• ベストアンサー

紹興酒のおいしい飲み方は?

紹興酒は少なくとも日本の中華料理店等で行われる公の席では、お燗されたもの(あたためられたもの)を、ざらめと言うのでしょうか、氷砂糖というのでしょうか、を入れて飲む。と言うのが一般的だと思います。 お燗した方がおいしいのでしょうか?それとも、単にざらめ・氷砂糖を溶かすためなのでしょうか? 一方で中国では常温・ストレートで飲むことが多いと言うような記事を見ることも多いような。 どっちの飲み方がおいしいのでしょうか?それ以外に美味しい飲み方はありますか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sp550uz
  • ベストアンサー率50% (505/1006)
回答No.1

当方、調理師です。紹興酒にも実は結構色々な種類があって、日本酒と同じように「燗向き」や「冷や向き」があります。ですが、日本で呑まれている紹興酒と言えば、一般的にはスーパーに並んでいる「アレ」でしょうね。 中国では一般的に、常温のストレートです。味を追加することなく呑めるように、その国の料理にあった酒の味に仕上がっているのでしょう。角砂糖(ザラメ)を入れるのは「この酒はまずい」と言っているようなものらしく、特に、宴席で奢(おご)られる立場の人ならば厳禁行為だそうです。 日本の宴席で紹興酒が出たときに、同席した中国出身の方が「ザラメ? 中国じゃ入れません。でも、入れると美味しいですよねー! 日本でしか出来ないのが残念です。」と言っていました。確かに、日本酒や焼酎に砂糖を入れられると、あまりいい気はしませんし。また、その方自身の気配り発言かと思う一方で、ご自身でザラメを入れて何杯も呑んでいたので、おそらく本心なんだろうなと思いました。 日本で呑むときは、お燗が多いですね。おそらく、まろやかさを増す意味と、ザラメが溶けやすいようにだと思います。常温のストレートだと、結構キツイ感じがありますので、日本人向けに味付けされた酒肴や料理に合わせるためでもあり、お店側としては「どんどん呑んでくださいね」という意味もあるのでしょう。 「紹興酒のアレンジした飲み方ほか」を下記に。 http://www.morimoto.co.jp/cn/manner.html

noname#248380
質問者

お礼

日中の飲み方の違いはあるんですね。「燗向き」や「冷や向き」と言うのもあるんですね。あれはどっちでもいけるんですかね。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (3)

  • tknkk7
  • ベストアンサー率11% (378/3311)
回答No.4

舐め込めれば。

noname#248380
質問者

お礼

舐め込めればいいということでしょうか。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • dualism
  • ベストアンサー率11% (20/178)
回答No.3

ご参考にどうぞ http://www.morimoto.co.jp/cn/manner.html >ストレート 中国でもっとも一般的な飲み方が、常温で飲むストレートです。 油料理にも負けない芳醇な香りとまろやかな味わいが口中に広がり、紹興酒そのものの旨味を感じることができます。 夏などはロックや、冷やしてストレートで涼しく飲むのもお勧めです。 紹興酒のアルコール度数は16~18度ですのでストレートで飲んでも心地よく酔うことができ、その酔いも夜風にあたるとスッと醒めていくことから、多くの方がストレートで飲んでいます。 ロック 紹興酒は基本的にそのまま常温のストレートで飲みますが、夏場はすっきりと冷やして飲むとおいしくいただけます。 日本人の方はお酒を冷やして飲む習慣があるので、 ロックの方が好まれる方が多いかもしれません。暑い夏にはおすすめの飲み方です。 燗 日本酒と同じように35~45°にお燗して飲む方法もあります。 中国には無い日本独特の飲み方ですが、日本ではこの飲み方が多いようです。 また、レモンを少量絞ったりして焼酎のように一味加えて飲むこともあります。 温めることで、湯気と一緒に紹興酒の芳醇な香りをより一層楽しむことができます。 寒い冬や温まりたいときにお勧めの飲み方です。 ソーダ割り 紹興酒の独特な香りや味に慣れていない初心者の方は最初はソーダ割りで飲むという方が多いです。 ソーダ割りにすることで、紹興酒の酸味がソーダの炭酸ですっきりとした味わいに変えてくれます。またレモンを絞ったりすることもあります。 紹興酒を飲んだことのない方や、少し変わった飲み方をしたい方におすすめの飲み方です。 ジンジャーやジャスミンのホットもあります http://www.takarashuzo.co.jp/products/touhai/nomikata/

noname#248380
質問者

お礼

「燗して、ザラメを入れて飲む」という飲み方も結構いけると思ったのですが、日本独特なんですね。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • t_ohta
  • ベストアンサー率38% (5069/13245)
回答No.2

私が台湾で経験したのは ・燗したものにザラメを入れる ・常温or燗したものにレモンスライスをいれる ・ストレート ですね。 あと、酔った台湾人のイタズラでビールの入ったグラスに紹興酒の入ったお猪口を落として飲むってのがありましたね。 私は常温にレモンスライスをいれるって言うのが好きです。

noname#248380
質問者

お礼

日本の中華レストランではレモンは見たことないです。でも、良さそうですね。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 日本では中国のお酒と言えば紹興酒が有名なのは何故?

