「NEC9800シリーズ」の９８００の読み方は？

質問

音声訳するための質問です。「きゅう・はち・れい・れい」でしょうか、「九千八百」でしょうか。
どちらでも意味は通じるでしょうが、パソコン関係者でどちらが一般的でしょうか。お願いします。

回答No.4

Lchan0211b · ベストアンサー

昔のNECのCMでは確か「きゅうせんはっぴゃくしりーず」
って言ってたよなぁ・・
って思ってYoutubeで昔のCMを探してみました。
9800シリーズのCMは残念ながら見つけられませんでしたが、
8ビットパソコンの8800シリーズのCMは見つけました。
http://www.youtube.com/watch?v=K4Wi065S5no

やっぱり8800シリーズは「はっせんはっぴゃくしりーず」
って言ってますので9800シリーズは「きゅうせんはっぴゃくしりーず」
が正式な読み方のはずです。

なお、シリーズ名じゃなくて機種名の時は
「PC-9801」→「ぴーしーきゅうはちまるいち」
「PC-98Note」→「ぴーしーきゅうはちのーと」
等、数字一ケタづつで「0」は「まる」と読んでいました。

回答No.3

violet430

きゅうせんはっぴゃく　で良いと思います。きゅうはち　は略称の1つです。

回答No.2

nijjin

「ぴーしーきゅうはちまるいち」です。
http://dic.pixiv.net/a/PC-9801

回答No.1

titokani

「きゅう・はち・まる・まる」と呼ぶ人が多かったと思います。
「きゅう・はち・ゼロ・ゼロ」もありかな。
「九千八百」もあったとは思いますが、
「きゅう・はち・れい・れい」は聞いたことがないです。

9801の場合は、
「きゅう・はち・まる・いち」
「きゅう・はち・ぜろ・いち」
のどちらかでしょうか。

でも
「ピーシーきゅうはち」
「きゅうはち」
とか呼ぶことが多かったですね。