• 締切済み

「ボウリング」と「ボーリング」

どちらが正しいですか?

noname#203921
noname#203921

みんなの回答

  • fxq11011
  • ベストアンサー率11% (379/3170)
回答No.7

「正しい」があるという前提の質問自体が間違いです。 どちらも、間違いではありません、敢えて言うなら、日本語の文字で表記したのが間違いです。 それより、キャリアって言葉。 元の英語でもほぼ同じ発音で異なる意味をご存じですか。 ゴルフのキャリーにイーアールがついたキャリア、肝炎ウイルスのキャリアなんて言われます。 キャリア官僚のキャリアも同じ意味ですキャリア(運ぶもの)=搬送波、から来た言葉です。 音の信号は雲の上に届かないが搬送波に乗れば電波となって雲の上の事務次官の椅子にも届く。 キャリア、別の意味=経験、経歴、キャリアウーマン(和声英語だが)のキャリアはこちら。 キャリアウーマンのキャリアとキャリア官僚のキャリアが同じと思っている人のほうが多いようにも・・。

  • fxq11011
  • ベストアンサー率11% (379/3170)
回答No.6

「正しい」があるという前提の質問自体が間違いです。 どちらも、間違いではありません、敢えて言うなら、日本語の文字で表記したのが間違いです。

回答No.5

日本語に無い発音を無理矢理カナ表記しても、本来の発音は表現出来ません。 外国地名を漢字表記するのと同じです。 どちらも正しいと云えば正しいし、誤りと云えば誤りです。 boring のrとgの発音は日本人に馴染みません。 bowling のwとlの発音も同様です。 wは日本語のウとは異音です。日本人には lとr の発音法の違いを理解するのが困難です。

noname#204879
noname#204879
回答No.4

意味は違っても、どっちも正しい。 「分別」はフンベツとブンベツがあるけど、どっちも正しいのと同じ。 でも、「ゴミの仕分けはどっちが正しい?」と訊くなら、「ブンベツ」と回答する。

noname#203921
質問者

お礼

別にどっちでも使えるんですね。 ありがとうございます。

  • CC_T
  • ベストアンサー率47% (1038/2201)
回答No.3

ボウリング:球(ボウル;Bowl)を転がしてピンを倒して点数を競う競技 ボーリング:穴をあける(boring) 英語の読みとしてはどちらも正しいですよ? どちらの意味を聞きたいのかによって、好きに選んでください。

noname#203921
質問者

お礼

ありがとうございます。 参考になりました。

  • hanashika
  • ベストアンサー率22% (109/489)
回答No.2

どちらも正しい。 ボーリング(boring)・・・穴掘り、穴あけ。 ボウリング(bowling)・・・球を転がす遊び。 なに?男のナニを転がしたい?、それはちょっと知らんな~。www

noname#203921
質問者

お礼

どうも。

noname#235638
noname#235638
回答No.1

ボウリング です。 ボーリングは穴を開けること

noname#203921
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A

  • ボウリングについて

    (1)構えについて、右利きの場合左手をボールに左に添えて、右手を下で持つのか、左手を下で右手を上から抱え込むようにもつのかどちらが基本なのでしょうか。 (2)スパットについて一番右ドットに右足をおき、右から2番目のスパットを狙うのうが基本なのでしょうか。 (3)スペアを狙う場合は、スパットからピンまでまっすぐより、対角に狙うのがいいのでしょうか。(1本残りの場合でも)

  • ボウリングについて…

    僕はボウリングが大好きです! でも下手で1ゲーム80取れればイイ方です…。昔はターキー出せたんですけどね…。 僕はカーブさせないで真っ直ぐボールを投げます…でも何故か左に寄ってしまってピンが少ししか倒れません…。 真っ直ぐ投げてピンのど真ん中にヒットさせるいい方法はありませんか?教えて下さい!

  • ボウリング

     約5~7年ぶりにボーリングをしたのですが、結果は最悪でした (1回目 52 2回目 81) なにかコツみたいなのはあるのでしょうか? 練習あるのみなんでしょうか? 点数についての疑問なんですが。 9回目にストライク 10回目にストライクと出すともう1回投げれるルールだったと思いますが、もしまたまたストライクが出たらどうなるのですか? ストライクが出なくなるまで続けられるのですか?

  • ボウリング場に必ずある?

    おとといにボウリング場に行ったんですが(前行ったところと違うところ、これを仮にTと名付け、もう一つをMと名付けます)、そのTにはゲームコーナーがありました。ところが、Mにもゲームコーナーがありました。これは偶然でしょうか?TにもMにもあると言うことは、全国にもあるんでしょうか?

  • ボーリングでまっすぐ投げるには?

    私は真っ直ぐの球が投げられません。 詳しくいうと、投げたら真っ直ぐいってるのに、途中急激に左にカーブしてしまいます。 手首が真っ直ぐむいてないんじゃないかと姉にアドバイスを受けたので試してみましたが、効果がありません。 その左カーブの原因と、直球を投げる方法を教えてもらえませんか?

  • ボウリング!

    ボウリングを始めました! リスタイを購入しようと思うのですが、ビギナーにもおすすめのリスタイあったら教えて下さい! 細かな違いがあって難しいかも知れませんけど…(;^_^A

  • ボウリング

    素人でハイスコア209でアベレージ152くらい アベレージのMAXは162って うまいほうなんですか? それともそうでもないですか?

  • ボウリングってこんなに難しいの?

    50歳が近いボウリング初心者の中年男性です。運動不足の解消でボウリングを始めました。ボウリングの前に少しゴルフの打ちっ放しをしておりましたが何か物足りなくボウリングに変更しました。同世代の方々も多く、違和感もなく友達にもなれそうだし。ただ違うのはボールが殆どの方マイボールを使用しており、私はハウスボールです。周りの方の投げるのを見よう見真似でやっておりますが、ひとそれぞれフォームや投げ方(リリースの瞬間)がいろいろ違うんです。ボールの軌道も私と全然違います。真似をして投げているうちに私もボールに回転はかかっている様ですが、全然曲がりません。やはりボールを買わなければ駄目なんでしょうか?いろいろな方の投げ方を見ているうちに、どれが正解な投げ方なのかわからなくなってきました。またある人からは回転はしてるけど回転軸が悪いと言われました。回転軸を調整するのはどの部位の動作でしょうか?腕?指?・・・わからない。健康づくりで始めたボウリングですが今では、負けん気満々で点数を気にしてかなり本気になっています。長くなりましたが現在出口の見えないスランプ真っ只中です。こんな私にアドバイスをお願い致します。

  • ボウリングの投げ方

    マイボールを買って1ヶ月位になります。ハウスボールで11ポンドを使っていたのでマイボールは13ポンドにしました。 2週間に1回、3ゲーム位投げていますが、投げ終る度に、親指の側面の、内側の方(第一関節の所)が皮が剥けて痛くなります。 サムホールは親指が抜けるときに痛くならない様削ってあります。 投げ方が悪いのでしょうか?どんな原因が考えられるかご教示下さい。

  • ボウリング

    わたしが行くところには、お試しマイボールがあります。 それを使ってフックボールを会得しようと思い、右端に立って右から 2番目のスピリットマークを狙って投げると左端のガーターに落ちてしまいました。 次に真ん中に立って同じスピリットを狙ったらなぜかほとんど曲がりません。 なぜかは分かりません。 次に行ったらハウスボール(重心が真ん中にある)を使って右端から2番目の スピリットを狙って投げるといい感じに曲がるでしょうか。 良いアドバイスがあれば教えてくれると助かります。