いつも購入するお店からメールが来ました。動画カタログを見せて下さい!と質問していたんですがその返事です。すみませんが意味を教えてくれませんか?お願いします<(_ _)>
Sorry for the delay, we had to re-edit the footage at last minute and we will be receiving it back today.
Please check out 画像サイト later today and I don’t know this information will help you but we are going to have a Facebook early bird sale on 11/25/14.
All the information is on http://00000/nl-news/early-bird/ so please kindly check if that interest you.