• ベストアンサー

英文を教えて下さい。お願いします。

アメリカのネットショップで小物を複数購入予定です。そこはオーダーメイド会社です。いくつかアイテムを作ってもらいたいので下記の件を質問したいです。 すみませんが英文を教えて下さい。 「それぞろのアイテムをA個ずつ注文したいです。 金額はいくらかかりますか? 発送までどのくらいかかりますか? 写真と全く同じ物を作って下さい。可能ですか?」

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15294/33013)
回答No.1

I would like to order A of each item. How much does it cost? How long does it take to ship them? I would like exact replicas of the photograph. Is it possible?

nkjlbnkj
質問者

お礼

ありがとうございます。助かりました!

関連するQ&A

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を予約しています。予約日を過ぎたのに発送が遅れているのでその件で相手に質問したいです。注文した皆が遅れているのか知りたいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。 「私の商品だけ遅れているのですか?それとも皆さん遅れているのですか?」

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を購入予定です。 今オーダーをしているのですが、追加オーダーをしたいのでそれを伝えたいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。 「追加オーダーをしたいです。発送はまだしないでもらえますか? 発送するのを一週間ほど待ってくれますか?可能なら発送を12月末か1月初旬にしてほしい。」

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そこはオーダーメイド品を作ってくれるお店なのですが下記の事を質問したいです。すみませんが英文を教えて下さい。お願い致します。 「カタログはありますか? どんな商品が作れるか見てから決めたいです。 どのようにオーダーすればいいですか?」

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を予約しています。発送の件で相手からメールが来ましたが私が注文したリストよりも少ない個数でした。相手に下記の質問をしたいのですみませんが英文を教えて下さい。趣味の物で集めているので少ないと困るんです・・・・ 私の注文した商品はこれらです。 他の商品はまだ準備ができないという事でしょうか? 発送はいつになるのでしょうか?

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の事で相手に質問したいのですみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。 「LAからの発送なら2個注文しなくても発送してくれますか?」

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を数点予約しておりました。 しかし、値上がりなどして予約していた時と値段が変わりました。 そこで、オーダーしていた分のいくつかをキャンセルしたいと思います。 相手にその件を伝えていくつかの商品をキャンセルしたいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。 「私がオーダーしていた時と値段が現在は違います。詳しくはサミュエルさんに聞いて下さい。 すみませんが、今回オーダーしているリストから下記のアイテムを減らして下さい。すみませんが、お願いします。」

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を購入予定です。オーダーメイドのお店でまずはサンプルを見てみたいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。 「まずはサンプルを送ってもらう事は可能でしょうか? 送料はこちらで支払っても構いません。お願いできましたら助かります。 宜しくお願い致します。」

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を購入予定です。そこはオーダーメイドで作ってくれる店なんですが、下記の事を聞きたいです。すみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 「新しく作ってくれるのですか? 何日ぐらいで作れますか? 作れる商品の写真があれば見せて下さい。その中から選びます。」

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送と購入の件で相手に質問をしたいです。すみませんが英文を教えて下さい。お願いします。 「LAから購入した場合は1アイテムについて2個以上買わなければいけない!などの決まりはありますか? 私は一度の注文でXXドル以上購入するつもりです。」

  • 英文を教えて下さい。

    アメリカのネットショップで小物を購入しました。発送と支払いの件で相手に伝えたいです。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願い致します。 「先日クレジットカードで支払いましたが確認できましたか? とりあえず、急いでいますので今回の注文分は先にUSPSの航空便で送ってくれませんか?だいたいいくらかかりますか? いつ発送してくれますか?」