S.M.A.R.Tの日本語表記を教えてください

質問

Sandisk製のSSD "SanDisk SSD Plus 240 GB" を内蔵で使用しています。
管理ソフトである "サンディスク Dashbord" のS.M.A.R.Tの表記が日本語化されていないので自分で調べているのですが、いくつか分からないものがありますので、教えてほしいです。
『？』になっているのが分からない場所です。
また、"Re-assigned Sector Count"を検索したら"Reallocated Sectors Count"が出てきますがこの２つは同じものでしょうか？私の管理ソフトではRe-assigned Sector Countと表示されているのですが…（送付画像参照）。
ちなみにファームウェアは最新です。よろしくお願いします。

・Re-assigned Sector Count
Reallocated Sectors Countのこと？

・Power-On Hours Count
使用時間

・Drive Power Cycle Count
電源投入時間

・SLC BLOCK Erase Count
?

・Minimum P/E Cycles
最小書き換え回数

・Maximum Bad Blocks per die
ダイ当たりの最大不良ブロック

・Maximum P/E Cycles
最大消去回数

・Total Bad Blocks
総不良ブロック数

・Grown Bad Blocks
ベンダ固有

・Program Fail Count
書き込み失敗回数

・Erase Fail Count
消去失敗回数

・Average P/E Cycles
平均消去回数

・Unexpected Power Loss Count
予期せぬ電源断回数

・End-to End Error Detedtion/Correction Count (EEEDC)
?

・UECC Count
訂正不可能エラー回数

・Command Timeout Count
?

・Temperature
温度

・SATA CRC Errors
ベンダ固有

・Media Wearout Indicator
?

・Available Reserve Space
残り予備ブロック数

・NAND GB Written
総書き込み量 (NAND)

・Total GB Written
総書き込み量 (ホスト)

・Total GB Read
総読み込み量 (ホスト)

・Temperature Throttle Status
?

回答No.3

JP002086 · ベストアンサー

他メーカーのＳＳＤを使ってます。
多分、レジスターは同じではずですがメーカーの見解？が違うとおもいますので、１つだけ～

Ｌｅｘａｒの管理ソフトですと、０５は「Ｎew Bad Block Count」なので、直訳と言うか意味を解釈すると・・・・
”新たに出来た使えない領域”ともとれます。
使い始めて、まだ、数カ月なのでそのような領域が出来ている訳もなく”０”のままです。
CrystalDiskInfoは、他の方が添付されていますので出しませんが、
結局、あまり気にしなくても良い所なのでは？とも思います。

他の数値も、現時点で使えているなら気にしなくても・・・・
とか、使っている私自身にも言い聞かせて居たりします。

お礼

みなさん回答ありがとうございます。
IDで統一されていたのですね…。知りませんでした。
たしかに今のところ問題は起きていないのであまり気にする必要はないのかもしれません。
何はともあれありがとうございました。

回答No.2

heyboy

https://ja.osdn.net/projects/crystaldiskinfo/
↑CrystalDiskInfoを
ダウンロードして
使ってみましょう、
最初から日本語化してるし
ID番号も一緒ですからね。

回答No.1

m5048172715

表示ソフトウエアがCrystalDiskInfo
だとそのIDの日本語は、添付のようになってる。

余談だけど.は略なので、羅列のカンマとは違いTの後ろにも.が付くのですよね。