• 締切済み

スペインへのエアメール

スペインでお世話になった方にお礼のハガキを出したいのですが、 宛名に、英語で言うMr.にあたるものをはなんと書けばいいのでしょうか? 相手は男性です。スペインでも、Mr. Marc ○○とかでもいいのでしょうか?

みんなの回答

回答No.1

スペイン語のMr.は「Sr.」ですね。 女性の場合、未婚だと「Srta.」、既婚だと「Sra.」になります。 まあ現実問題としては英語表記、すなわち「Mr.」でも問題ありませんが、「Sr.」と書いた方が相手方にはより丁寧にうつるかと思われます。 以上、ご参考まで。

hazuki0823
質問者

お礼

あ、そうか!セニョールなのですね。ありがとうございました。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう