• 締切済み
  • すぐに回答を!

エドガー・アラン・ポーの発音

エドガー・アラン・ポーってどう発音したらいいんですか? 江戸川乱歩と同じ音(?)ですか?

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数4
  • 閲覧数139
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • 回答No.4
  • 1buthi
  • ベストアンサー率15% (123/777)

日本語としての表現ではエドガー・アラン・ポーです。本当の発音は知りません。略してポーということもあります。 「江戸川乱歩」は平井太郎という小説家が、ポーの作品のイメージを意識してよく似た発音の名前を作ってペンネームにしたらしいです。よくできたペンネームですね。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • おすすめのエドガー・アラン・ポー

    生まれて初めて、エドガー・アラン・ポーを読みたいと思いました。 調べてみたのですが、色々とありすぎてどれから読めばいいか分かりません。 みなさんの、一番のオススメを教えて下さい。 どんでん返しの推理ものが好きです。そういうのはないでしょうか。 江戸川乱歩よりは夢野久作が好きです。 小栗虫太郎はあまり馴染めませんでした。 こっち系統の作家を挙げるのがふさわしいのかも分からないのですが、 お願いします。 なんだか不思議な世界に連れて行ってくれるような作品はないでしょうか?

  • エドガー・アラン・ポーで卒論を書くのですが

    今度卒論でエドガー・アラン・ポーを扱うことになりました。 彼の作品は好きでいくつか読んだことがあるのですが、授業で取り上げられたことはなく、また私の所属するコースはゼミも無いのでどのような切り口で書くべきか迷っています。 何かいいアドバイスがあればよろしくお願いします。

  • エドガー・アラン・ポー ⇒ 江戸川乱歩

    よろしくお願いします。 海外の有名な固有名詞(人名以外も可)をもじった日本の有名人のペンネーム、芸名(グループ名も可)を挙げてください。 文学カテで質問していますが、文学界の人物でなくてもOKです。 今のところ、ここまで集めました。 ・エドガー・アラン・ポー ⇒ 江戸川乱歩 ・ダニー・ケイ ⇒ 谷啓 ・バスター・キートン ⇒ 益田喜頓 ・ザ・ビートルズ ⇒ ずうとるび ・クインシー・ジョーンズ ⇒ 久石譲 ・グレタ・ガルボ ⇒ 呉田軽穂(松任谷由実) ・ダンセイニ卿 ⇒ 団精二(荒俣宏) ・イーデス・ハンソン ⇒ 半村良 ・モーリス・シュバリエ ⇒ 芝利英 ・イヴ・モンタン ⇒ 夷撫悶汰(桑田佳祐) ・ビビアン・リー ⇒ 微美杏里(藤真利子) ・メグ・ライアン ⇒ Meg.C(松田聖子) ・周星馳 ⇒ 馳星周 ・アーサー・C・クラーク ⇒ 浅倉久志 ・アーサー・マッケン ⇒ 朝松健 ・エラリー・クイーン(イニシャルがE.Q.) ⇒ 依井貴裕(音読みすると、いいきゆう) ・バーナード・ショー ⇒ 花登筐

  • 回答No.3

発音 https://en.hatsuon.info/word/Edgar+Allan+Poe ここで「音声を再生」クリックすれば聞くことができます。 日本語では e do gaー エドガー ですが oの母音は入りません。音声で聞くとそれがはっきりわかります。カタカナで書くと エドゥガ に近いけど 耳で聞くとエッグに聞こえる。ポーも パウに近い感じ。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.2
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (14919/31790)

1。エドガー・アラン・ポーってどう発音したらいいんですか?  Edgar Allan Poe (1809ー1849)ですから、苗字は、下記のように[pou]です。姓名を仮名書きにすればエドガーアランポウあたりでしょう。  https://eow.alc.co.jp/search?q=poe 2。江戸川乱歩と同じ音(?)ですか?  日本の作家、平井太郎氏(1894ー1965)の筆名の江戸川乱歩は、そのもじりです。英語の音と日本語の音は同じではありませんが似ています。   https://www.goodreads.com/author/show/4795659.Rampo_Edogawa

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.1
  • stss08n
  • ベストアンサー率16% (452/2751)

エドガワ ランポ でしょう。・・・

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • エドガー・アラン・ポーの作品を探しています。

    昔、アニメ「まんが世界昔ばなし」で『炎のうま』と言う作品を見たのですが、最近になって思いだし調べてみたところ、原作が推理小説で有名なエドガー・アラン・ポーだと言う事を知りました。 子どもが見るにはかなり残酷と言うか、落ちの無い話だったのでかなり印象に残っています。 ポーが書いた原作を読んでみたいと思ったのですが、この作品は日本でも翻訳出版されているのでしょうか? 『世にも怪奇な物語』と言う映画で『黒馬の哭く館』と言う題名でも映像化されていたようなので、もしかしたら原題が違うのかもしれません。 一度原作を読んでみたいのですが可能でしょうか? もし出版されているのなら、収録されている書籍のタイトルや出版社など教えてください。 御存じの方、どうぞ宜しくお願い致します。

  • 何かをもじって付けた名前ありますか?

    江戸川乱歩(エドガー・アラン・ポー) 石田衣良(石平という本名の名字から) など。一応、カテゴリー的には小説家をメインに聞きたいんですが。芸能人でもかまいません。 また、タベハジメなどの言葉をもじった名前でもかまいません。 知っていたら教えてください。

  • 大衆文学はエドガー・アラン・ポーが作ったのか

    大衆文学は、エドガー・アラン・ポーが作ったのでしょうか。

  • エドガー・アラン・ポー作品で印象的なのは?

