• 締切済み

Word 英語に挟まれた全角記号を半角にしたい

Word2013を使ってます。 英文や日本文の混じった文章を扱ってます。 英語にはさまれてるコンマは半角、日本語に挟まれたコンマは全角にかえなければなりません。 しかし、英語(半角、century)の中に、全角のコンマが紛れ込んでいる大量の文章があり困ってます。 一括で変える方法ありませんか??

みんなの回答

  • root8110
  • ベストアンサー率30% (6/20)
回答No.2

もう回答遅いでしょうか... 「ワイルドカードを使用する」にチェックを入れます。 検索する文字列:([A-Za-z]),([A-Za-z]) 置換後の文字列:\1,\2         ↑注:\は半角¥ でどうでしょう。 数字や一般的な半角記号も挟まれる対象に含めるなら、 検索する文字列:([ -~]),([ -~])          ↑注:[と-の間に半角スペース 半角カナ等も含める完全版はこちら参照:http://2011428.blog.fc2.com/blog-entry-79.html

参考URL:
http://office.microsoft.com/ja-jp/word-help/HA102350661.aspx
  • narashingo
  • ベストアンサー率74% (10167/13676)
回答No.1

「英語(半角、century)の中に、全角のコンマが紛れ込んでいる大量の文章」の中に、「日本語に挟まれた半角コンマ」の文章がないのでしたら、「置換」機能で、全角コンマを半角コンマに置換する「すべて置換」(オプションにある「半角と全角を区別する」にチェック)で可能のようですが。 http://word2013-help.blogspot.jp/2014/02/word2013_4.html もし、「日本語に挟まれた半角コンマ」の文章がある場合は、そのまま残るので、半角コンマを全角コンマにするためには、該当文章の前にキャレットを出して「次を検索」→「置換」で順次進むしかないように思えます。

関連するQ&A

  • ワードで英語全角文字を確認しながら半角に直す方法

    こんにちは 人が書いた論文を校正しています 科学の論文なので、日本語の文章の中に英語がところどころに入っています。 その英語の表記の、全角を半角に直したいのです ただ、一括にではなく、1つずつ確認しながらやりたいのですが どのようにすればよいのでしょうか? 例えばAをAに変えるだけであれば、置換でAをAに、とすればよいのはわかるのですが、A~Zまで全て変更したいのです。 また、その際にその英語のところだけ”MS明朝”から”Century”に変換したいのですが、どのようにすればよいでしょうか? 宜しくお願い致します。

  • ワードで全角・半角のフォントを使い分けたい

    全角文字と半角文字を入り混じった文章を作るのですが、これを全角文字と半角文字でフォントの種類を変えたいと思っています。 標準では全角文字はMS明朝、半角はCenturyというフォントになっていますが、この組み合わせを自由に設定する方法、もしくは半角(全角)文字のフォントだけを簡単に変えれる方法があったら教えてください。 よろしくお願いします。

  • Wordの日本語全角文字・半角カタカタ文字の見つけ方

    海外向けの文書を作成中で、日本語から英語に翻訳しているのですが、頁数が多いため、分担して翻訳してます。 ところが、もとのワードファイルに上書きしているため、 2バイトの文字(日本語全角文字・半角カタカタ文字)が混在しているようです。英語圏ですと2バイトは見れませんので、1バイトにしなければなりません。 見た目は、英文ですので、見つけるのに時間がかかります。 何か簡単に見つける方法はないでしょうか?

  • 半角/全角キー

    少し前から半角/全角キーが作動しなくなりました。 以前は半角/全角キーで日本語・英語の切り替えができていたのにできなくなってしまい、 英語⇒日本語の切り替えはカタカナ・ひらがなキーでやっています。 Alt+半角/全角キー でも切り替えられません。   キーボードのデバイスもチェックしてみましたが、 106の日本語 の設定になっています。   日本語⇒英語の切り替えは言語バーをマウスでいじってやっています。   過去ログを参考にいろいろやってみたのですが、どうにも解決しません。 不便で仕方ないので、直す方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、 よろしくお願いいたします。  

  • Wordの文字を全角→半角に一括変換したい。

    Wordの文章の中に、全角文字と半角文字が混在しているので、一括して全角文字を半角文字に変換できないでしょうか? Excelではマクロがあり、便利なのですがWordでもあればいいなと思い。質問しました。 お知恵を拝借できればうれしいです。 (参考)Excelのマクロ http://www.morgan.co.jp/kiso/6excel-5.htm

  • 半角での記号の出し方

    英文でタイピングをワードにタイピングをしています。 全角で ・ は出るのですが 半角での ・ の出し方教えてください おそらく全角でタイプすると 英語版のOSのPCに送った時に 文字化けするのでは ないかと 思っています。 文字化けしないのであれば かまわないのですが ご存知の方 教えてください よろしくお願いします。

  • ワード(英文)の、「“」「’s」 vs 半角、全角

    ワードの英文で作文中、「"」「's」をつけると、これが全角になってしまう事があります。ということは半角の場合もあり、どこをどう触ればこうなるのか、と言うより、全て半角にしたいのですが。方法、教えてください。

  • 英語キーボード全角半角切り替えについて

    悩みの相談に乗ってください。 現在英語キーボードを使っています。 OSはWin7、IMEは日本語の「オフィスIME2007」と中国語の「捜狗輸入法」です。 (1) IMEの切り替えは「Alt+Shift」で切り替わります。 でも、日本語IMEにした時、全角がでるか、半角(英数)が出るか50%の賭けみたいですよね。 半角が出ちゃった場合、今度は「Alt+~」を押して、全角半角を切り替えないといけません。 これが2重の手間のようで嫌なんです。 捜狗輸入法は、切り替えたときデフォルトで必ず中国語(全角)が出ます。 オフィスIMEもそうなってくれたら、もうひとつ英語IMEを入れとけば、 日本語→英語→中国語 っていうローテーションで切り替えを全部「Alt+Shift」で済ますことができるんですよ。つまりOfficeIMEに半角は必要ないということ。 そうすること可能でしょうか。 (2) もう一つの考えとして、3つ言語を切り替えるのはやはりちょっと面倒だから、 オフィスIMEの全角半角切り替え「Alt+~」を指1本で済むように「F1」に割り当て替えする方法はないでしょうか。という案なんですが。  F1が位置的にベストです。大概F1はヘルプですけど、使ってないので。 (ちなみに捜狗輸入法は Shift だけで英数に切り替わります。これもできるならすごく便利なんです。)

  • 英語キーボードのアプリケーションキーに半角/全角を割り当てたい

    英語キーボードのアプリケーションキーに半角/全角を割り当てたい 英語配列のキーボードを友人から貰ったのですが日本語入力への切り替えが面倒くさいです。 普通の文字ならまだ見なくても打てるのですが記号とかはさっぱりで・・・ そこで全くもって使わないアプリケーションキーに半角/全角キーと同じ動作(?)を割り当てていんですが可能でしょうか?

  • WORDで、全角と半角を一括変換するとき

    Wordで作成した文書にある全角のカタカナ・ローマ字を 半角に、またその逆に変換する作業を一括で実行できる 方法があれば、教えてください。 よろしくお願いします。