• ベストアンサー

英語以外で試合のアナウンスをするのはよくあること?

全仏では試合のアナウンスがフランス語ですが、全英、全米、全豪は英語なので、これはイレギュラーということでしょうか。 大きな大会しか見ていないのですが、その土地でやる試合はその土地の言語でアナウンスするというような規則はあるのでしょうか?

  • gmfk
  • お礼率99% (151/152)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

そんな規則はありませんね。 たとえばスペインでの大会などでは、審判がスペイン語/英語両方でカウントしたりしていますね。フランスでの大会は、伝統的にフランス語のみですね。極力、英語を使用したがらない土地柄と人種から来るものでしょう。 ですから、たとえば日本での大会であれば日本語で(よんじゅったいさんじゅーご、、とか)使用しても構わないとは思います。ただまぁ、なんとなく格好がつかないのと、日本人の多くは英語のカウントを理解できるといった理由で英語を使用しているものと思います。

gmfk
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 土地柄とかいろいろと理由があるんですね。

関連するQ&A

  • テニス4大大会、イギリスは全英オープンと呼ばない?

     テニスの4大大会は  全米OP  全仏OP  全豪OP  ウインブルドン  となってますが、なぜイギリスの大会は全英OPじゃないのですか?  

  • テニスのグランドスラムの格はどういう順番ですか?

    テニスのグランドスラムの格はどういう順番ですか? 各大会でどのくらいの差があるのでしょうか? 例)全英>>>>全仏>>全米>>>>全豪 というように>の多さで表していただけると助かります。

  • 試合中のドリンク

    全英や全仏などのテニスの大会で、試合中の選手が飲んでいるドリンクは何なんでしょうか? 市販のものでしょうか・・・ また、日本国内でも手に入るものなんでしょうか? どなたか、ご存知の方教えてください。 よろしくお願いします。

  • テニス4大大会の各、前哨戦を教えて下さい。

    全豪、全仏、ウインブルドン、全米の4大大会に 各自、前哨戦と呼べる大会があるらしいのですが、、 どうぞ宜しくお願いします。

  • 現在のテニス四大大会の出場資格を分かる方いますか?

    現在のテニス四大大会の出場資格を分かる方いますか? ウィンブルドン、全仏、全米、全豪、共に出場資格は違うと思いますが、教えて頂きたいと思います。 宜しく御願いします。

  • ドイツではテニス試合のカウントは何語でする?

     テニスの全仏選手権大会(パリのローラン・ギャロス・スタジアム)では、試合のカウントは、フランス語でされていました(BSテレビの中継放送で判明)。ということは、大きな大会でない試合にも、フランス国内ではフランス語でカウントされると推測されます。では、隣国のドイツでは、カウントに使われるのは、何語でしょうか。ドイツ語でしょうか、あるいは英語?。さらに、自国内で公用語が複数使われるカナダ、ベルギー、スイス、などの状況はどうなっているんでしょうか、なお、領土が広大なロシアではどうなんでしょうか?  取るに足らない疑問ですが、ご存知の方、お教えください。

  • 英語のアナウンスのない国際空港

    国際空港から、海外に行く場合、大抵は離着陸する国及び英語のアナウンスがあると思うのですが、途上国に行くと(先進国全部確認した訳ではないけど)、その国の言葉だけ(到着空港も同言語)のこともあります。 住んでいるところ(フランス語圏)なのである程度は分かりますが、トランジット等で、言語を知らない国経由で行く場合、不安になります。以前、スペイン語圏に住んでいた時も、スペイン語のアナウンスしかない時もありました。 国際便が英語のアナウンスがない事ってあるのでしょうか?

  • 全仏オープンテニス

    今年(2011年)の全仏オープンテニスの準決勝の試合が見たいのですが、 全英や全米と違ってDVDなどは売っていないようです。 どこか購入可能なトコロはないでしょうか? よろしくお願いします。

  • ○○オープンのオープンって?

    こんにちは。今テニス4大大会の全仏オープンが行われていますよね。夜はワールドカップ、夜中はテニスと、眠れない日々を過ごしている方も多いと思います。w 私も最近テニスを見るようになったのですが、全豪オープン・全米オープン・全仏オープンと「オープン」と名の付く大会が多いですよね。この「オープン」ってどういう意味でしょうか。教えてください。

  • 錦織選手が出るならばNHKは全仏も放送するのか?

    近年、NHKは4大大会は全英しか放送していませんでしたが、2014年の全米決勝に錦織選手が出場したため、急きょ放送を決定しましたね。 (wowowとは少しタイムラグがあったようですが少しのディレイで放送されました) また、2015年は全豪を初日から(他選手は録画、錦織選手は中継と録画で)放送しましたね。 全仏は錦織選手が出るならば他の選手含めて放送は確定と考えてよいでしょうか? その場合、wowowとは利権は絡まないでしょうか?

専門家に質問してみよう