北海道のなまり

質問

北海道ってなまりありますかよろしくお願いしますm(_ _)m

回答No.8

mare5646

No6さん、それ津軽弁です北海道ではないよ。

標準語なのにアクセントが違うのが北海道訛りと言って良いかもしれません。

友人が東京で塾のバイトをしていた時、分数の分母を等しくする「通分」、北海道では「つ」にアクセントを付けるので「先生、それなんですか？」言われ、「これだ」と説明したら「あ～、っぅぶん、ですか」と「ぶ」にアクセントが付いたのでカルチャーショックを受けた様です。

普段使う言葉で訛っているとすれば。
「そんな事言ってもしょうがないでしょう」は、道産子がキレ気味で言うと。

「すったら事言ったってしょーがねーべぁ！」と、なります。

回答No.7

aeromakki

なまら、「なまら」言います。「やたらと」かな。

後、「食べらさる」はご飯たべずにはいられないというか、たくさん入っちゃうみたいな。
「見ささる」だと、ついつい見ちゃうとか。

口数が多い人が普通なので、秋田・青森のように言葉少なめということもないです。
農村部は違うのかもしれないけど、親切でよく喋る人が多いと思いますよ。

回答No.6

nagata2017

寒い地域特有の　短く省略する言葉遣い
「どさ」・・・・・どこさ行くのけ
　「ゆさ」・・・・湯さ行くのさ

回答No.5

titokani

本州の人の発音する「富良野」は違和感ですよね。私は「フ」にアクセントです。
最近だと「波よ聞いてくれ」という札幌を舞台にしたアニメがあるのですが、主人公の「ミナレ」さんのイントネーションが気になります。
雑誌で読んでいて「ミ」アクセントで脳内再生されていたのですが、アニメだと平板で発音されていて、いや、違うだろと思ってしまいます。

回答No.4

Sasakik

十勝出身の某大物フォーク歌手なんかは、イマドキ珍しいくらい典型的な（汚い）北海道弁。
元アイドルの安倍なつみ、特にモーニング娘。時代のイントネーションは、典型的な室蘭弁。
函館人も、特に古い世代の人には、カツカレーがカッカレーになったり、青島（チンタオ）がツントになったり。
これらの訛り、イントネーションは、それぞれ違うモノで、分かっている人が聞くと出身地が分かったりする。

＞北海道ってなまりありますか
北海道は、入植者の出身地から持ち込まれたり、開拓の過程で変化したりして、地域ごとに独特の発音・イントネーションがあるので、北海道人としては「北海道」で一括りにされると違和感がある。

回答No.3

gennya

語尾にさあが付く
手袋を履くという

回答No.2

もこ猫ミクにゃん（@miku-chi）

なまりあります。
アクセント・イントネーションがおかしいとかありますね。

例えば「椅子」。
動物の「リス」と同じイントネーションになります。
「幼稚園」も「よ」が強く、標準語とは異なるようです。

「猫」は「こ」が高いです。
道外の人と「猫」の言い方が違うと知ってちょっとショックです。。。

地名もなんか道外の人とは違うというか、道外の人が間違っているように感じます。
2音目にアクセントがくることが多いような気がします。
「富良野」は「ら」にアクセントがきます。
若い人は「ふ」が強いようですが。
道外の人や「北の国から」では平板のようです（道民が「北の国から」で唯一イライラする）。

私の故郷の「岩見沢（いわみざわ）」も「やみさわ」と発音することがあります。

「洞爺湖」は私たちは「とーやこ」と発音しますが、母は「どおやこ」と発音します。

発音では「敷く」を「ひく」と言うことが多いような気がします。
音声入力すると「敷く」と出ないので、イライラします。

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/北海道方言

回答No.1

SPS700

北海道ってなまりありますか

　はい、あります。語尾に推量の「べ」がつくなどです。
　https://rtrp.jp/articles/43625/

　北海道は東北地方から移住した人が多いので、先住民のアイヌ語に加えて、いわば本州の東北地方の方言を混ぜて薄めたような下記のような例があります。
　https://www.youtube.com/watch?v=JORhGnNRgNs