- ベストアンサー
意味をおしえてください
中京区 桑原町（@l4330）の回答
- 中京区 桑原町（@l4330）
- ベストアンサー率22% (4373/19604)
関連するQ&A
- 「amor vincit omnia」の意味は？
先日買ったＴシャツに「amor vincit omnia」と書いてあり、意味を知りたく思っていますので、よろしくお願いします。 英語、ドイツ語、フランス語ではなさそうなのですが・・・。安価だったので、もしかしていい加減なスペルなのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- love for all の意味について
こんばんは。 今度購入を予定しているアクセサリーに文字の刻印を考えています。 そこで、「LOVE FOR ALL」を考えているのですが、 「愛を全ての人へ」という意味だと考えて間違いないでしょうか。 アドバイスいただければ幸いです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語訳をお願いします。
アクセサリーに刻印をしたいのですが、例文を検索していたところ『あなたとずっと一緒にいられればいいのに』と言う意味で『I wish I could be there with you』との例文がありました。 もう少し短い言葉で、同じような意味にするにはどうしたらいいでしょうか？ また、『本当は、ずっと一緒にいられればいいのに』と言う意味の英語訳で２５文字程度の文章があったら教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- フランス語訳をお願いします。
アクセサリーにメッセージの刻印をしたいのですが、『逢えないことが愛を深める』をネットでフランス語に翻訳してみたところ『L'absence aiguise l'amour』となりました。 意味などおかしな点はないでしょうか？ また、アクセサリーに刻む言葉として、同じような意味で適切な言葉があったら教えてください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- １～６文字内の、英語、造語、文章、なんでもいいです！教えてください(^^)と言うのも・・・・・・
と言うのも、ディズニーで革のアクセサリーに英字を刻印してくれるものがあるのですが、大抵は名前で、私もずっと名前をつけていて、次に私のニックネームでもある、曜日の英語を刻印して付けていたのですが、先日革の留め具部分が切れてしまったので、新しくつくるのに、なにか良い文字を探しています(^^)良いのを思い出したり、考えたりしても、どうしても７文字か８文字になってしまいます(泣) １～６文字(確か７文字まで刻印出来るのですが、チャームを付けるため、１文字スペースが減ります)までの、英語、造語、文章を、普通のもの面白いもの皮肉なものウイットに富んでるもの・・・ｅｔｃ、たくさん教えていただけますと、非常に嬉しいです(^^) 刻印はローマ字なので英語に関わらず、ローマ字並びならば、何語でも知っている方は教えていただけると嬉しいです！
- 締切済み
- 英語
- 古代ギリシャ・コインにある刻印の意味
古代ギリシャのコインに刻印されているギリシャ文字（単語）の読みと意味を教えてください。 文字：AOE Oは中に点のあるシタかも知れません。 この刻印はフクロウの絵とともに描かれているので、長い間フクロウ（英語でowl)の意味だと思っていました。しかし、ある時フクロウはkoukoubayia(ククヴァヤ）だと分かり疑問を持つようになりました。 ギリシャ語はまったく分かりませんが趣味のふくろうとの関係で二つの単語だけ知っています。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- シルバーアクセサリーについて、質問です。
シルバーアクセサリーについて、質問です。 シルバーのリングの裏に９２５とかスターリングと刻印されているのはわかるのですが、よくその付近に『Ｋ』と刻印されていませんか？ あのＫの意味はなんでしょう？ 前にゴールドのＫはカラットのＫで、日本ではそれを略してＫ１８とかって言うと聞いたのですが、ゴールドと同じような意味合いなのでしょうか？ それとも余り深い意味合いはなく、本物ですよって意味合い程度なんでしょうか？ 教えてください！
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- 「これからもずっと愛してる」という意味の英語
「これからもずっと愛してる」と、英語で表したいのですが、 カロートリングに刻印したいので、20文字以内で表したいです。 何か良い表記ありませんでしょうか？ できれば「everlasting」を使いたいのですが、20文字では難しいですかね？＾＾；
- ベストアンサー
- 英語
- Ｋ１８ ＮＦってどういう意味ですか？
ある人に１８金ホワイトゴールドと言って指輪をもらったのですが、１８ＫＷＧと刻印があるのが普通なのではと思うのですが、１８Ｋ ＮＦという刻印があります。 これはどういう意味ですか？何の略なのでしょうか？気になるのでどなたか教えてください。
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
お礼
ありがとうございました。