- ベストアンサー
英語に翻訳してくださいm(_ _)m
what movies are your favorite?に 『アメリカの映画全般* ホラー映画がすき。クライモリとか。』と言いたいです。 『』を英語に翻訳してくださいm(_ _)m
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
I like American movies in general, and horror films, such as Wrong Turn in particular. 下記のように一本ものなら上記でいいと思います。連ドラを指すなら、終わりを The Wrong Turn films とお変えになればいいと思います。 https://www.imdb.com/title/tt0295700/
関連するQ&A
- We are what we are のメッセージ
We are what we are というホラー映画があります。 http://curse.jp/horror-movie/20131122173006.html 自分は観ていないのですが、 どうやら、映画のラストで タイトルの意味が分かる、ハッピーエンドらしいのですが、 このタイトルに込められた、メッセージとは何なのでしょうか？ ネタバレで構いませんので教えてください。 お願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
- So you love horror?
So you love horror? Have you watched american horror story?に、 『うん、大好きだよ！ アメリカのホラー映画が一番すき。 "クライモリ"と"13日の金曜日"は最高。 若者達が一人ずつ殺人に殺されていなくなっていくストーリーが好き。』は英語でなんと言いますか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の翻訳をお願い致します
友達の友達にアメリカ人の方がいます。 そのアメリカ人の方の依頼で、日本のテレビのリモコンを 国際郵便で送りました。私は英語が全然分からないので、 かなり簡単な英文で送りましたよとＥメールを送りました。 その後、下記のような返信ありました。 Hey What are the chances of this **** coming out in the United States? ***はリモコンです exciteとinfoseekの翻訳サイトを使って訳したのですが、 意味がよく分からず困っています。どのような質問をしているのかお教えいただけませんでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 中学英語です。英文の解説お願いします。
( )をたずねる疑問文をつくりなさ。 Your favorite subject is （English）. 解答は What is Your favorite subject? What subject is your favorite?これだとだめですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 翻訳をお願い致します。
Getting lost in Portland's bookshops in search of artwork inspiration for the new record. What are some of your favorite album covers?
- ベストアンサー
- 英語
- "What is your favorite dish？" は可笑しい英語？
"What is your favorite dish？" と言ったらその英語は可笑しいのではと言われました。もしかして dish を plate と思われたのでしょうか？ この英語は本当に不自然な英語でしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語で分からないところがあるので教えてください
この４つの質問に英語で答える方法を教えてください。 Who used to be your favorite actor?（Brad Pittだけ答えてはいけない。質問にあわせて「以前に私の一番好きな俳優はBrad Pittであった」という答え方でないといけない。） What used to be your favorite TV show? What sports team did you use to support? What did you use to like doing on Sundays?
- ベストアンサー
- 英語
- 至急です(>_<)翻訳してくださいm(_)m
What will we do everyday we are together?に 『まずディズニーシーに行くのは絶対でしょ？あとは東京観光したりいろいろ(笑)私、ホラー映画みるの日課だからそれもつきあってねw』←英語にしてくださいm(__)m
- ベストアンサー
- 英語
- 英語を日本語に訳してください。
下記の英語を日本語に訳してください。 性的な質問だと思います。 答えの例も教えていただけたら助かります。 What is your favorite part of making love? What is your best experience?
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございますm(_ _)m☆