    日本では何故中国のお酒と言えば紹興酒が有名なのでしょうか?日本の中華料理屋などでは、お燗して(ぬくくして)、ザラメを入れて飲むのが一般的ですよね。

  • おいしい 紹興酒 教えて

    お世話になります。 妻とふたりで今夜、中華を食べることになりました。 妻は飲まないので、私だけ 少し 紹興酒を飲みたいと思います。 質問(1) 手ごろな価格で おいしい 紹興酒を教えて下さい 質問(2) ホテル内の中華料理なんですが、グラスで注文できるものなのでしょうか?       1本は、飲みきれないので・・ 質問(3) 紹興酒は、どのように飲むのがいいのでしょうか?      暖めて飲む? 常温? 冷たく?  砂糖(ザラメ)を入れる?      正しい、おいしい飲み方を教えて下さい。 以上、お答えできるものだけでもいいので、ご教授御願いします。

  • 中国のお酒事情

    素朴な疑問なんですが、中国と言えば中華料理で世界的にも有名ですが、お酒はと言うと紹興酒以外にあまり聞きませんよね。中国の人ってどんなお酒を飲んでるんですかね?

  • 果実酒(かりん)作り 氷砂糖について

    果実酒を作ろうと思います。 が、ちょっと問題があります。 通常、果実酒作りには氷砂糖を使うと思います。 氷砂糖が必要な分量およそ400gにたいして300gと100g不足しています。 この不足分の100gについて他の物で賄うことはできませんか? 例えば、 (1)くぎ煮をつくるときのザラメ、 (2)コーヒーに入れたりする グラニュー糖 (3)料理用の上白糖 (1)から(3)すぐに用意できるのですが、これらでまかなうことはできないでしょうか? よろしくお願いします。

  • 中華料理のからし和え

    中華料理のからし和え 中華料理店で食べたからし和えがとても美味しかったので、自分でもつくってみたいのですが上手くできません。 中華っぽく豆板醤とかごま油、紹興酒とか鶏がらスープの素中華味の素などなどいろいろと入れてみましたが、なにか一味違う感じでイマイチでした。 ネットでからし和えのレシピを調べても、中華風のものは少なくて行き詰まってしまってます。 中華料理店で食べた時の具は、イカとセロリだったり豚肉と豆菜だったりキュウリやナスだったりと、その時々で違っているので、具の問題ではなさそうです。 でも違うお店で食べても、あっこの味だ、とか思えるんです。 なにか特別な調味料とか加えているんでしょうか。。。 中華料理得意な方、また推測でもどちらか一方でも構いませんので、よろしくお願いします。

  • 中国人と友達になりたい、その後

    前回、ストレートに「友達になってください」と言ったほうがよい。とのアドバイスを実行してきました。 そうしたら、今度の休みに中華料理を作ってくれる事になりました。 それで、「料理の名前を覚えてきてください」と宿題を出されました。 一般的に、中国人の方が料理を作ってくれるというのは、何か意味があるのでしょうか? 同僚に話したところ(同じく日本人は)、展開が早いといいました。 もしかしたら、中国人にとっては当たり前の事で、深い意味はないのかも…と思います。 実際のところ、どうなんでしょうか・・・・?

  • 一般人が知らなそうな中華料理

    中国料理を日本人向けにアレンジしたのが中華料理ときいています そこで質問なのですがエビチリといったようなよく一般人が知っている中華料理でなく一般人にあまり知られていない中華料理の名前を教えてください。

  • 日本の中華料理と中国での料理の違いについて

    日本で一般的に食べてる中華料理、実際中国で食べて意ならどこへ行けば食べれますか?中華飯、天津飯、酢豚。回鍋肉.バンバンジーなど。餃子は点心としてどこでもあるみたいですが。 実際中国を歩いてると日本の中華料理店で食べてるのはもちろんテレビのグルメ番組で紹介してる現地の料理にもお目にかじゃれないのですが?中華飯や天津飯、回鍋肉は誰が作ったのですか? 横浜中華街の中華は殆ど現地化された日本の中華料理ですか?中国人が日本で中華料理店を開く場合日本人向けレシピはどうするのですか? 餃子。シュウマイ、肉まんの類は日本同様中国にも存在するようですが?中華料理以外にも洋食、フランス料理、イタリア料理、スペイン料理、インド料理、トルコ料理その他も殆ど別の料理日本向けに現地化されたものですか?

  • ありふれた中国家庭料理

    こんにちは。 新聞記事を読んでいたら 中国の料理には 「豆板酥」「菜飯」「素鶏」のような 日本人が知らない、 または 日本の中華料理屋ではお目にかかれない、 そんなありふれた家庭料理がたくさんあると 書かれていました。 興味を持ったので 自分でも調べているのですが そのような中国の料理をご存知でしたら ひとつでもふたつでも教えてください。

  • 王将ってお酒置かないの?

    半年ほど前に店長が替わったらしく、それ以来「ちょっとどうかと思う」店になったようで質問させてください。 我々は定期的に(週1回)夜10人くらいでいつも言っていました。前の店長の時は電話で席の空きを確認するだけで、大きな器に氷をもり、その上にお酒を並べて冷やしてくれていました。 そうなんです。結構飲み助集団だといえます。 ところが先々週は冷酒を頼むと「2本しかありません」 しかたなく足らずは燗用の一合瓶をそのまま冷やで飲みました。 先週は冷酒をオーダーすると「ありません」冷やでもいいよというと「2本しかありません」 もとより紹興酒なんてのは置いてなくあとはビールか酎ハイのみ。 どう思います。 在庫管理が出来ていないのか、やる気がないのか、日本酒を飲む客は来て欲しくないのか? よう判らん店になりました。 チェーンの全店ではないと思いますが、皆さんのお近くの王将ではどうですか?

このQ&Aのポイント
  • EW-M530FでADFを使ってスキャンしようとすると「原稿が詰まりました」と表示されスキャンすることができません。
  • 購入して、最初の2回はスキャンできたのですが、その後は1度もうまくスキャンできません。用紙を差し込みなおしたり、厚みの違う用紙に変えてみたりしたのですが同じ症状です。
  • どなたか、同じ現象になって解決した方がおられたら是非対処方法を教えてください。
回答を見る