- ベストアンサー
宅急便の「請求書ご依頼主控え」の英語訳
宅急便の「請求書のご依頼主控え」の英語訳を教えて下さい！ 調べてもどれがいい訳なのか分かりませんでした(´-`) どなたかお願いします(。-_-。)
- oktakenoko
- お礼率81% (9/11)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- メルカリ 匿名発送 宅急便コンパクト 依頼主控え
先ほどセブンイレブンにて メルカリの宅急便コンパクトにて 匿名発送で受付してきました。 その際依頼主控えのレシートを もらうのを、忘れたのですが そこに個人情報って どこまで書かれてるんですか？ こちらの、住所とかかかれてるんでしょうか？
- ベストアンサー
- 郵便・宅配
- 宅急便のご依頼主は誰でしょうか？
上司、もしくは同僚に頼まれ荷物を時々発送しています。 その際送付状を同封し、上司、もしくは同僚の名前を入れています。 そこまではいいのですが、宅急便の伝票も依頼をしてきた人の名前を 書けばいいのでしょうか？ それとも発送した責任者として自分の名前を書けばいいのでしょうか？ 基本的なことになりますが、教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 請求書の控えについて
請求書をエクセルで出しています。 データはきちんと残していますので、 請求書の控えを印刷していません。 控えは印刷してのこすべきでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 請求書の控えって・・・
素朴な疑問なのですが、請求書の控えは、請求書を出してお客さんからお金を頂いたら捨てても良いのでしょうか？ 捨てるタイミングを見失い、いつの間にかどんどん溜まってしまいました。 今後はお金を頂いたら破棄して捨てようかなと思っていますが、それでも大丈夫なのでしょうか・・・？
- ベストアンサー
- 財務・会計・経理
- 適格請求書の控えの保存について
個人事業主です。 エクセルで作成した請求書を作成しています。 請求書作成時に2枚印刷し、1枚を送付用、1枚を控え保存用としています。 但し、送付用には社印を押して送付しています。 【質問】 送付用と控え保存用の請求書で、社印の有無に違いがあるのですが、 控えの保存はこれで問題ないでしょうか？ 以上です。ご回答の程、宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 財務・会計・経理
- 個人事業主です。数年前の請求書の控えを紛失しました
個人事業主です。数年前の請求書の控えを紛失しました。 代金は郵貯に振り込んでもらい売り上げ計上も納税もしております。 ネットで調べたら保管期間は5年とか10年とかまちまちになっています。 保管期間内に紛失すると罰則があるのでしょうか。
- 締切済み
- 財務・会計・経理
- 売掛金を請求したいが、請求書の控えが見当たらない。
ある、個人工務店の仕事をして、請求書を何回送っても、支払ってもらえず、そのまま、放置状態になり、あきらめた売掛金があったのですが、 その個人工務店から、昔の払っていない分を支払わないといけないので、 その分を、自分の日当から、少しづつ差し引いてもいいから、何か、仕事をさせてくれと言って来ました。 でも、してもらうことなどありませんし、その提示する日当が高いので、差し引いても、あまり、いい話ではありません。 今頃になって、こんな話を持ち掛けるので、やはり、払う気があるのなら、普通に請求した分を支払ってもらいたいです。 さかのぼれば、10年以上も前のことなので、請求書の控えが、見当たらないのです。 請求書の控えがないことには、話にならないのはわかっています。 でも、支払ってほしいのです。 また、新たに請求書を送るとしても、施工日や施工内容、金額がはっきりしません。 こんな、場合は、どうしたらいいですか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 財務・会計・経理
- 依頼主が引き取りに来ない.
依頼主が引き取りに来ない！勤務先での失敗。とある製品の修理の持ち込みがあったんですけど、◎あとからすぐに引き取りにきますので修理をしたおいて下さい！との依頼でした。丁度その時は忙しかったので名前＆電話番号を聞くことが出来なかったのです。それが困った事に三ヶ月ぐらいになりますけど、まだ引き取りに来なくて対応した私は困っています。こちらにしたら預かったもの自体には価値がありません（お金にはならなく、処分料がかかるだけ）。この場合いつまで様子を見たらいいのでしょうか？どのように処分できるでしょうか？勝手に処分して、もし引き取りに来たら困るし・・・（店長は保管料を請求したいとの事）。法律ではどのように処分が、出来ますか？（例えば半年ぐらいたてば、処分してもいいとか？？？）
- 締切済み
- その他（法律）
- 請求書をパソコンで発行したいんですが、控えは？
請求書をパソコンで作ろうと思っています。 その場合紙の請求書と違って、発行した請求書の控えが実際に相手先に渡したものと全く同一であると証明できないので、何かと厄介にことになったりはしないのでしょうか？ 紙の請求書であればカーボン複写で筆跡が同じになるため、控えと請求書原本が同一だということがわかりますが、パソコン打ちの場合はどうなんでしょうか。 ちょっとどう聞いていいのかわからず、わかりづらい文章になりましたが、回答頂ければと思います。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 財務・会計・経理
お礼
なるほど！素早い回答ありがとうございました！！ 母が知りたがっていたのでこれで教えられそうです！ ありがとうございました٩( 'ω' )و ！