ベストアンサー

日本語を教えてください

2017/10/28 10:28

置いてこって　どういう意味ですか？　　ここに置いておくってこと？

fanxujuan_1106
お礼率43% (38/88)

日本語・現代文・国語
回答数3
ありがとう数1

みんなの回答 （3）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

chachaboxx
ベストアンサー率23% (412/1777)

2017/10/28 11:00 回答No.2

関西弁的にここに置いとこみたいな感じですかね。でも関西弁の置いといては、構わないでです。(笑)

その他の回答 (2)

noname#239865

2017/10/28 11:01 回答No.3

「こって」「◯◯して下さい」の意味（主に新潟方面の方言と思います）置いて、こって＝置いて下さい

SPS700
ベストアンサー率46% (15297/33016)

2017/10/28 10:44 回答No.1

　置いてこ　＜　置いておこう　だと思います。

関連するQ&A

難しい日本語

『確実』という言葉は意味として『百パーセント』という意味なんでしょうか？それとも『百パーセントに限りなく近い』という意味なんでしょうか？それと、『確実』と『確定』は同義語でしょうか？
日本語の言う（いう）についての使い方

日本語の言う（いう）についての使い方私は友達に言う →私は友達に話す（語る）保証とは、～の制度をいう →保証とは～の制度の意味である（～を制度を意味している）言う（いう）は、～に話す（語る）、～の意味である（～を意味している）と解釈できます。例えば、 (1)この文章は、～ということである。 →この文章は、～を意味している。（この文章は、～の意味である） (2)人生には、～ということもある。 →人生には、～の時もある。 (3)～という言葉は、良い言葉だ →～の言葉は、良い言葉だ。こういうことは、すぐにやるべきだ。 →このようなことは、すぐにやるべきだ。以上のように解釈しても大丈夫ですか？あまり言う（いう）の言葉にこだわらない方がいいですか？また、(1)、(2)、(3)は同格を表していますか？深入りすることではないと思いますが、宜しくお願いします。
日本語を教えていただけますか

日本語を勉強しててわからない部分があるので質問させていただきます１．「もしかしたら｝と｛ひょっとしたら｝と｛もしかして｝と｛ひょっとして｝の使い分けってあるでしょうか辞書を引いても同じ意味だと出てきます｛ひょっとしたら｝はニュースでよく耳にする気がするのですが意味がよくわかりません２．｛郵送の際には｝この｛際｝って｛時｝と｛場合｝の意味だと思いますが｛際｝の意味と使い分けがよくわかりません｛際｝は文章に使うものでしょうか３、｛新しい｝と｛新た｝の違いがわかりません辞書には｛新た｝は｛今までなかったこと｝を意味するときは新たを使うのですか？｛新しい｝と｛新た｝は書き換えは可能でしょうか質問文の中に間違っている部分を直していただけたら助かりますよろしくお願いします
日本語を教えてください

「確かに」と「確実に」は意味一緒ですか使う時置き変えることができますか例えば「確実にあるよ」を「確かにあるよ」に代わていいですか ? こうして意味変わりますか? 例文と説明お願いします
日本語の「それなり」について

中国人学生に日本語を教えています。自分なりに頑張っている・子供なりに考えているなどの「なり」は、自分自身のやり方で・自分自身の方法で頑張っている。子供自身の方法で考えている。という意味ですよね。ところで、 (1)「それなりの理由があると思う」の「なり」も、「それ自身の理由があると思う」という意味で合っていますか？ほかに、 (2)「それなりに出来ます」というと、「まぁまぁ出来ます」という意味ですか？そして、 (3)「それなりの言葉を使いましょう」というと、「その場に相応しい言葉を使いましょう」という意味になりますか？どのように教えたらいいのかわからなくなってきました。この３つの「それなり」を使った例文をいくつか挙げていただけませんか？よい教え方があればご教示願います。
日本語を教えて下さい

を想像するだけでを想像しただけでこれは同じ意味ですか？なぜ下は過去形なのでしょう？あと　考える　と　想像　するは同じ意味ですか？
日本語

皆さんこんにちは合格すればいいこれは「合格したら、それは十分だ」の意味ですか？それとも　「もし　合格したら、よかった、嬉しい！」の意味ですか？ちなみに、私の言いたいのは「合格したら、よかった、嬉しい！」、どう言うべきですか？
ある日本語

ちょっと、意味が分からない日本語があります。・「ぼう」～という場所で。・～してる「てい」で。「」内の言葉が良く分からないので、意味を教えてください。
日本語を教えて下さい

を愛するを愛しているの違いを教えて下さい。同じ意味でしょうか？例えば政子は頼朝を愛する政子は頼朝を愛しているこれの違いを教えて下さい？同じ意味でしょうか？先ほど似た質問をしました。"を"をつけ忘れました。
日本語教えて～

”女優をつかう”って意味は？　例えば、青空つかうそれは研究室の人たちが僕に言った言葉。。。僕の日本語はダメだから、その言葉の意味がわからなくて、困っているね。。。
日本語、教えてください

