• 『開店』に関する質問・悩み・回答・方法 

『開店』に関連する質問・疑問一覧

次へ ]
62件中 1~10件目
  • イタリア語で新規開店とはなんて言うのでしょうか?

    はじめまして。 今度お店を出すのですが、イタリア語で新規開店とはなんて言うのでしょうか? 教えてください。 よろしくお願いいたします。

    2009/05/09 18:24
  • 開店祝いの英語メッセージ

    あるといいなと思います。 少し意味が変わっても、違う表現でもいいので、英語好きの友人が喜ぶような気の利いた開店祝いのメッセージがあれば教えてください。 よろしくお願いいたします。

    2011/07/07 23:25
  • 開店時の挨拶文について

    知り合いが理容室をオープンする事になって、その時に配るチラシについてすごく悩んでいるみたいなんです。 開店時の挨拶文は主にどう言う事を書けばいいのでしょうか? あまりダラダラ長文にしない方がいいですか? もし、ヒン

    2005/11/12 22:26
  • 命がけ貧乏日記開店中です(その37)

    英訳宜しくお願いします。 1 今日ついにオレは壊れて暴挙にでた。100均に行ってMagic Flakes(with penut butter cream) 5個、38円のコーラ一つダイエーで買った。    Today,I was to

    2012/02/22 22:47
  • 英訳したいのですが・・

    開店は3時です。→Opening a store is three o'clock. で良いですか? Opening a store is at three o'clock. と、「at」を付けるとおかしいですか?

    2009/04/22 20:19
  • 英語教えてくさい

    私がそこ(お店)についたときは開店(時間)前だった。 を英語にしてください。

    2014/01/21 23:50
  • フランス語を教えてください!

    フランス語を教えてください! 「開店おめでとう」ってフランス語でどういうのでしょうか? 開店する友人にメッセージを送りたいんです、 言い方にもよると思いますが、一般的にフランスでこういう時に使う表現を教えて下さい!!

    2007/11/27 14:57
  • 数学の問題の式と答えを教えてください。

    数学の問題の式と答えを教えてください。よろしくお願いします。

    2019/07/22 00:17
  • はがき作成

    お喜び申し上げます。 かねてより平素でご愛顧いただきましてまことにありがとうございます。  だて、当店は開店以来●●年たちまして、電気系統に不具合が生じまし、コレを気にいっそ店内改装しようと思います。  改装した後

    2008/03/12 02:20
  • 「小さなお店」をフランス語でなんと表現しますか?

    初めてこちらで質問させていただきます。 今度お店を開店することになり、店名で悩んでいます。 お店のコンセプトは「小さいながらも良い物を提供する」です。 洋服屋なのですが、お客様のオーダーに合わせ一着一着仕上げます。

    2007/01/13 19:05
powered by ILU

ピックアップ