イギリスについて

質問

a) サッカーではイングランドといいます。
b) 仕事で白人に「Wehre are you from?」と尋ねると
その人は「I am from スコットランド」と言っていました。
c)韓国人が日本のテレビ（ニュース）を見て「イギリス・イギリスってさっきから言ってるけど、何のこと？」
(僕が説明すると）
「あー！イングランドって言ってくれないと！それにしてもイギリスって何？」
と言っていました。
d)中学校の英語でイギリスのことを「Grate Britain」と習いました。
e)イギリス(オリンピック)とイングランド（サッカー)の国旗が違います。
歴史上いろいろあって、こんなややこしくなったと思います。
イギリスのことを「イギリス」というのは日本だけでしょうか？
またそれはなぜでしょうか？？
それと、イギリス・イングランド・スコットランド・グレートブリテンの違いを簡単に教えて下さい。（国旗も含めて）
常識程度で構いません。
お願いいたします。

回答No.5

rightegg · ベストアンサー

こんにちは。
そうですね、我々が「イギリス」と読んでいる国は本来はUnited Kingdom(UK)の通称で呼ばれている国です。
イングランドはそのメインとなる国です。ロンドンもイングランドにあります。
ただ、イギリス国内を移動していても県境くらいの境界しか無いのであまり意識する事はありません。
もちろんそれぞれの国で微妙に文化が違うので、伝統行事も異なるし、マイナーな言語もあります。

ちなみにサッカーの世界では、イギリス発祥のスポーツという事もあり、例外的に４つそれぞれの協会が「１国」として登録されています。ベッカムはイングランド代表ですね。サッカーに「イギリス代表」の概念はありません。（オリンピック代表は知りませんけど）
同様にラグビーも４カ国分の登録があります。
オリンピック全体ではイギリスで１国なので、他の国と同じ扱いです。

イギリス＝UKの日本語名
イングランド＝UKの４カ国のひとつ
スコットランド＝UKの４カ国のひとつ
グレートブリテン＝UKの大きな方の島（小さな方がアイルランド）

お礼

ご返答遅れまして申し訳ございません。
ぶっちゃけ、すごく分かりやすかったです！！！
ありがとうございます！！

回答No.9

notnot

各地域の経緯や連合王国なのはあってますが、４つの国が連合しているわけじゃなくて、イングランドとスコットランドの二王国です。順序としては、
(1)イングランドがウェールズを征服(ウェールズ滅亡)
(2)イングランド王家が絶え、親戚のスコットランド王がイングランド王を兼任(国としては別々)
(3)両国が連合王国(国として1つ)となる
(4)連合王国がアイルランドを征服
(5)北部の一部を除くアイルランドが独立

スコットランドは独自議会も最近、上記(3)以来3世紀ぶりに再開されました。日本各地の村おこしのための「ｘｘ国」とは違います。

グレートブリテン(大ブリテン)は、島の名前ですね。小ブリテンはアイルランド島のことではなくて、フランスのブルターニュ半島です。

お礼

バッチリの回答です。
ありがとうございます。

回答No.8

shangyan

スコットランド人にイングリッシュかと聞くとすごく怒りますから気を付けてください。

イギリスの言葉の由来は、＃４さんの通り、
イングレスかエンゲレスから来ているそうです。
ちなみに、古くに定着した外来語はk,gをキ、ギと表記することが多いです。
ケーキ、キリスト、ミルクセーキ、ギリシャなど。
現代日本人の感覚だったらケーク、クリスト、ミルクシェーク、グリースでしょう。

ちなみに、韓国語でイギリスは、「英国」と漢字読みしています。

回答No.7

JW500

イギリスは歴史的に
イングランドがウェールズ、スコットランド
そして北部のアイルランドを併合した形で
今の「Ｕ．Ｋ」が成り立っています。

なので、今でもスコットランド、ウェールズ
アイルランドの方は自分の国（地方）を
大切に思うそうです。

今でもスコットランドでは
自国の通貨を持ちますし、
ウェールズでは英語の案内表示だけでなく
自国の（ケルト系？）の言語の看板が
多いところもあります。

現在の「ユニオンジャック」の国旗も
イングランド・スコットランド・アイルランドの
旗を重ねた色と模様でできているそうですよ。

いろいろなサイトでもわかりますので
参考になれば。

参考URL：

http://contest.thinkquest.gr.jp/tqj1999/20279/history1.htm

お礼

参考にさせていただきます。
ありがとうございます。

回答No.6

sophia35

b)についてのアドバイスですが・・・

今は亡き祖母は姻戚上国籍はイギリス人ですが、系統としてはスコティッシュでしたのでピクト民族としての誇りの様なものがあり、アングロサクソン系として見られることには強い不快感があったようです。
一つの島に単一民族の日本には分からないかもしれませんが、一つの島に幾つもの民族が血で血を洗う闘争の歴史を繰り返して連合した国だから、自民族至上主義のようなものがあるのかもしれませんね。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E5%8F%B2

そこら辺はかなりデリケートな問題のようなので、若しお仕事上イングランドの方とお付き合いが多いなら、さらっと流すくらいの歴史は知っておいて、損は無いと思いますよ。

ご参考の一部に加えていただけたら幸いです。

参考URL：

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E5%8F%B2

回答No.4

noname#104246

またまた＃１です(^^;

でしゃばりついでに、ちょっと時間があるので、簡単に答えますね。
ご質問にあるように、イギリスと呼ぶのは日本だけです。
イギリスを漢字で書くと「英吉利」となりますが、
16世紀にポルトガル人やオランダ人が日本にやってきたとき、
ポルトガル語の「Ingles」や、オランダ語の「Engelsch」が上手く聴き取れず、
それが訛って、日本では「エゲレス」と発音されるようになりました。
「エゲレス」を漢字に当てはめ「英吉利」と書き、
以来、日本ではイギリスの呼称が使われるようになりました。

中学時代、社会の時間に聴いた話しなので、記憶が曖昧ですが・・・。

回答No.3

norakuma

国旗については、下記URLを参考に。

通常「イギリス」国旗として目にするのは、ユニオンジャックと呼ばれるもので、United Kingdom（英語では、こちらが通称かな）の国旗です。
イングランド、スコットランド、アイルランドの国旗を組み合わせたものです。

参考URL：

http://www.sarago.co.jp/nfhtm/gb.html

回答No.2

noname#104246

＃１です。

脱字です(^^;
×「グレート・ブリテン及び北アイルランド合王国」
○「グレート・ブリテン及び北アイルランド連合王国」

おっちょこちょいなので、スミマセンm(__)m

回答No.1

noname#104246

イギリスは、正式には「グレート・ブリテン及び北部アイルランド合王国」といい、
「北部アイルランド」「イングランド」「スコットランド」「ウェールズ」の４カ国で成り立っている連合国です。

参考URL：

http://www.masa-web.com/name/etc/e014.html

お礼

早速のご回答ありがとうございます！！