英語の添削してください

質問

I was interested in your dance team. Then, I saw it and moved by their dancing.
I'd like to acquire how to dance like them.
(私はあなたのダンスチームに興味がありました。そして、見ると、彼らのダンスに感動しました。わたしも彼らのように踊れる技術を身につけたいです）

間違っている箇所などあれば、指摘してほしいです。
よろしくお願いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

とてもよくできていて、そのままでも通じます。あってもなくてもいいですがand の後にwas を入れる、 acquire の代わりに leearn　を使うのも一案です。

I was interested in your dance team. Then, I saw it and was moved by their dancing.　I'd like to learn how to dance like them.　とも。

お礼

ありがとうございます。
このままでも通じると言っていただき、ほっとしました。
回答ありがとうございました