• 受付中
  • 暇なときにでも

「行き」と「帰り」

今の住所から実家に帰省する場合、どちらに向かう方を「行き」、「帰り」と認識していますか。子供のころ両親が田舎に「帰る」と言っていたのに物凄く違和感を覚えていました。住んでいるのはこちら側なのだから、「行く」のではないかと思っていたのです。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数10
  • 閲覧数69
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • 回答No.10
  • fs64vvz
  • ベストアンサー率31% (307/972)

こんにちは。 一般的には、他の方がおっしゃるように、親が自分の実家に行くのは「帰る」、その子どもが爺さん婆さんの家に「行く」、連れ合いの実家になら「行く」なのでしょうかね。 私も、母が私たち子どもを連れて母の実家(本家)にお邪魔する時は「行く」という認識でした。母自身も、「帰る」とは言ってなかった気が…。 生活の拠点が嫁いだことによって変わったのだし、お盆やお正月は遊びに「行く」だけで、「帰る」は離婚する時だという印象です。 さて私はどうなのかというと、祖母も父も根無草でずっと賃貸を転々としており、親が居たのが「実家」だとか、たとえ離婚した時でも「親元に帰る」という認識が全くありませんでした。 実家って言うと、両親と長男がいて持ち家で、思い出の品がしまってある動かないイメージですが、そういう場所ではない家庭事情があり私自身もそうなので、今でも母が住んでいて父の仏壇もある公団には「行く」ですし私の娘も私の家にしろ母の家にしろ「行く」ですね。 私の中では「帰省」は死語になってます。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 通りゃんせの歌・・・帰りの何が怖い?

    通りゃんせの歌で 「行きは良い良い 帰りは怖い 怖いながらも通りゃんせ 通りゃんせ」 と歌いますよね。 私はむかしこの歌について「7歳のお祝いに札を収めて成長をお祝いする」ために天神様へのお参りをするということで聞いたことがあるんですが、めでたい席の帰りでなぜ帰りが怖いんでしょうか?お払いとか受けた後のはずなのに。 むしろ細道の行きの方が感覚的に怖く感じます。子供の成長についても7歳までのほうが7歳からよりも危ないような気がしますし。 なにか魔物の伝承でもあるんでしょうか?

  • 里帰り出産の帰りについて

    今現在、家内が里帰り出産で帰省中で帰りの時に関して聞きたい事があります。 >実家~伊丹空港と羽田空港~家 までのアクセスをどうしようと悩んでいます。あまり歩くのもいいとは思えずまた人混みもいいとは思えない為、質問させていただきました。

  • 宇宙戦艦ヤマト。イスカンダルからの帰り・・

    大好きだった宇宙戦艦ヤマトのイスカンダルへの旅は、行きに比べて帰りの話は短かったなぁと、子供の時に思ってました。アニメは結構そういうものなのであきらめていたのですが・・ 最近、友人から、実は帰りもいろいろあったんだと聞きました。 どういうことなのでしょう?詳しく教えてくれませんでした。 帰りは確かデスラー砲が当たったのは覚えています。デスラー砲じゃなく反射衛星砲だったかもしれません。 よろしくお願いいたします。

  • 回答No.9

帰省と言うように「帰る」ということかも知れませんが、一方で「帰る」は「出戻る」「古巣に戻る」「こっちの慣れない環境から、慣れている環境に行く」という印象もありますね。 田舎には実家は勿論親や兄弟・親戚もいるだろうし、田舎から出てきた身にとってはそこが「帰る(帰ってこられる)場所」という意味なのかも知れません。 出る時に“嫌になったら、いつでも帰っておいで”と、親に言われたのかも知れませんし・・・

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.8

実家に帰ることを「帰省」と言います 「行省」とは言いませんね。 なので日本では「実家に帰る」と言います・

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.7
  • seibido
  • ベストアンサー率35% (133/380)

親は、自分の親の居住や生家に「帰る」。 子供は、今の親の居住からその親の家へ「行く」。 言葉の齟齬があって当然だと思いますよ。起点が違うんだから。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.6

私の場合、自分の育った実家は「帰る」、 夫の実家は「行く」です。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.5
  • t_ohta
  • ベストアンサー率38% (3852/10027)

