キャノンとキヤノン

質問

単純な質問なんですが、キャノンって、読むときは「キャノン」書くときは「キヤノン」ですよね。
何故ですか？

お暇なときにご回答ください。

回答No.2

Naka · ベストアンサー

◆Naka◆
元々は「見た目の文字のバランス」だそうですよ。(^o^)
参考ＵＲＬのページの下の方をごらんください。

参考URL：

http://www.canon.co.jp/about/logo/

お礼

Nakaさん、こんにちは！
的確なお答え、ありがとうございます。
おかげで、長年の胸のつかえが取れた思いです。
(しかし、また新たな疑問が生まれてしまったのでした(笑)。 >#3)

回答No.5

glayspeed

キヤノンの関連会社に勤めている者です。
Nakaがリンクして頂いたように「見た目の文字のバランス」もあります。
また、deagleさんが回答頂いたようにもともとの語源は「カンノン（観音）」から来ています。
でも関係するものとしては「キヤノン」に統一して欲しい
のが本音です。どっちと聞かれることが多くて面倒です。
確かに読むときは「キャノン」の方が読みやすいのですが・・・
正式な書類には「キヤノン」と書くのが正解です。
よろしくお願いします。

お礼

glayspeedさん、ありがとうございます。
関係者のお言葉、重みがありますね。
参考になりました。

回答No.4

noname#25358

本で見たんですが、もともとの語源が「カンノン（観音）」から来たからではないでしょうか。

お礼

deagleさん、こんにちはっ
カンノン → Canon → キヤノン → なるほど!
また一つ、雑学袋を満たす事が出来ました。どうもですっ。

回答No.3

yosikun

余計な情報ですが、サッカー中田選手が同社のＣＭに出演していますが、ホームページで、「キヤノン」のヤは小文字でなく、大文字だー。知ってた？って叫んでました。

お礼

余計な情報大歓迎です(^^)/
さっそく、中田選手のサイトに行ってみましたが、ご指摘の個所は見つけられませんでした。(「からあげくん」が好物だったとは…)

でも、検索する過程で、マヨネーズの「キューピー」も実は「キユーピー」である事を発見してしまいました。(これも余計な情報ですネ(笑))
こっちも、デザイン上の問題なのでしょうか(笑)

回答No.1

basil

“キヤノン”という言葉が生まれたのは１９３５年のことだそうです。その頃はまだ小さな“ャ”が日常的に使われていなかったのだと想像します。

お礼

ご回答ありがとうございます。
basilさんもそう思われましたか？ 私も、昔の呼称をずっと使ってるのかなぁと、何となく思っていました。
似たような事を考えておられる方がいたので、安心できました(笑)。
今後とも、何かありましたら、よろしくお願いします。