私は嵐の韓国ファンです。(*^^*) なので、嵐が出てる番組とかをよく見ています。ところで番組を見ている中、わからない言葉が出てて、ネットに探してみましたが、何だか・・わかりにくいので、「教えて！goo」で質問します。０１．『こだまし始める』・・・何の意味ですか？０２．『ろ過前』と『ろ過後』・・・正しい(?)意味と読み方を教えてください。０３．『天才、紙一重』・・・これも正しい意味と読み方を教えてください。今回は、この３つです。では、易しくお願いしますね。(^O^)/
この日本語おかしいですか？

「習得した知識の目安の為に資格を取得した」と言うこの文章、日本語的にそんなにおかしいでしょうか？実は先生に「習得した知識の目安の為に」の意味がわからないと注意を受けました。この文言は元々何かの本で見たものをアレンジしたもので、私はおかしいとは思っておらずよく使っていました。注意された先生は国語の先生でも何でもないし、元々日本語が上手だとは思えないので、注意されても信用できません。この文章で私が伝えたかったことは「自分のスキルを他の人にアピールする為に資格を取得した」です。しかし文字数制限があったため、最低限意味が通じるように省略したような形にしました。これはタイトルみたいなもので、このあとに補足説明として文章がつきます。これだけでは意味がわかりにくいかもしれないですが、補足の文章で意味が通じればいいみたいな感じでした。日本語がおかしい、意味が通じないかどうか教えてください。おかしければどのように修正すれば意味が通じますか？よろしくお願いいたします。
この日本語は正しい？

今日テレビを見ていて思ったのですが、「あなたと一緒にいられることができ」って正しいんでしょうか？「いられる」っていうのも「でき」っていうのも可能を表している気がするのですが…。親に聞いたら、「いられる」っていうのは自分を下げて言う使い方だから、正しいんだみたいなことを言ってたんですが、「いられる」に謙譲の意味ってないですよね？あるのって尊敬の意味ですよねぇ。よろしかったら文法的に正しいのかどうか教えてください。よろしくおねがいします。
日本語を教えてくださいませんか

今日本語を勉強しているのですがまだまだわからないとことがあるのでそれでは質問します (1)．当たり前じゅないですか　　とうぜんじゅないですか同じ意味だと思いますが　会話では当たり前のほうがよく使われるのですか (2)．思いますが　　思うのですが同じ意味なのですが会話では”ます”はよく使われてないと思いますが３．嘘をつく　　　想像をつく　　嘘を言う　　　想像をする嘘を言うより嘘をつくがよく使われていると思いますが　どうですか会話で嘘を言うとはいえませんか想像をつく想像をする同じ意味なのじゅないですか４．共に　一緒に辞書では同じ意味で出てるのですが会話ではどういう風に使われていますか５．が　けど（けれど、けれども）ぬん賞では”けど”より”が”のほうがよく使われていると思いますが文章では全部　”が”使わないといけないでしょうかもしわたしのしつもんしたなかでまちがえているぶぶんがあったら直してくださいませんか
日本語にして下さい。

中国人のお友だちから来たお手紙に、「是你用心弄的！」と書いてあるのですが、翻訳ソフトを使うと「あなたが一心にいじったのです！」となりますいまいち意味がよくわからないのですが、どういう意味でしょうか？よろしくお願いします。
不自然な日本語

「この会社はいつヨーロッパのことについて発表しようと試みる？」上記の日本語は、不自然な意味になると国語の先生に言われたのですが、どういう意味になってしまってるのか、またどこを直せばきれいな日本語になるのか教えていただきたいです。お願いします
日本語を教えていただきたいんですが

いくつもあったとはどういう意味ですか
日本語を教えて下さい

愛する愛しているの違いを教えて下さい。同じ意味でしょうか？
日本語を教えてください

韵を踏むというのはどんな意味ですか？？
日本語

「正夢(になる)」とは、どういう意味ですか？

日本語を教えてください

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (2)

関連するQ&A

難しい日本語

日本語の言う（いう）についての使い方

日本語を教えていただけますか

日本語を教えてください

日本語の「それなり」について

日本語を教えて下さい

日本語

ある日本語

日本語を教えて下さい

日本語教えて～

日本語、教えてください

この日本語おかしいですか？

この日本語は正しい？

日本語を教えてくださいませんか

日本語にして下さい。

不自然な日本語

日本語を教えていただきたいんですが

日本語を教えて下さい

日本語を教えてください

日本語

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

日本語を教えてください

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (2)

関連するQ&A

難しい日本語

日本語の言う（いう）についての使い方

日本語を教えていただけますか

日本語を教えてください

日本語の「それなり」について

日本語を教えて下さい

日本語

ある日本語

日本語を教えて下さい

日本語教えて～

日本語、教えてください

この日本語おかしいですか？

この日本語は正しい？

日本語を教えてくださいませんか

日本語にして下さい。

不自然な日本語

日本語を教えていただきたいんですが

日本語を教えて下さい

日本語を教えてください

日本語

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録