旅の行程としての意味合いであれば、自宅から実家へ向かうのが「行き」で、実家から自宅へ向かうのが「帰り」ですね。 帰省の意味合いとしての表現という事であれば、自分の生まれ故郷・原点である地へ戻ると言う意味合いで「帰る」という表現を使いますね。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.4
  • cicibo
  • ベストアンサー率36% (36/100)

帰省は「一時的にふるさとに帰る」という意味です。住んでいるところに帰るという意味ではありません。なので、年末年始やお盆などの時に浴使用されます。参考にしてください。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.3
  • y-y-y
  • ベストアンサー率45% (2657/5854)

どちらに生活の拠点にしているかで、|行き」と、「帰り」の意識が違うでしょう。 また、人によっては、生活の拠点で無くても、住民票のある所や、または、戸籍のある所から、他への移動を「行く」、他からその所への移動を「帰る」と思うかもしれません。 つまり、本人の意識や、話す相手によって、または、その時の話題などによっては、「行き」と「帰り」が、逆になる事もありますね。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.2
  • tetsumyi
  • ベストアンサー率27% (1481/5325)

実家に帰省しても自分の居場所はないでしょう。 と言うことから帰省は行きで、今の住所に向かうのが帰りです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.1

はい。私は実家にほぼ住んでいるのだけど、実家は元なので、現在の住所から実家へ帰る。と思ってる。 盆暮れに大勢が田舎へ帰ったとき、1年で2、3週間ほどどこも空いてて気分が良くなる。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 営業の「いつごろお帰りになりますか?」について

    この間、母が定年退職しました。 それで、どうやら、会社からの、保険関係を引き継いでほしいらしくて、 ずっと営業の方がやってくるのですが、 母は今、年老いた両親の面倒を見に田舎に帰っています。 プライバシーをいう必要はないと思っているので、 (現状、女性の一人暮らしになってしまっており、安全のために、近所の方にも、母が田舎に帰っていることを言わないでいるくらいなのです。マンションではなく、一軒家です。) 最初に来たときには、 「母も父も今いませんので、そのカタログは渡しておきます。」と、 いっておきました。 (すでに、このとき、田舎に行っていていなかった。) 次に来た時は、 門が閉めてあったにもかかわらず入ってきました。 そして、また、次に来たときも、 門が閉めてあったにもかかわらず、入ってきました。 あまりに夜遅い時間帯だったため、玄関を開けずに対応しました。 そのとき、いつごろお帰りになりますか? といわれたので、 「旅行中です。」とだけ答えました。 そして、今朝朝早くまたやってきて、 「まだ、旅行からお帰りにならないんですか? いつごろ帰られるんですか? カタログは渡していただけたんですか? カタログを渡した時にはいなかったんですか?」と。 うちの両親が捕まらないので、 夜遅く来たり、朝早く来たりしているのはわかっているのですが、非常識な時間にやってきて、しつこくプライバシーにかかわることを聞かれるのに、閉口しています。 こういうときは、なんと言えば、自分のセキュリティが守れるのでしょうか? 保険会社は、「プライバシー」を根掘り葉掘り聞くように指導しているのでしょうか? アメリカに住んでいたときは、絶対にこんな風に、 プライバシーを根堀り派堀り聞かれるような営業の方はいませんでした。 ぜひ、保険会社の営業の方のご意見をお聞かせ下さい。

  • 夫の帰りが遅い方、どのようにされてますか(長文です)

    定時退社の田舎ライフから 転勤で勤務地が東京になり 実家が遠くなりました。 お偉いさん方と 仕事をすることが多くなり 仕事内容も人間関係も大変なようです。 また飲み会が多く、 週2回は少なくとも深夜二時帰り。 朝も6時に出勤します。 幼稚園児の娘は、週末しか夫に 会えません。 そして現在妊娠中の私は 体調のことなどもあり あまり出かけることも出来ず どんどんストレスが溜まってきています。 まわりの友達も 御主人の帰りが遅くても がんばっています。 だから特別自分が一番つらい、とは 思ってはいけない、とは思っています。 帰りが遅いから もう寝てしまおう、とは思っても、 田舎と違うから心配だし、 酒を飲むとよく記憶をなくしてしまうので なんだから眠れません。 どんどん 自分に余裕がなくなってきているのが わかります。 (子供に八つ当たり、だけは絶対しないよう  これだけは心に決めています。) 夫の事情もわかるので 『早く帰ってきて』と言ってはいるものの きつく言うことはできなくて。 御主人の帰りが遅い奥様方、 どのように対処されていますか? 知りたいです。

