ベストアンサー

英語にしてください。

2014/12/11 20:39

下の文を英語にしてください。「これは今日の練習時の○○(名前)。背中に虎という字。かっこ良すぎる。」これを英語にしてください。お願いします(*_*)

manamin0418
お礼率7% (2/27)

英語
回答数2
ありがとう数0

みんなの回答 （2）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

noname#261884

2014/12/11 22:57 回答No.2

This is XX in today's practice. With Chinese character "TIGER" on the back. SO COOL!

その他の回答 (1)

Him-hymn
ベストアンサー率66% (3489/5257)

2014/12/11 21:21 回答No.1

This is the name XXXX for today's practice, with a Chinese character of Tiger at the back. It's more than cool! 以上でいかがでしょうか？

関連するQ&A

英語に訳してください。

お世話になります。中3の女子で、先日英語検定3級の２次試験を受けて合格しました。その２次試験当日まで、ALTの先生が２次試験の面接の練習を手伝ってくれました。そのALTの先生がいなくなるということで、カードを書こうと思っています。下の文を英語に訳してください。英語検定の面接の練習をしてくれてありがとうございました。 ○○(ALTの先生の名前)のおかげで合格できました。本当に感謝しています! と、いうような内容でお願いします。
英語って？

ふと疑問に思った事なんですが、日本語の場合は平仮名を読む時読み方は１つだけだと思います（つまり「か」の場合は「か」以外読み方は無いという事）、次に漢字の場合は音読み訓読みがあり、字が同じでも読み方は異なるという事があります。英語の場合、例えばメリークリスマスを英語だったら「Merry Christmas」だと思いますがChrisの次のｔって発音しないですよね？発音しない字が入っていたりするのが英語の世界では多いと思います。平仮名→ローマ字漢字→英語という風に考えてもいいのでしょうか？日本は漢字練習になるが英語圏の人は英語練習みたいなのをやるのですか？宜しくお願い致します。
英語の単熟語の覚え方

単熟語を覚える時、日本語を英語にする練習からですか？それとも英語を日本語にする練習からですか？模試などでは英語→日本語にする場合が多いので、私は英語を日本語に訳す練習からしているのですが逆の方が効率いいのでしょうか？また、単語も熟語もそれだけで覚えるよりも文ごと覚えた方が力つきますか？
英語に訳してください

「練習用のアカウント」を英語で言うとなにになるでしょうか？ゲームでの練習用のアカウントの名前を外国人の方にも伝わるように英語にしたいです。英語が全くわからず training accountはきっと違うんだろうなと思っています。ネイティブ？な英語だとなにになるのでしょうか？教えてください。
英語に訳してください！！

「私はたくさんの思い出を忘れない」ってな感じの文を英語に訳していただけませんかぁ？？良かったら、ほかに卒業にちなんだかっこいい文が思いついた方教えてください。（メールアドレスにしたいので）
英語

下記の文を英語にしてください(>_<) 宜しくお願いします。 (1)私は毎日少しづつ英語の勉強頑張ってます。　早く(英語）うまくなりたいな。 (2)ボーリング久しぶりにします。うまく投げれるかな。　あなたは（ボーリング）とても上手です。教えてください。 (3)あなたはとてもかっこいいです。　と言う表現を色々教えてください。たとえば.....nice guyとか？（→実際こうゆう表現使うんですか？）以上、お願いします(´∩｀。)
英語で話したい……

マクドナルドでバイトをしている者です。まだ始めたばかりです。マクドナルドにはよく外国人の方がいらっしゃいますが、私は英語が話せず先輩先輩に頼ってばかりです。ふと、自分でも英語で対応できたらかっこいいな、と思いました。なので、以下の文を英語で教えていただきたいです。・お召し上がりですか？・お持ち帰りですか？教えていただけると助かります。
英語について

○○（人の名前）を尊敬している。みたいな意味でかっこいい英語のつづりを教えていただけないでしょうか？できれば主語をはぶいた形で。respect to ○○みたいな感じです。英語に詳しくないのでかっこいい言い方が思いつかないのです・・・。すごい尊敬しているという意味をこめた感じがいいです（できれば）。英語の格言みたいなのにしたいので回答お願いします!!
かっこいい英語教えて下さい<m(__)m>

単語、文どちらでもいいのでかっこいいと思う英語を教えて下さい。ちなみにアドレスに使おうと思っています。よろしくおねがいします
英語で何と言うのか教えてください。

誰かに背中を掻いてもらう時、「あー、そこそこ！」とか「もうちょっと右」「もう少し優しく掻いて」「全体をばーっと掻いて」という言葉を英語で何と言うのでしょうか？また、肩や背中が凝った時に、「肩をたたいて」「背中を押して」「背骨に沿ってギュッギュッと押して」はどう言えばいいでしょうか。つまらない質問ですみませんが、気になったもので。よろしくお願いします。
英語ではどうやって書くのでしょうか

名前を英語で書く際に、ローマ字でなくて、英語表記がしたいのですが、伸ばす音、たとえば「ゆうき」とか「ゆうすけ」、「ゆうか」、「ゆうみ」などといった場合、どのように英語表記すればいいでしょうか？
お願いです、文を英語にしてください