    いつもご回答いただきましてありがとうございます! 10月12日(金)公開の映画『推理作家ポー 最期の5日間』に関する質問です。 回答いただいた方の中から抽選で 同映画試写会に10組20名様をご招待いたします。 皆様ぜひ奮ってご回答ください! 映画『推理作家ポー 最期の5日間』は、 史上初の推理作家と言われるエドガー・アラン・ポー自身を主人公に、 彼の小説や詩をなぞらえた事件と謎解きがスリリングに描かれます。 さて、そこで質問です。 ▼質問 あなたにとって最も印象的な エドガー・アラン・ポーの作品は? ★本質問に答えていただいた方の中から抽選で10組20名様を 10月3日(水)に開催される『推理作家ポー 最期の5日間』試写会にご招待します! ※当選者の方には会員登録時にご記入いただいたメールアドレスへ 連絡させていただきます。 OKWaveからのメールが受信できるように、 メールの設定のご確認をお願いいたします。 [応募方法] 1.OKWaveに会員登録する   ※ご登録いただいたメールアドレスへ当選の連絡をさせていただきます 2.本質問に回答する 3.応募完了です! たくさんの回答、お待ちしております! ★『推理作家ポー 最期の5日間』特集企画 http://entame.okwave.jp/poe5days/  映画やポーの作品に関するQ&Aも紹介! -----映画『推理作家ポー 最期の5日間』----- 2012年10月12日(金)全国ロードショー 1849年アメリカ、ボルチモア。町を切り裂く悲鳴とともに猟奇的な殺人事件が起こる。現場に駆け付けた若き刑事エメット・フィールズは、この事件が、高名な作家エドガー・アラン・ポーの作品「モルグ街の殺人」に酷似していることに気づく。ポーは容疑者と目されるが、第2、第3の殺人が起こる。すべて、ポーの著作を模倣した方法で。 ポーは容疑者から一転、著作を汚す犯人を追うこととなる。しかし、謎の殺人鬼は、ポーの婚約者エミリーを誘拐し、ポーに殺人の偉業を新聞に連載するように「挑戦状」を叩きつけてきたのだった。史上初の推理作家 VS ポーに魅せられた小説模倣犯!今、命をかけた5日間の壮絶な戦いが始まる。 監督:ジェームズ・マクティーグ 出演:ジョン・キューザック、ルーク・エヴァンス、アリス・イヴ、ブレンダン・グリーソン 配給:ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン 公式サイト:http://poe5days.jp/ (C) 2012 Incentive Film Productions, LLC. All rights reserved. ------------------------------------------------------ ※当選者の発表:当選した方にはOKWaveより「ご登録メールアドレス」宛へのご連絡をもってかえさせていただきます。 その際にプレゼント賞品送付のための住所確認をします。いただいた住所宛にプレゼント賞品を発送します。 ※ご応募いただく個人情報は、当プレゼント企画のみに使用し、他の用途には用いません。 ※質問は予告なく締め切らせていただきます。 ※参加にあたっては、下記リンク先の注意事項をご一読ください。 http://okch.okwave.jp/#attention

  • エドガー・アラン・ポーとマーク・トウェインについて

    エドガー・アラン・ポーとマーク・トウェインはいわずとしれたアメリカの大文豪ですが、この二人の特徴と、二人の接点などがあれば教えてほしいです。

  • パロデイー(模倣)している芸名(ペンネーム)

    古くは、バスター・キートン=益田基頓 ダニー・ケイ=谷啓 エドガー・ア・ランポー=江戸川乱歩 イーデス・ハンソン=半村良  他にも何か有りますか、?

  • アッシャー家の崩壊

    今、エドガー・アラン・ポーの「アッシャー家の崩壊」を読んでいます。なかなかひきこまれる話なんですが、いまいちテーマがわからないというか、どう解釈してよいのかわかりません。この作品を読んだことのある方は、どうとらえているのか、意見を伺いたいです。よろしくお願いします。

  • 江戸川乱歩文学の人形登場作品

    江戸川乱歩に詳しい方、ぜひ江戸川乱歩の作品中に人形(どんな人形でも・長編でも短編でも)が登場するものを出来るだけ多く教えてください!!お願いします!!

  • 「人間椅子」江戸川乱歩文庫と角川ホラー文庫の違い

    江戸川乱歩の「人間椅子」を読みたいと思い、アマゾンで探したところ 江戸川乱歩文庫と角川ホラー文庫の2種類があるようです。 表紙は乱歩文庫の方が好みなのですが、 どのような違いがあるのでしょうか。 価格は乱歩文庫の方が安いですね。。 ○収録作品 ○文字の大きさ など、違っているところがあったら教えてください。 宜しくお願いします。

  • エドガー・アラン・ポーの「ウィリアムウィルソン」を読まれた方、分らない点についておしえてください。

    ポーの小説「ウィリアム・ウィルソン」の中で「アロンデ」というイカサマ方法が書かれているのですが、何度読み返しても分りません。本の中では最高札の絵札の上下の縁を凸型に丸みを帯びさせておいて、弱い札は左右の縁を凸型に丸み帯びさせると、だまされる相手は縦に切る事で自分の方に最高札が来て、自分で切るときは横に切って弱い札を相手につかませるといいますが、どうして縦に切るだけで最高札が来るのか分りませんし、横に切れば弱い札が相手に行くのか分りません。読まれた方でどのように解釈したのかぜひ知りたいと思い投稿しました。よろしくお願いします。