ブラウザでの中国語表示方法

このQ&Aのポイント
  • ウィンドウズとマックの両方のブラウザで中国語を表示する方法について詳しく教えてください。
  • 特に、ウィンドウズの場合はIE3.0とIE4.0以上で方法が異なるようです。
  • また、マックの場合はOS8.5以前とOS8.5以降でも方法が異なるようです。
回答を見る
  • ベストアンサー

ブラウザでの中国語表示方法

仕事で中国語のHPを作っています。ウィンドウズ、 マック双方のマシンで、それぞれIE、ネスケで 中国語を表示させる方法を、詳細にナビする必要にせまられています。自力で調べた結果、以下の場合によって少しずつ方法が異なるように思うのですが・・。  ・ウィンドウズ編 IE3.0の場合           IE4.0以上の場合           ネスケの場合   ・マック編    OS8.5以前の場合           OS8.5以降の場合 これ以外にも、「この場合はちょっと違うぞ」というのが ありましたら、教えて下さい。また個々の場合について詳細をご存知な方、またナビが掲載されているHPなどありましたら教えて下さい。よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • pinky
  • ベストアンサー率52% (29/55)
回答No.2

ネスケでマイクロソフトのウェブサイトを見た場合、ちゃんと表示できないページが一部に存在するのは確かです。が、いけないということはありませんし、IE以外でもマイクロソフトのダウンロードのページは利用できます。実際に、私もネスケで利用しています。 ちなみに、表示できないのは、テーブルを使っているページで、</TABLE>を書き忘れているのが原因なのですが、IEでは、なければ省略されたものとして解釈して表示しているようです。

watanao
質問者

お礼

ありがとうございます! ダウンロード可能ということですよね? 大変助かりました。ありがとうございました。

その他の回答 (1)

  • pinky
  • ベストアンサー率52% (29/55)
回答No.1

Yahoo!が↓のようなページを用意しています。 参考になるのでは。 あとは、売り物ですけど、あらゆる言語版のWin環境で中国語・日本語・韓国語表示を可能にするプラグインソフト「南極星」というのがあります。 http://www.njstar.com/

参考URL:
http://www.yahoo.co.jp/docs/help/bridge/
watanao
質問者

お礼

迅速なお答えありがとうございます。 yahoo!に準じれば、間違いはなさそうですよね・・。 それから、ここで聞いていいのか分かりませんが、ついでに聞いてしまいます。ネスケを使用している人で、IEをインストールしていない人は、マイクロソフトのHPに行けない、という噂を聞いたのですが、本当でしょうか? つまり、マイクロソフトのダウンロードページから中国語サポートをダウンロードするのに、ネスケのみの人はそれが出来ないのではないか?という疑問があるのですが・・。そんなことってあるのでしょうか?

関連するQ&A

  • イラストレータ8.0Jで中国語を表示させる方法を教えて下さい

    マックOS9.04で中国語のランゲージキットをインストールをしました。 IEなら、中国語はちゃんと表示されるのですが、それを、コピー&ペースト で日本語版イラストレータ8.0Jに持っていくと文字化けしてしまいます。元のデータはwin WORDのものをHTMLに書き出しマックで表示させました。 よろしくお願いします。

    • 締切済み
    • Mac
  • 中国語のメール受信

    中国語のメールを文字化けしない様にする為には、 どのようなアプリケーション(?)を導入すれば宜しいのでしょうか? Windows(中国)→Windows(日本)&Mac OS

  • 入門的な中国語を聞きたい

    中国語を勉強し始めたのですが、中国語に耳慣れるためにリスニングをしたいのです。初歩的な中国語をパソコンを使って聞く方法(お金をかけずに)はないでしょうか。パソコンのOSはウィンドウズXPです。

  • Nisus Writerの中国語をワードに持って行く方法はありますか?

    マックにて中国語編集をするためNisus Writerを使用しています。Nisus Writerはマックのみのソフトですので、ウインドウズでも打った中国語を生かせるようにワードにコピーしたいのですが、互換性がないようで、ワードでは文字化けします。イラストレータやメールソフトでしたらNisus Writerの中国語をコピーペーストできるのですが。。方法がありましたら教えて下さい。

  • MACで中国語

    ウィンドウズからMAC BOOKに切り替えたのですが、中国語の入力環境を整えたいと思います。ウィンドウズ用のCHINESE WRITERに相当するようなソフトはあるのでしょうか? 宜しくお願いします。

    • 締切済み
    • Mac
  • HPで中国語表示

    チャイニーズライターでインストールしたGB中国語ゴシックというフォントをHP上に表示させたいのですが、やはりフォントをインストールしていない他の環境で見ることは出来ないのでしょうか(繋体字中国語、簡体字中国語も試しましたが、目的としている文字が見当たらなかったので上記のフォントを使いました)。 あとホームページ上に中国語と日本語を両方表示させる方法はあるのでしょうか。そのようなHPがないか探してみましたが、検索方法が悪いのか、見つかりませんでした……。 初心者ですんません。よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • HTML
  • ブラウザを変えたい

    IEを使ってますが、HPによってはネスケや、2ちゃんねるの場合は壷(?)などの ブラウザに一時だけ変えたいとき、どうすればいいのでしょうか? 標準設定はIEでいいのですが。 Windows98です。 検索してみたのですが、なかなかこれといったものがみつからなくて・・・ よろしくお願いします。

  • 初めての中国語の勉強方法

    暇なので、最近興味が出てきた中国について知ろうと思い、NHKラジオの中国語をやろうと思います。期待を胸に買ったテキストを眺めると、漢字の文は、月~木の基本編はもちろんですが金、土の応用編でも、発音記号が併記されていて、耳に頼らずについついそっちを見てしまいます。 中国語の勉強方法として、それで大丈夫でしょうか。 発音記号を塗りつぶして、漢字を見ながらがんばって聞いたほうがよくないですか? NHKラジオの英語講座では、テキストを見ずに耳で聞き取りましょう、と指導されているので、気になりましたが、考えすぎですか? よろしくお願いします。

  • マックで中国語の手紙を書きたいのですが・・・

    マックでメールを送るのに中国語入力で書くにはどこをどう設定したらできるのでしょうか?ウィンドウズではやった事あるのですが、マック初心者で困っています。アップルのサポートは高くて入れません~たすけて!

  • 中国語のアンインストール

    Mac OS9.2.2を使っています。 中国語のホームページを見たくてOSのCD-ROMから、MultiLanguageKitのSimplified Chineseと Traditonal Chineseをカスタムインストールしました。 それでもう中国語のホームページを見る必要が無くなったのでアンインストールしたいのですが どうやったらよいのでしょうか?

    • ベストアンサー
    • Mac