英語でメッセージを伝えなければならなくなり、自分の英語に自信がないのでこちらに質問させていただきましたどなたか、以下の文をお願いしますm(_ _)m ------------------------------- 私はあなたのことをXXでしりました。私はOOが大好きでOOについてよく調べています私はあなたの曲を聴いた時、とてもかっこいいと思いました。しかしそれは何処にも売られていなかったので連絡させていただきました -------------------------- 以上です、よろしくお願いします。
英語の聞き取りに関して

英語の聞き取り練習をしていますが、とにかく英語を聞きとることに必死になるあまりに、長い文章だと前の方で何を話していたか忘れてしまうことがあります。また、少し長い文を聞いた後に書き取る練習をしていますが、これまた聞くことに集中しすぎて、単語を何も書けなくなってしまう事がよくあります。どうやって克服すればいいのでしょうか・・・。何か良い勉強法があれば教えてください。或いは、とにかく慣れれば解決できるようなことなのでしょうか？
英語圏で通用する男の子の名前を教えてください

生まれてくる子供の名前をつける時に参考にしたいのですが、ローマ字にした時に、そのまま英語圏で通用する名前の一覧みたいなものが見たいです。似たような質問は見つけたのですが、数があまりないので是非沢山教えていただければ嬉しいです。なんとなく、英語圏の名前一覧とかを作って、「A E I O U」と「N」で終わる名前一覧に絞り込んで、「L Q V X」を含む名前を削除すれば、大分、ローマ字表現できる名前の一覧に近くなりそうな気はしているんですけど。
翻訳でどうしても気になることがあります！！

日本文でたとえば、「全角40字（半角80字）以内で入力してください。」としている文を翻訳する時に、この「（半角80字）」の「（←カッコ→）」は日本文と同じで文章の最後に「（←カッコ→）」を付けて「半角80字」を入れればいいのでしょうか？教えてください。
英語に翻訳をお願いできますでしょうか。

英語に翻訳をお願いできますでしょうか。アメリカの友人にシャツ2枚の小包みを送るのですが、すっかり遅くなってしまって、その連絡文です。辞書を引いて文章を考えていては遅くなりそうなのでご協力いただけないでしょうか。「連絡遅くなってごめんね！約束していたTシャツを今日EMSで発送しました！気に入ってくれると嬉しいです！追伸あなたのサイトで売っていたステッカーがかっこよかったので今度注文するね！サイトもかっこよくてびっくりしたよ！自分で作ったの？それではよろしくお願いします！」
英語で何というか教えてください。

以下の文を英語で何と言えばいいか教えてください。「"あきら"という名前は男性に多い名前ですが、女性でもこの名前を持つ人がたまにいます。」よろしくお願いします。
私の英語能力何とかなりませんか？

私は中学２年生です。今日英語のテストが返ってきて点数が１００点満点中５８点でした。テストをするたびにどんどん点が下がってきます。友達と同じメニューにチャレンジし友達は９４点をとりました。同じだけ勉強しどうしてこんなに差ができてしまったのかと。。。日本語文を英語文に直すのが全部ボロボロでした。どんな勉強法をしたら良い結果が出ますか？テスト前には文章を作る練習をしたり間違ったところを何回もやったりと丁寧にやったつもりだったのですが。。。お勧めの問題集とかあったらそれもお願いします。途方にくれてます。。。
英語にすると?

『今日という日を後悔しないように楽しもう思う。』という文は英語にするとどうなりますか?
英語の名前について

英語の名前について英語の名前ありますよね。 Tom,Mike,Linda,Susan... でもこれらってつづりが決まっているじゃないですか。日本語（ひらがな）なら表音文字だから音と音をくみあわせて無限に名前が作れますが英語ってそうは行かなくないですか？マイクなんてローマ字でいけばMaikuなのにつづりがきまっているからMike。だとしたら英語圏には同じ名前の人だらけじゃありませんか？！またそうならばどれぐらいの名前のつづりが決まっているのでしょうか？

英語にしてください。

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (1)

関連するQ&A

英語に訳してください。

英語って？

英語の単熟語の覚え方

英語に訳してください

英語に訳してください！！

英語

英語で話したい……

英語について

かっこいい英語教えて下さい<m(__)m>

英語で何と言うのか教えてください。

英語ではどうやって書くのでしょうか

お願いです、文を英語にしてください

英語の聞き取りに関して

英語圏で通用する男の子の名前を教えてください

翻訳でどうしても気になることがあります！！

英語に翻訳をお願いできますでしょうか。

英語で何というか教えてください。

私の英語能力何とかなりませんか？

英語にすると?

英語の名前について

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英語にしてください。

質問者が選んだベストアンサー

その他の回答 (1)

関連するQ&A

英語に訳してください。

英語って？

英語の単熟語の覚え方

英語に訳してください

英語に訳してください！！

英語

英語で話したい……

英語について

かっこいい英語教えて下さい<m(__)m>

英語で何と言うのか教えてください。

英語ではどうやって書くのでしょうか

お願いです、文を英語にしてください

英語の聞き取りに関して

英語圏で通用する男の子の名前を教えてください

翻訳でどうしても気になることがあります！！

英語に翻訳をお願いできますでしょうか。

英語で何というか教えてください。

私の英語能力何とかなりませんか？

英語にすると?

英語の名前について

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録