アメリカンフットボールの名称はおかしい。

質問

プレイのほとんどは手なのに、どこが「フットボール」なんでしょうか？
フットボールと言うよりラグビーに近いじゃねーかと思うんですが…。

皆さんの意見を聞かせて下さい。

回答No.4

eroero4649 · ベストアンサー

質問を拝見して、そういや私が子供だった、昭和の頃は「アメラグ」って呼んでいたことを思い出しました。アメリカンラグビーの略ですよね。ではなぜアメフトと呼び方が変わったのか。

アメリカ人が「フットボール」といったときにはそれはアメフトを指します。なんでといってもしょうがない。ネイティブがそういうんだから、そうなんでしょう（なげやり）。
じゃあそのアメリカの英語の更なる母国イギリスでは「フットボール」といったらサッカーのこと・・・というほど単純ではありません。イギリスでサッカーのことを「フットボール」というのは、労働者階級です。貴族階級の人たちが「フットボール」というと、それはラグビーを指します。つまりサッカーもフットボールでラグビーもフットボール。そのどちらをフットボールと呼ぶかでその人の出身階級が分かる、という寸法です。いかにもイギリスらしい話ですね。
ラグビーがイギリスからアメリカに持ち込まれて、独自の変化をしてアメフトになったのは間違いないですよね。当然、イギリスからラグビーを持ち込んだ人たちはこのスポーツのことを「フットボール」と読んでいたでしょう。ルールが変化する中でも当事者の間では「フットボール」という呼び方は変化しなかったのでしょうね。だからアメリカではアメフトをフットボールと呼ぶわけです。NFLはナショナル・フットボール・リーグの略ですからね。

おそらく日本に最初にアメフトが入ってきたときは、これはアメリカ版ラグビーだねということでアメラグという言葉になったのでしょうが、アメリカじゃあこのスポーツをフットボールというよということでそれならアメリカンフットボールのほうが「言葉遣いとして」正しいねということになったのではないでしょうか。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.5

noname#195579

ラグビーもアメフトもフットボールですよ。

ラグビーからアメフトが生まれたと考えるのが自然です。

サッカーもラグビーから生まれたスポーツの一種です。

プロ競技としてはアメフトのほうが先で後からラグビーがプロ解禁されたのですが。

だからラグビーとは別の進化を遂げたスポーツと見ていいのだと思います。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.3

takuranke

アメフトはラグビーと元を同じとしていて、場所によってプレイ方法などが異なって発展したものだそうです。

フットボールを意味するものは諸説ありますが、
一般的なボールを蹴る動作を意味しているというのが広まっていますが、
中世ヨーロッパでは、もともと徒歩（on foot）で行う競技を指していたという説があります。
後者の意味であれば、アメフトがフットボールでもおかしくはありません。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.2

mshr1962

＞フットボールと言うよりラグビーに近いじゃねーかと思うんですが…。
ラグビーの正式名称はラグビーフットボール（ラグビー校ルールのフットボール）です。

元々の競技が原始フットボール（ハンドはOKのサッカー）です。
ルール上禁止されたのは、手に持ったまま移動することで
GK以外がキャッチしたり、はたき落したりするのはOKでした。

ここから、現在のサッカー、ラグビー、アメフトが派生したのですから
どの競技でもフットボールをつけてもおかしくありません。

「アメリカンサッカー」と言われれば、違うと断言できますけどね。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.1

hunaskin

アメフトはラグビーから派生したゲームかも知れません。

そうであるとすると
実はラグビーというのはは略称で、ラグビーフットボールが正式名称です。
なのでアメリカンフットボールという呼称は筋が通っているということになります。

お礼

ならば「アメリカンラグビー」の方が、紛らわしくなくていいと思うんですけど…。