• 『トランスレーション』に関する質問・悩み・回答・方法 

『トランスレーション』に関連する質問・疑問一覧

次へ ]
901件中 1~10件目
  • ロスト イン トランスレーション

    ロスト イン トランスレーションの中で、TVにマシューが登場するシーンがありましたが、あれは本当にマシューの番組で放送されたものなのでしょうか?それとも、単に映画の中だけの番組なのでしょうか? それと、サントリーウ

    2004/05/28 02:16
  • サイトトランスレーションのアフターケア

    英和・和英のサイトトランスレーションをしますよね。 一通り終わったら確認の為原文を見て、音読したりリスニングしたりすると思います。 お尋ねしたいのはこの後どうするかです。 一度サイトトランスレーションをした文章から知ら

    2013/07/20 17:38
  • ロスト・イン・トランスレーションの着物が逆

    この映画は日本公開前にDVDで見たのですが、最初の方のエレベーターの場面で黒留め袖の着物姿の女性が写っているのですけど、なんと着物の合わせ方が左右逆、つまり死んだ人に着せる着方になっていたのでびっくり仰天。 日本で作られた映画ですし、

    2004/06/20 14:19
  • 映画でロストイントランスレーションとは?

    映画のタイトルで、「ロストイントランスレーション」とは、lost in translation の意味ですか? 翻訳に夢中という意味ですか? これだと、よくわからない意味のような気がしますが?

    • ベストアンサー
    • 暇なときにでも
    • oYo
    • 洋画
    • 回答6
    2005/06/13 12:34
  • ニックトランスレーションについて

    ニックトランスレーションは、POL1によって行われる働きのようですが、どうしてこの働きが必要であるのかわかりません。 できれば、大学初等の知識でわかるように、しくみなどについて教えてください。 よろしくお願いします。

    2007/02/14 16:21
  • 映画『ロストイントランスレーション』に関する質問です

    映画『ロストイントランスレーション』のストリップバーのシーンで流れている音楽は誰が歌っている、何という曲でしょうか? 因みに、ロストイントランスレーションのサントラにはありません。

    • ベストアンサー
    • 暇なときにでも
    • noname#77844
    • 洋画
    • 回答1
    2009/01/22 00:03
  • ロスト・イン・トランスレーションにでてくるクラブ

    ロスト・イン・トランスレーションにでてくるクラブって実在するクラブですか? それとも、撮影用のセットなのでしょうか? 初めてこの映画をみたときから気になっています。

    2006/08/23 02:38
  • ロストイントランスレーションの主人公の着メロは?

    ロスト・イン・トランスレーションの主人公の男性が携帯電話に設定している着メロを教えてください! 聞いたことがあるのに曲のタイトルを知らず、気になっております☆ よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • 暇なときにでも
    • ocum
    • 洋画
    • 回答1
    2005/01/08 23:11
  • ロスト・イン・トランスレーションでカラオケで歌われた歌

    ロスト・イン・トランスレーションでCharlotte(スカーレット・ヨハンソン)がカラオケで歌った歌がお分かりになる方、是非教えてください。

    2005/03/30 06:08
  • 『ロスト・イン・トランスレーション』のなかの英語の意味

    遅ればせながら、映画『ロスト・イン・トランスレーション』を観たのですが、ビル・マーレィとスカーレット・ヨハンソンがホテルのバーで会話する場面で、ヨハンソンがマーレィに「あなたは中年の危機にいるみたいね」と言った後、「ポル

    • ベストアンサー
    • 暇なときにでも
    • BRLA
    • 洋画
    • 回答2
    2004/12/17 05:43
powered by ILU

ピックアップ