宗尹卿の所の、“〇廿二日~~”の部分の訳とその意味

このQ&Aのポイント
  • 宗尹卿の所の、“〇廿二日~~”の部分の訳とその意味
  • 宗尹卿の所の、“〇廿二日~~”の訳とは?意味を教えて!
  • 宗尹卿の〇廿二日~~の部分の訳と意味、知りたい!
回答を見る
  • ベストアンサー

宗尹卿の所の、“〇廿二日~~”の部分の訳とその意味

(↓)この下記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料の中の「幕府祚胤傳」という資料の、165/280 コマ目の右側のページ、「幕府祚胤傳 六」の三百十六ページの “宗尹卿” の項目の所の http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 宗尹卿~~ 享保六年 〇〇閏七月十五日~~(略)~~ の後の、 〇廿二日~(略)~ の部分を現代語に訳して、その意味を教えてください。 http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 (↑)この上記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料の、165/280 コマ目の右側のページの宗尹卿の部分の、 宗尹卿~~ 享保六年 〇〇閏七月十五日~~(略)~~ の後の、 〇廿二日~(略)~ の部分の、現代語訳とその意味を教えてください。

noname#238903
noname#238903

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

1。 〇廿二日、被進松平小五郎殿。若年寄大久保長門守教重止之  松平小五郎殿(とお名前を)勧められ、若年寄大久保長門守教重がこれを受け止めて(発表し)た。  これは、https://okwave.jp/qa/q9649529.html に「若年寄大久保長門守教寛はお名前を発表したので、」と現代語訳なさっているところに相当します。 (教重か教寛のどちらが正しいかはこれだけでは分かりません) 2。御紋石井井筒之内葵  の部分には返り点も送り仮名もありませんが、「御紋は、葵を、石井井筒之内が奉った」と言う意味でしょう。

noname#238903
質問者

お礼

御回答ありがとうございました。 よくわかりました。 ありがとうございました。☆

関連するQ&A

  • 165/280コマ目の宗尹卿の部分の現代語訳と意味

    (↓)この下記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料の中の「幕府祚胤傳」という資料の、165/280 コマ目の右側のページ、「幕府祚胤傳 六」の三百十六ページの “宗尹卿” の部分の http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 宗尹卿~~ 享保六年 〇〇閏七月十五日~~(略)~~ ~~(略)~~ 同八年 〇卯十一月、髪置~~ までの部分を現代語に訳して、意味を教えてください。 http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 (↑)上記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料の、165/280 コマ目の右側のページの宗尹卿の部分の、 宗尹卿~~ 享保六年 〇〇閏七月十五日~~(略)~~ ~~(略)~~ 同八年 〇卯十一月、髪置~~ の部分までの、現代語訳とその意味を教えてください。

  • 資料の深心院殿の項目の所を現代語に訳してください。

    (⇩)この下記の URL の『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の “コマ番号:165/282”(“幕府祚胤傳 六 の 三百十四項”)のページの下側の「深心院殿」の項目の部分を現代語に訳して意味を教えてください。 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/165 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/165 (⇧)この上記の URL の『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の “コマ番号:165/282”(“幕府祚胤傳 六 の 三百十四項”)のページの下側の「深心院殿」の項目の部分を現代語に訳して意味を教えてください。 【現代語に訳して意味を教えてほしい部分】 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/165 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/165 (⇧)この上記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の “コマ番号:165/282”(“幕府祚胤傳 六 の 三百十四項”)のページの下側の「深心院殿」の項目の部分を現代語に訳して意味を教えてください。

  • 資料の深心院殿の項目の所を現代語訳してください。

    (⇩)この下記の URL の『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の “コマ番号:165/282”(“幕府祚胤傳 六 の 三百十四項”)の「深心院殿」の項目の部分を現代語に訳して意味を教えてください。 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/165 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/165 (⇧)この上記の URL の『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の “コマ番号:165/282”(“幕府祚胤傳 六 の 三百十四項”)の「深心院殿」の項目の部分を現代語に訳して意味を教えてください。 【現代語に訳して意味を教えてほしい部分】 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/165 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/165 (⇧)この上記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の “コマ番号:165/282”(“幕府祚胤傳 六 の 三百十四項”)の「深心院殿」の項目の部分を現代語に訳して意味を教えてください。

