18:34
  • 「ひとくち食べる」を英語で?

    「ひとくち食べる」を英語で書くと、どう書くのが適切でしょうか? I eat one piece. は変ですよね?

    2010/11/13 03:38
powered by ILU

ピックアップ