「よいお年をお迎え下さい」の「よいお年」とは。

質問

「よいお年をお迎え下さい」の「よいお年」とは、具体的に言うと、どういう事でしょうか。
どういう事が満たされていていれば「よいお年」となるのでしょうか。
「よいお年」の要素を教えて下さい。

回答No.3

takepan_toki · ベストアンサー

元々は神道の考え方で、正月に「年（歳）神様」をお迎えすることが発祥となっています。ちなみに門松や鏡餅等も、この年神様に関連した風習です。秋田のなまはげ等は、年神様を具現化した伝統です。

　この神様、元々は豊穣の神様で、稲の豊作等を司る神様でした。これが転じて、「一年間食べ物に困らずに過ごせる。」「家族が幸せで元気に過ごせる。」等になりました。

お礼

そういうことだったんですか。

回答No.2

IXTYS

こんにちは。　

具体的には
●　家内安全
●　商売繁盛の二つを包含しているように思います。

因みに英語の表現では

『the year filled with happy family life and prosperity in your business』と言った表現が使われます。

お礼

英語圏でも類似した言葉があるんですねぇ。
何かのご商売を営まれておられるのでしょうかね。

回答No.1

as9

無病息災でしょうね

お礼

病気をしていたら何もできませんし。
災害や災難にあえば数年ごときでは取り戻せない事もありますからね。
無病息災をお祈りします。