- ベストアンサー
英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入しました。相手に連絡をしたいのですみませんが英文を教えてくれませんか？ お願いします。 「無事に入金できてよかったです。 本日、運送会社〇〇に集荷のお願いをしました。 いつ集荷に行くかわかり次第あなたに連絡します。 もしかしたら、〇〇から直接連絡が来るかもしれません。 その時は、私にもお知らせください。」
noname#223241
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
I'm glad you have paid the money without any trouble. Today, I asked ○○ Shipping Company to ship the goods you have ordered. As soon as I have learned the date they are to get to your place, I will let you know. The shipping company may directly tell you when they will get there. In that case, please tell me when. Thank you. 以上でいかがでしょうか？
お礼
ありがとうございました！さっそく送ってみます＾＾