  • 若年寄大久保長門守教重止之の訳と、その意味する内容

    (↓)この下記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料の中の「幕府祚胤傳」という資料の、165/280 コマ目の右側のページ、「幕府祚胤傳 六」の三百十六ページの “宗尹卿” の項目の所の http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 宗尹卿~~ 享保六年 〇〇閏七月十五日~~(略)~~ のすぐ後の所の、“〇廿二日” の項目、 〇廿二日、~~(略)~~ の部分についての質問があります。 「若年寄大久保長門守教重止之」 を現代語に訳すると、どういう風になって、また、それはどういう意味になるのでしょうか? また、「若年寄大久保長門守教重止之」の前に、 「◯廿二日、被進松平小五郎殿」 とあるのですが、 それでは、「◯廿二日、被進松平小五郎殿」 「若年寄大久保長門守教重止之」という事は、 “松平小五郎” という名前を進めたのは、若年寄大久保長門守教重という人物だったという事でしょうか? http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 (↑)この上記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料の、165/280 コマ目の右側のページの宗尹卿の部分の、 宗尹卿~~ 享保六年 〇〇閏七月十五日~~(略)~~ のすぐ後の、“〇廿二日~” の項目の所 〇廿二日、~~(略)~~ の部分の、 ◯廿二日、被進松平小五郎殿 若年寄大久保長門守教重止之 の意味と現代語訳を教えてください。 また、これは、 ◯廿二日、被進松平小五郎殿 若年寄大久保長門守教重止之 という事は、 “松平小五郎” という名前を進めたのは、若年寄大久保長門守教重という人物だったという事なのかどうかを教えてください。

  • 源三は、江戸時代の数え方では、生後何日で夭折した?

    徳川吉宗の三男の源三は、江戸時代の日数の数え方では、生後何日で夭折してしまった事になるのでしょうか? (⇩)下記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料(の中の「幕府祚胤傳」という資料)の 165/280 コマ目のページによれば、源三は、享保四年三月十四日に生まれて、同年(享保四年)五月六日に夭折した事になっています。 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 (⇧)上記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料の 165/280 コマ目のページによると、江戸時代の日数の数え方では、(徳川吉宗の三男の)源三は生後何日で夭折してしまった事になるのかを教えてください。 【参考 URL】 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 柳営婦女伝叢 [280] の 幕府祚胤傳/195 の 165 コマ目

  • 若年寄大久保長門守教重止之の意味は?

    (↓)この下記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料の中の「幕府祚胤傳」という資料の、165/280 コマ目の右側のページ、「幕府祚胤傳 六」の三百十六ページの “宗尹卿” の項目の所の http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 宗尹卿~~ 享保六年 〇〇閏七月十五日~~(略)~~ のすぐ後の所の、 〇廿二日、~(略)~ の所についての質問があります。 「◯廿二日、被進松平小五郎殿」 「若年寄大久保長門守教重止之」 を現代語に訳すると、どういう風になって、また、それはどういう意味になるのでしょうか? また、「若年寄大久保長門守教重止之」の前に、 ◯廿二日、被進松平小五郎殿 とあるのですが、 それでは、「◯廿二日、被進松平小五郎殿」 「若年寄大久保長門守教重止之」という事は、 “松平小五郎” という名前を進めたのは、若年寄大久保長門守教重という人物だったという事でしょうか? http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/945825/165 (↑)この上記の URL の「柳営婦女伝叢」という資料の、165/280 コマ目の右側のページの宗尹卿の部分の、 宗尹卿~~ 享保六年 〇〇閏七月十五日~~(略)~~ のすぐ後の、 〇廿二日~(略)~ の部分の、 ◯廿二日、被進松平小五郎殿 若年寄大久保長門守教重止之 の意味と現代語訳を教えてください。 また、これは、 ◯廿二日、被進松平小五郎殿 若年寄大久保長門守教重止之 という事は、 “松平小五郎” という名前を進めたのは、若年寄大久保長門守教重という人物だったという事なのかどうかを教えてください。

  • この資料では、源三は生後何日目に早世してしまった?

