解決済み

「先週やったように」を英語で

  • 困ってます
  • 質問No.9599199
  • 閲覧数50
  • ありがとう数1
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

お礼率 91% (952/1041)

「先週やったように」を英語で言いたいです。

今日は何する?という提案で
I have some ideas.
First, we have a free conversation like we did last week.
(先週やったようにフリートークをするのが一つ目の提案です)

的な感じで言いたいです。

*free conversation=フリートークとしました。

こちらでいいでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.1

ベストアンサー率 68% (2577/3781)

英語 カテゴリマスター
一点を除いて申し分ないと思います。
"could" を入れるとよいと思います。

I have some ideas.
First, we could have a free conversation like we did last week.
お礼コメント
wxw

お礼率 91% (952/1041)

ご回答ありがとうございます。
couldを入れるだけでいいのですね!
それで伝えてみます!
投稿日時 - 2019-03-23 08:49:37
結果を報告する
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

ピックアップ

ページ先頭へ