  • 珍しい話ではないのでしょうか

    私には兄が1人います。兄も私も結婚して兄には小学校高学年の息子と年少さんの娘、私には小学校低学年の娘がいます。 兄も私も両親とは別々に住んでいますが、実家は田舎で長男が後継ぎという考えが根強く、小さな頃から扱いは違っていました。 だからといって両親や兄を嫌いになる事もなく、私の性格的に自由で気楽とさえ思っていました。 しかし、子供ができ帰省すると私の子供だけだと普通に両親は(特に母)接してくれますが兄の子供達も一緒になると可哀想な程、ご飯を食べる時、遊ぶ時、何でも隅に追いやられ、挙げ句の果てには『出かけて』と言われたり、あからさまな扱いを受けてしまいます。 両親も人間ですので、全てを平等には無理なのかもしれませんが…悲しい気持ちと主人や子供に申し訳ないです。 母親は自分の娘が生んだ子供の方が嫁の生んだ子供より可愛い等とよく聞きますが…一概にそうとは限らないと実感しました。 実家といっても私も実家を出てある程度の年月が経ちましたし、子供への差別的な扱い等で、正直…安らげる場所ではありません。 無理に帰省する必要はないのでは?とふと思いました。幸い、義母は私の子供を本当に可愛がってくれています。主人の実家も遠いので頻繁には帰省出来ていません。自分の実家で帰省するたびに悲しい嫌な気持ちになるのだったら、その分、主人の実家に帰省したいと思うのですが…このような経験や気持ちになるのは珍しい話ではないのでしょうか?

  • 「こだま指定席往復きっぷ」で帰りのみ…

    「こだま指定席往復きっぷ」は2名以上で同一行程利用とのことですが、帰りのみ1名は乗車し、もう1名は(わざと)乗車しない(切符は捨てる)という事はできるのでしょうか?というのは… 4月19日出発で新神戸から三原へ大人2人と子供1人(3歳・座席あり)で帰省を検討中です。 「こだま指定席往復きっぷ」を利用できればと思うのですが、主人は1泊2日、私と子供は3泊4日で帰る予定で、この場合、回数券を利用する(6700円×4+子供3570円×2=33940円)より、帰りの一人分を無駄にしても、「こだま指定席往復きっぷ」を2人分と私と子供の帰り分の切符を別途購入する(8780円×2+子供3000円+6700円+子供3570円=30830円)ほうが安くなり、行きは指定席も使えるのでは???と思ったからです。この様な使い方が可能かどうか教えて頂けますでしょうか? 帰りに主人が1人で乗車して、(もう1人分切符を持っていても)乗ってないから駄目!とか言われるのでしょうか? 質問が細かくなってすみません。

  • <シカゴ乗り換え>帰りの流れに関して

    シカゴオヘヤの乗り換え方に関してこちらで調べた所、 行きに関してはいろいろと情報があり以下のように 確認できたのですが、帰りに関して教えて頂きたいので よろしくお願いします。 <行き>シカゴ オヘヤ空港 --------------------------------------------------- 入国審査→ 預けた荷物の受け取り→ 税関審査→ 乗り継ぎカウンターで再び荷物を預ける チェックイン→ エスカレーターで中2階に上り、 シャトル電車でターミナル3に移動→ マイアミ行きに搭乗→ マイアミ到着 --------------------------------------------------- 帰りに関しては、全て”行き”と逆という認識でいたのですが、 帰りは荷物のピックアップがいらないとの情報があったりしたので、 もう少し帰りに関しても詳細な情報を頂けると助かります。 帰りの税関審査はどのタイミングになるのでしょうか? また預けた荷物のピックアップをごこで行なうのでしょうか? その他、私は周りの流れについて行きそうなのですが、気をつけた方が いい表示などがあれば教えてください。 航空会社は、アメリカンエアラインで、マイアミ→シカゴ→成田です。 どうぞよろしくお願いします。

  • 自分宛の宅配荷物の伝票の書き方

    田舎へ帰省する際の衣類等の荷物を、 行き帰りとも宅配業者に頼む予定です。 帰省先は普段は誰も住んでおらず、家の手入れのために行きます。 帰りの荷物を自宅宛に送るのですが、 送り元の住所はどう書けばいいのでしょうか? 帰省先の住所を書いても、自分が発った後は誰もいないので 困りますよね…? 同上(発送先=自宅と同じ)とでも書いておけばいいのでしょうか?

