お中元

質問

お中元とまでいかなくとも
ちょっとしたお菓子を送りたい場合の

粋な品書きありませんか？

回答No.1

chomicat · ベストアンサー

大層な物を送る時、お中元と書かずに代わりに書く言葉と言う意味でしょうか？
品書きとおっしゃるのは中身の品の事でしょうか？

品物を送る場合の表書きとして・・・
一寸したものを送るなら、
「松の葉」・・・年上へ送る場合
「まつのは」・・・年下へ送る場合
「花一重」
「こころばかり」
・・などは如何でしょうか？

勘違いならご無礼申し上げます。

お礼

回答有難うございます。おバアちゃんなのですが
松の葉
花一重 どちらも大丈夫でしょうか？

補足

申し訳ありません
のしに書くつもりです。
大層なものではなく ちょっとした 地元の美味しいお菓子を送りたいのです。
お中元時期なので
勘違いないようにと。

回答No.3

nekoi

無難なのは「暑中御伺い」かなぁ。
菓子類が冷菓とかそういう品なら「暑気払い」でもいいかもしれません。
ただ、土地によっては暑気払いは飲み会の意味になっているところもあるので、その辺は気をつけた方がいいかもです。

お礼

回答有難うございます
暑中お伺いもいいですね。
お菓子はお饅頭です(笑)
帰った時にしか買えないので そのまま送ろうかと。
お中元とかいたら
大層な感じですし
あちらも お中元返しをとならないようにと思いました。

お中元やお歳暮を送ったら
ずっとしないといけないと聞いた事がありますが 本当でしょうか？
娘婿の祖母用にです。

回答No.2

ramuyuki

相手の方とはどういった関係でしょうか？　会社の人、近所の人、友達など相手の方との関係でのしに書く言葉も違ってきますが、
　　http://www.harika.co.jp を一度見て下さい。
参考になると思います。

お礼

回答有難うございます。
親戚の祖母です。
サイト参考にさせていただきます。