解決済み

I'am so happy i could cry

  • 困ってます
  • 質問No.9599354
  • 閲覧数58
  • ありがとう数1
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

お礼率 90% (56/62)

I'am so happy i could cry.

これはso~that can構文ですが、「 i could cry.」は泣けるくらいという可能性や仮定を表しているのでしょうか?例文を直訳すると、「私は泣けるくらいにとても嬉しい」。

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.1

ベストアンサー率 47% (13585/28610)

英語 カテゴリマスター
1。これはso~that can構文ですが、「 i could cry.」は泣けるくらいという可能性や仮定を表しているのでしょうか?

 はい。

2。私はあまり嬉しくて、嬉し涙が出そう

 みたいなことでしょう。
お礼コメント
renrentipo

お礼率 90% (56/62)

お世話になります。ご回答ありがとうございます。助かりましたm(_ _)m
投稿日時 - 2019-03-22 15:27:25
結果を報告する
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

ピックアップ

ページ先頭へ