回答 受付中

combineなどの用法はどうなってますか?

  • 暇なときにでも
  • 質問No.9619557
  • 閲覧数36
  • ありがとう数0
  • 気になる数0
  • 回答数0

お礼率 80% (76/94)

主語 combine 目的語 with 何か1 into 何か2.の各々の名詞の関係はどうなってますか?例えば下記のような場合はどうですか?
例文1
 Yono combines Oomiya with Urawa
 into Saitama.
与野は組み合わせる、大宮を浦和と、そしてさいたまになる。主語の与野はなくなってさいたまになります。大宮が主な地域で与野が間に立って浦和とくっつけています。与野<浦和<大宮で与野+大宮+浦和=さいたまです。

別の例文です。
例文2
 It combines a Tanuki with a money,tiger
 and snake into Nue.
漠然としたものが組み合わせて、貍を猿と虎と蛇と、そして鵺にする。主な部分は貍という感じはありますか?鵺の足が12本ありそうな感じはしますか?
例文3
 Nue combines a Tanuki with a money,
 tiger and snake.
鵺は組み合わせる、貍を猿と虎と蛇とを。

combineを名詞形にすると主なものが大宮という情報がなくなりますか?
例文4
 Saitama is the combination of Yono,
 ,Oomiya and Urawa.

combineをintegrateに置き換えると統合されるものが部分になったりしますか?
例文5
 Nue integrates a body of a Tanuki with
 a head of amoney ,the foot of a tiger,a
 tale of snake and voice of a Toratugumi.

combineとalong withは一緒に使えますか?
例文6
 Nue combines a money with a tiger and
 snake along with a Tanuki.

combine/integrateの
 主語は人でなければならない時はありま
 すか?
 主語が組み合わせた結果の場合と組み合
 わせる原因と原因かつ材料の場合があり
 ますか?
 目的語と何か1はどちらが主なものとい
 った情報を持ちますか?

参考Q:日本語訳を添削してもらえますか?
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11071038.html
現在回答を募集しています。
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,600万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

ピックアップ

ページ先頭へ