若いのに妙に老成しているは褒め言葉なのか？

質問

若いのに妙に老成しているは褒め言葉なのか？

皆さはは妙に老成していると言われた場合どう感じれますでしょうか？

日本語カテゴリー皆さんの
ご回答のほど、
お待ちしております。

回答No.3

g27anato · ベストアンサー

「老成」…ある程度の年輩者に対する褒め言葉。

若者に対して使う時は皮肉を込めた意味合いとなる場合が多い。

「妙に老成」…「若者らしくない」「年寄りじみている」など、
『若者らしさよりも「熟達」した感じが違和感を覚える』という意味も込められている。

私の場合は
個人的に常々若さよりも老練さで人の信頼を得たいと思っているで、
褒め言葉とは思わないが発言者の「人を見る目」の正確さが言わしめたものとして、素直に受け止めることにしてます。

お礼

ご回答のほど、
ありがとうございます。

回答No.6

j3100-pips

「妙に」と付いていますから、これは批判しているのでしょう。

囲碁教室で「○○さんは老練なところがあるから・・・」と、これはほめていたのでしょうけど、その人はお年寄りだったので「老」の付いた言葉がイヤだったらしく半分本気で抗議している場面に出会ったことがあります。

若ければ老練だと言われたら褒められたと素直に思うでしょう。
老成も辞書を引くと同じ意味のようですが耳慣れない言葉なので、「老成した文章だ」と言われると「若いのだから若い文章を書け」と批判されたように聞こえてしまう。本来の意味と違って使われているかもしれないし。
まあ口調や表情で分かるでしょうけど、文章での批評なら誤解が生まれるかも。

ましてや、「妙に老成」とくれば、これは批判しているのでしょう。

お礼

ご回答のほど、
ありがとうございます。

回答No.5

NAYAMINAKUNARE

わたしもイヤミに聞こえます。年齢のわりにおとなびていること。「若いのに老成した口をきく」昼行灯ぐらい言い回しが難しいですね。

回答No.4

mt_mh

私には、「嫌味」が込められているように聞えます。

お礼

ご回答のほど、
ありがとうございます。

回答No.2

house112

そんな事は使われた状況次第でしょ。

お礼

ご回答のほど、
ありがとうございます。

回答No.1

double_triode

私の言語世界では「褒め言葉」です。しかし，「老いること」は「立派な人間になること」の必要十分条件ではありません。老いてもぼんぼん，老いて頑迷になるだけのバカも少なくありません。

したがって，かわりに年齢表現を使わずに，
　「きみ，苦労人だねえ」
　「きみ，人間できてるねえ」
と私はいいます。

お礼

ご回答のほど、
ありがとうございます。