• 締切済み

日本語訳して欲しいです。

"He needs help. And from what I know about you, at one point of career that would've been enough." お願いしますm(__)m

みんなの回答

  • bran111
  • ベストアンサー率49% (512/1037)
回答No.2

彼は助けを必要としています。経歴から見てあなたは十分それに応えうると私は思います。

  • trytobe
  • ベストアンサー率36% (3457/9591)
回答No.1

「彼には助けが必要です。そして、私があなたについて知っている事からするに、キャリアという1観点からは、(あなたは)十分(助けとなる)と思うのです。」

関連するQ&A