• 締切済み
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:Win10台湾語のPinyin入力)

Win10台湾語のPinyin入力の問題について

このQ&Aのポイント
  • Win10使用中、Windows言語設定で台湾語をインストールし、Pinyin入力方法を利用していましたが、ある時からBopomofoに切り替わってしまいました。
  • 私はPinyin入力しかできないため、再設定をしようとしましたが、Key boardの選択からPinyinが選べず、台湾語が使えません。
  • この問題の解決策を教えてください。

みんなの回答

noname#252332
noname#252332
回答No.2

 私がEXCEL2013と2019で試したところではWindowsで使える台湾語ピンイン入力はEXCELでも使えました。Excelのオプションの言語で外国語の追加が出来ますがWindowsと連動しているようです。  ところで今まではBopomofoのバッタの足みたいなアイコンではなかったと言われるのですからWindowsの標準のIMEではなかったのではないですか? 私のWindows10で台湾語で選択できるIMEはバッタの足みたいなアイコンのMicrosoft Bopomofoひとつだけです。

1234AKITSU
質問者

お礼

xitian様 早速 確認と回答をどうもありがとうございます。つまり wordもexcelも連動しているので普通に使えるはずだとわかりました。 大陸あての簡体字と台湾向けの繁体字を一緒に設定していますので、同じMicrosoftの言語設定です。 でも、お陰様で打つことができると確認できたのは大助かりです。 どうもありがとうございました!!

noname#252332
noname#252332
回答No.1

言語設定で「言語のオプション:中国語(繁体字、台湾)」を開き、「Microsoft Bopomofo入力方式エディター」を選ぶと「オプション」ボタンが出て来るのでこれを押して、「キーボードレイアウト「を「漢語ピンイン」に変更してください。

1234AKITSU
質問者

お礼

xitian様 回答をどうもありがとうございます。 よろしければ引き続き教えていただけますか? ご指摘の個所を確認したところ、キーボードレイアウトは漢語拼音になっています。入力状況を確認してみると、いま私が書いているこのサイトや、パソコンのタスクバーへの入力、Gmail上では タスクバーの「中」の横にBopomofoマークのままでも、Pinyin入力が機能しました! できないのは、office2016のエクセル、ワード上だとわかりました。 これに関しても何かご指導いただけますと幸いです。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう