教えてください

質問

今文献の翻訳を行っているのですが
epsilon layer
が訳せません。イプシロン層でよいのでしょうか？
教えてください。

回答No.1

noname#10086 · ベストアンサー

微少な層。

お礼

ありがとうございました。
おかげで翻訳が進められます。

回答No.2

blackdragon

分野がわかりませんが、
epsilonは、イプシロンでいいと思います。
layerは、層かもしれませんし、階層と訳されているかもしれませんし、そのままレイヤーと言われているかもしれませんね。

ただ、意味としては、イプシロン層で問題ないと思いますよ。（おそらく、第5番目の階層（層）なのでしょう）

お礼

ありがとうございます。
おかげで助かりました。