    (⇩)下記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の三百十六頁(コマ番号:166/282)のページの上の段には、“源三殿” についての説明があります。 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 (⇧)上記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の三百十六頁(コマ番号:166/282)のページの上の段には、“源三殿” についての説明があります。 そこで、質問があります。 この、"源三殿" についての説明によると、"源三殿" は、享保四年己亥三月十四日に生まれて、五月六日に早世した事になっています。 この資料によると、源三殿は、生後何日目に早世してしまった事になるのでしょうか? この資料では、源三殿は、生後何日目に早世してしまった事になるのかを教えてください。 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166

  • 幕府祚胤傳という資料によると、『源三殿』は?

    幕府祚胤傳という資料によると、『源三殿』は、生後何日で、早世してしまった? https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 (『柳営婦女伝叢』という資料の中の)『幕府祚胤傳』という資料の『コマ番号:166/282 の右側の頁(三百十六頁)』によると、 『徳川 源三(“源三殿”)』は、生後何日で早世してしまった事になるのでしょうか? この下記の(⇩)URL の(『柳営婦女伝叢』という資料の中の)『幕府祚胤傳』という資料の『コマ番号:166/282 の右側の頁(三百十六頁)』の、上側の段によると、 『徳川 源三(“源三殿”)』は、生後何日で夭折(早世)してしまった事になるのでしょうか? https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 (⇩)下記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の コマ番号:166/282 の右側の頁(三百十六頁)の上の段には、“源三殿” についての説明があります。 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 (⇧)上記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の三百十六頁(コマ番号:166/282 の右側の頁)の上の段には、“源三殿” についての説明があります。 そこで、質問があります。 この資料によると、源三殿は、生後何日目に早世してしまった事になるのでしょうか? この資料では、源三殿は、生後何日目に早世してしまった事になるのかを教えてください。 <参考 URL> https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 上記の URL (コマ番号:166/282)の 右側の頁(三百十六頁)の 上の段の “源三殿”の項目の所 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166

  • 日数計算をしてください。

    下記の資料の"源三殿" が生まれた、享保四年己亥三月十四日を第1日目とすれば、"源三殿" が早世した五月六日は第何日目になるのでしょうか? (⇩)下記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の三百十六頁(コマ番号:166/282)のページの上の段には、“源三殿” についての説明があります。 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 (⇧)上記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の三百十六頁(コマ番号:166/282)のページの上の段には、“源三殿” についての説明があります。 この、"源三殿" についての説明によると、"源三殿" は、享保四年己亥三月十四日に生まれて、五月六日に早世した事になっています。 この "源三殿" が生まれた、享保四年己亥三月十四日を第1日目とすれば、"源三殿" が早世した五月六日は第何日目になるのでしょうか? この "源三殿" が生まれた、享保四年己亥三月十四日を第1日目とすれば、"源三殿" が早世した五月六日は第何日目になるのかを教えてください。

  • この資料では、源三は生後何日目に夭折してしまった?

    (⇩)下記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の コマ番号:166/282 の右側の頁(三百十六頁)の上の段には、“源三殿” についての説明があります。 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 (⇧)上記のURLの『柳営婦女伝叢』という資料の中の『幕府祚胤傳』という資料の三百十六頁(コマ番号:166/282 の右側の頁)の上の段には、“源三殿” についての説明があります。 そこで、質問があります。 この資料によると、源三殿は、生後何日目に早世してしまった事になるのでしょうか? この資料では、源三殿は、生後何日目に早世してしまった事になるのかを教えてください。 <参考 URL> https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1879210/166 上記の URL (コマ番号:166/282)の 右側の頁(三百十六頁)の 上の段の “源三殿”の項目の所