- ベストアンサー
この英文はなんと書いてありますか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Brastel社のMy 050というソフトフォンアプリですね。 「My 050アカウントはまだ電話を受け付けていますが、まもなく期限切れになります。ここをタップするか、アプリを開いて、継続してPushed calls(?)を受け付けるようにしてください。」
関連するQ&A
- 英文が全く読めません
中学レベルの英文は読めます。 ところがセンターレベルの英文になると全く読めません。 とりあえずセンターレベルの単語を狂った様に暗記して 分からない単語は全体の一割~5分程度まで持ってきました。 ところが英文が全く読めません。中学レベルまでの英文なら 単語の意味だけ分かっていれば全部訳せたのですが、 高1あたりの英文からセンターレベル位までの間だと、 単語の意味が分かっても訳せません。 最終的にセンターレベルの英文が読めるようになるのが 目標なのですがどう勉強すればいいでしょうか? 焦ってます。アドバイスよろしくお願いします!
- ベストアンサー
- 英語
- 英文にするとどうなりますか?
一秒たりとも無駄にはしない。 ↑これを英文にするとどうなりますか? いくつかの翻訳サイトで調べてみたのですが、それぞれ英文がバラバラでどれが正しいのか分かりません(>_<) どなたかお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文にしてもらえませんか?
外国の友達に「私は優しくて一緒にいたいと思える彼氏がほしいです」と英語で送りたいのですが英文が作れません(;_;) 英文を作ってもらえませんか? よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 英文を訳したいのですが…
以下の英文があります。 Consider a number some ten thousand million million times as great. これを訳すと、 その数の100億倍のさらに100万倍くらいの数を考えて欲しい。 となるのですが、どうしても自分で解くことが出来ませんでした…。 millionが2つ重なっていて、英文を見れば見る程解らなくなってしまって…。 100億倍と100万倍という表現がありますが、双方英文中で見受けられますでしょうか。 また、こういう様な英文を解くにあたって着眼すべきポイントはありますか? すみませんが、何卒よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語