  • 帰省についてアドバイス下さい。

    帰省の事でちょっと悩んでいてアドバイス頂けたらと思います。 うちの主人は長男ですが、大学から家を出ていて就職もとても遠い県に就職し現在に至ってます。私と主人が結婚する前の年に次男が結婚し家を継いでいます。 (現在、そちらの家族には3人の子供がいます。ちなみに私は不妊治療もしましたが、授からず今はずっと休んでいます。) 今、住んでいるところから、私の実家まで車で12時間、主人の実家までは私の実家から3時間かかりますが、飛行機よりも車で帰る方が安上がりなのと、どちらの実家にも帰省しやすいので、車を選び1日かけて帰省しております。(前は観光も兼ねてどこかで1泊してから帰省してましたが、今は泊まる事なく12時間ひたすら車で走って帰ってます。 私自身が、高度な不妊治療しても子供が授からずしばらく義実家には帰省せずにいました。(すごく田舎なもんで、いろいろ聞かれる上に義妹が3人も子供に恵まれ、正直しんどい時が多く。) 今年になって色々とやらないといけない事があって3泊4日(1泊はホテルに泊まりました。)したんですが、あまりにも疲れて1ヶ月ほど体調を崩してしまいました。義母は喜んでくれたようでほっとしましたが。 主人はもともと実弟と仲が良いわけでもなく(一緒に食事をした事がありません。)帰省にこだわりもない人なので、自分が何泊したらいいかなど決める事が可能です。 ですが、自分が帰省して疲れた分、きっとお嫁さん(次男の嫁)も色々と疲れたと思うのですが、長男夫婦が何日間いるのが、我慢できますでしょうか? 義両親2人だけの家に帰るなら少しは気持が楽なんですが。 やはり今回の帰省で、1泊2日は少ないでしょうか? 1泊2日としても行き、帰りで2日使うのと私の実家にも帰っておきたいのでギリギリなのですが。義両親にとってちょっとでも顔を見せるのは孝行になってますでしょうか? 知人に、長男の嫁なんだからなるべく長くいて自分の実家はちょこっと寄る程度でいいんだよと言われたのですが・・・。 私も遠方で帰省以外一人で帰る事もないので、2.3日くらいゆっくり実家で過ごせたら良いのですが、これはずるい考えでしょうか?

  • 行きと帰りで

    菊名から熱海まで往復したんですが、行きは時間の都合で新横浜から新幹線で行きました。乗車券は1280円で新幹線料金も別に払いました。帰りは東海道線を使って帰ったのですが、運賃が1450円となっていました。帰りはスイカだったのではじめは気づかなかったのですが、履歴を見て何で行きと帰りで値段が違うのだろうと疑問に思ってしまいました。 前に横浜から同じような乗り方をしたときは、行きも帰りも同じ1280円だったんですが。

  • 田舎の親の老後をどう考えていますか?

    結婚して家庭を持ち、親から自立して生活している方。 両親の老後の問題や、実家の問題を どう考えていますか? (1)実家は子供の誰も住む予定がない (2)田舎で交通の便が自家用車しかない  高齢になった親は車が運転できなくなる。 (3)介護になっても、子供は遠方や仕事があり  介護のために帰省することが難しい。 上記の問題で、 (1)は実家を売るか貸すかする必要が出てくると思います。 法改正で空き家問題のため、課税が引き上げられたと聞きました。 (2)は田舎は公共交通機関がないなど、徒歩圏内に  病院やスーパーがないなどがあります。 (3)は親のどちらかが介護になった場合、誰が見るのか。  子供は自身の生活や自身の子育てで、働き盛り  子供を置いて親の元に帰省もしにくいなど。 今後、このような問題は増えてくると思いますが、 経験者の方、今後問題化されてくる方。 ご意見をお願いします。

  • 新幹線、7月後半、平日夜、名古屋から東京の混み具合

    初めて東海道新幹線を使います。 7月に帰省の予定で、行きは土曜日なので無難に指定席を購入しました。 帰りは、月曜日の夜を予定しているのですが、自由席でも親子3人座れるでしょうか? 名古屋から乗るので席は空いてない可能性がありますか? 子供がいるのでせめて帰りだけでも安くすませたいと思っています。 比較的すいている時間帯などあれば教えて下さい。

専門家に質問してみよう