• 受付
  • 困ってます

この動画の英語なんて言ってるか分かりますか?

  • 質問No.9702036
  • 閲覧数46
  • ありがとう数0
  • 気になる数0
  • 回答数1

お礼率 27% (22/80)

以下のユーチューブにある車内放送の英語がなんて言ってるのか分かりません。何度も繰り返し聞いてみました。and thoseに聞こえるけどan thoseでしょうか。traveling with は最後のほうが聞き取れないです。

https://www.youtube.com/watch?v=p1in7OVdxnE

「お客様にお願いいたします。優先席ではお年寄りやお身体の不自由なお客様、妊娠中や乳幼児をお連れのお客様には席をお譲り下さい。ご協力をお願いいたします。」のあとの英語アナウンスです。私なりに何度も聞いて以下のように聞こえたのですが、正解を教えて下さい。

Attention passengers.
The priority seats are reserved for elderly passengers, an those with disabilities, pregnant passengers, and passengers traveling with it.

回答 (全1件)

  • 回答No.1

ベストアンサー率 35% (232/653)

正解は知りませんが、"and those"と"travelling with infants"に聴こえます。
補足コメント
sophia109

お礼率 27% (22/80)

infantsが乳幼児という意味なので正しいと思います。ありがとうございます。
投稿日時:2020/01/15 22:28
関連するQ&A

その他の関連するQ&Aをキーワードで探す

ピックアップ

ページ先頭へ