- ベストアンサー
★★이래？？？とは？
お詳しいかた、宜しくお願いします。 ★왜 이래 →やめて この【이래】ですが、이러다が原形でしょうか？ 直訳だと、なぜこうするの？ですか？ すみません。回答下さい。
- felixthecat
- お礼率100% (1036/1036)
- 韓国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＞この【이래】ですが、이러다が原形でしょうか？ そうです。「こうする／このようにする」という意味ですね。 ＞直訳だと、なぜこうするの？ですか？ そうですね。「なぜこんなことするの？」とか。
お礼
肯定して頂き、ホッとしております。 五里霧中・・・ いつになったら、見えてくるのか、不安と興味でいっぱいです。 毎度、分かりやすく教えて頂きありがとうございます。 助かります。