- ベストアンサー
느리다についてです。
こんばんは。 느리다をヘヨ体にすると느려요になると思いますがこれは、変則ですか? それとも合成?なのでしょうか? 으変則ではないですよね? 宜しくお願いします。
- botan200000
- お礼率52% (181/346)
- 韓国語
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
느리다 をヘヨ体にする時は 어요 をつけますね。 付き方は 다をとった形に付きますから 느리 +어요 です。 この 리어 の部分早く発音すると 려 になりますね。これが縮約の一つのパターンです。 ですので 느리어요でもいいのですが 普通は느려요を使います。 同じパターンで 기다리다待つ を例にすると 기다리 +어요 です。 この時も 리어 の部分は続けて発音すると려 になるので、기다리다のヘヨ体は기다려요 になります。 이어になる例として 보이다 は 어요 を付けると 보이어요 ですが 이어 が여 になって 보여요 になります。 이어や리어での縮約は隣り合った이と어／리と어 の間で起こる現象でパッチムのありなしは関係ないです。
その他の回答 (1)
- pyonmoga328
- ベストアンサー率94% (47/50)
느리다は正則活用です。 으変則は語幹末の母音が으のもので느리다においては리ですので으変則ではないですね。 느리+어요 なので 느리어요 ですが 이어は普通縮約して여と発音されるのでヘヨ体では느려요が普通です。
お礼
すみません。初心者でよく分かりません。 느려요.は어(요)と縮約でしょうか?
補足
ありがとうございます。 이어は他の単語に使うときも 単語のパッチムのありなしで、縮約されるか、されないかに変化しますか?
関連するQ&A
- ハングルに翻訳お願いします。
連用形やｓ変則活用で苦闘しております。 ハングルが得意な方、翻訳をお願いします。 (1)風邪はすっかり治られましたか。いいえ、まだせきが出ます。（ヘヨ体） (2)ボールペンで線を２本引きなさい。（ヘヨ体、シムシオまたはウシムシオを使って） (3)箸でコーヒーを混ぜて飲みました。（ヘヨ体） (4)今日遅くまで働けば、明日は休むことができます。（ヘヨ体） (5)朝早く出発すれば、広島行きのバスに乗ることができます。（ハムニダ体） (6)今日はデートがあって、友達の誕生パーティーに行くことができません。（ヘヨ体） (7)先週電車に乗って、プサンに行きました。電車は早くて快適でした。（ヘヨ体） (8)このホテルはサービスがよくて、料金も手頃です。（ハムニダ体） どうぞよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（語学）
- 지 않는다のヘヨ体とハムニダ体についてです。
こんばんは。 否定系（動詞）の지 않（ㄴ）는다 ですが、 これをハムニダ体にすると、지 않는습니다 ですか? ヘヨ体だと、どうなりますでしょうか? 勉強していて、分からなくなってきました。 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 韓国語
- [サランヘヨ」の「サラン」は愛、「ヘヨ」は「ハダ」が変形したものですか？
韓国語で「サラン」は「愛」。「サラン」に「ヘヨ」がついて「サランヘヨ ー 愛しています」になりますね。「ヘヨ」は「ハダ」動詞ですか？
- ベストアンサー
- 韓国語
- 試験を必ず受けなければなりませんか？
試験を必ず受けなければなりませんか？ という韓国語で、 「シホムル ッコ パアヤ ヘヨ？」 とテキストにありました。 「試験を受ける」と辞書で調べると、「シホムル チルダ」となっていて、この「パアヤ ヘヨ」の「ぱ」の原形がわかりません 「～アヤ／オヨ ヘヨ」はわかります。 この「 パアヤ 」の意味を教えてください。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 「～なければなりません」の言い方
야 해요と야 돼요 の使い分けがよくわからないのですが、 「韓国語を習わなければなりません」は ハングゴ ルル ペウォヤ ヘヨ 한국어를 배워야 해요 となりますよね。 この時に ハングゴ ルル ペウォヤ テヨ 한국어를 배워야 돼요 はだめですよね。 「韓国語を書かなければなりません」は ハングゴ ルル ソヤ デヨ 한국어를 써야 돼요 となりますよね。 この時に、 ハングゴ ルル ソヤ ヘヨ 한국어를 써야 해요 はだめでしょうか？ 「～ヤ ヘヨ」と「～ヤ デヨ」の使い分けがよくわからないので、おしえてもらえませんか。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国語 パンマル体？
韓国語について教えていただきたいのですが、私が今、特に学びたいのがパンマル体というのかは分からないのですが、以下のようなものの他に知っている方がいらっしゃいましたら教えてください。 合っているか分かりませんが(間違っていたらこちらも訂正お願いします)、例えば… ・オルマナ ～ヌンジ アラ？ どれだけ～したか分かる？ また、もう１つ知りたいのは、文末のパンマル体です。例えば… ・オディ カット(？)ンゴヤ？ どこに行ってたの？ ・～マリヤ ・～コドゥン ～なの。 などです。～マリヤに関しては、言葉は知っていますが、意味が分かりません。 このような文法？をまとめた本がなかなか売っていないので、どなたか詳しい方教えてください。また、このような本を知っている方は、書名を教えてください。ヘヨ体やハムニダ体ではなく、動詞のダを取っただけでもない、このような文体を知りたいです。よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 韓国語
- 意味を教えてください（あとお薦めの辞書を…）
ソ ジュン ヘヨ ってどう意味でしょうか？ それから、ハングルはまだ読めないんですが、 こういう意味が知りたいときに役に立つ おすすめの辞書があったら教えてもらえないでしょうか。
- ベストアンサー
- 韓国語
補足
ご回答ありがとうございます。とても勉強になります。 発音の変化について、じっくり学んでみようと思います。