締切済み

中国語の翻訳お願いします。

  • すぐに回答を!
  • 質問No.9539669
  • 閲覧数96
  • ありがとう数0
  • 気になる数0
  • 回答数2
  • コメント数0

お礼率 16% (1/6)

中国語の翻訳お願いします。
ポスターを作っています。

(ドローン進入録画禁止)

(当マンション及びこの建物は民泊禁止です)
中国語でどの様にかけば良いか教えてください
民泊でも宿泊でも大丈夫です
よろしくお願いします。
少し早いと助かります。

回答 (全2件)

  • 回答No.2

ベストアンサー率 37% (548/1453)

无人驾驶飞机 侵入禁止 录象禁止

这个公寓和这个建筑物 民泊禁止

こんなとこで。ドローンって「无人驾驶飞机」(無人飛機)だそうです。
エキサイト翻訳でこのように出たので、ポスターでは中国の漢字はそこからはりつけるか、手書きですね。
感謝経済
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

関連するQ&A
このQ&Aにこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

特集


感謝指数によるOK-チップ配布スタート!

ピックアップ

ページ先頭へ