- ベストアンサー
九州では「○田」の田は濁音にならない？
ちょっと気になったのですが、 九州地方で下記のような「○田」という人名や地名の「田」は「だ」と濁らずに「た」と読むのが普通ですか？ 例えば ・ジャパネットたかた（長崎県佐世保市）の「高田」は九州以外なら「たかだ」と読むのでは？ ・紳士服のフタタ（福岡市）の「二田」は九州以外なら「ふただ」と読むのでは？ ・大分県竹田市（たけたし）も九州以外では「たけだ」になるのでは？ 以上、例としては三つだけしか思い当たりませんが、いかがでしょうか。
- 地理学
- 回答数5
- ありがとう数16
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
九州で多いのでしょうか？ 私の住む横浜市の港北区・都筑区・青葉区あたりでも濁らない田の地名が多いです。 長津田、高田町はそれほど感じませんが、山田を「やまた」と読ませられると違和感満載です。
その他の回答 (4)
- AVENGER
- ベストアンサー率21% (2219/10376)
No.3さんの回答を見て、面白いサイトを見つけました。 http://kanji.reader.bz/more/%E7%94%B0 角田だと、かくだ、かくた、つのだ、すみだ、すみた、かどたがありますね。
お礼
なるほど！ ご教示いただき、ありがとうございます。
- mukaiyama
- ベストアンサー率47% (10403/21784)
九州に限ったことではないでしょう。 私の周りの「松田」さんは、マツダ、マツタ、マッタの 3とおりの読みがあります。 とはいえ、マツダ、マツタは少数派でマッタがほとんどなので、昔「マツダ セイコ」がテレビに出始めたときはとても違和感がありました。 「織田」さんは、オリタですが、さすがにこちらは信長の連想からオダさんといわれても不自然さはありません。 本州の日本海側ほぼ真ん中あたりです。
お礼
なるほど！ 早速にご回答いただき、ありがとうございます。
補足
松田に３パターンもあるとは知りませんでした。自動車メーカーしかり、松田聖子しかりで「マツダ」としか読まないものと思っておりました。 ご教示いただき、ありがとうございます。
- Tacosan
- ベストアンサー率23% (3656/15482)
Wikipedia によると, 「高田」のつく市のうち 陸前高田市 安芸高田市 の 2市は「たかた」, 大和高田市 豊後高田市 の 2市は「たかだ」と読んでますね.
お礼
なるほど！ 早速のご教示、ありがとうございます。
- AVENGER
- ベストアンサー率21% (2219/10376)
「た」も「だ」も両方いますが ＠福岡 本田は「ほんだ」で「ほんた」と言うのは聞いたことがない。 濁音にならないのは竹田津（たけたつ）と言う人名や地名くらい。 全国でも、たけだつとは言わないんじゃないかな？
お礼
早速にご回答いただき、ありがとうございます。
関連するQ&A
- 「高田」を「たかた」と「たかだ」と二通りに読んいま
「高田」という苗字や地名がありますね。 これを、「たかた」と「たかだ」と二通りに読みます。 「田」を澄んだり、濁ったりして読むのは、何か差があるのですか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- サンキューパスを使った九州の旅を予定しています。
サンキューパスを使った九州の旅を予定しています。 スタートは朝の長崎県佐世保市 ゴールは鹿児島県中央駅までの適切なバスルートを教示ください。 Googleのバス縛りで検索などはしておりますが、最短ルートなのでもう少し旅的なものが欲しいと思い投稿しております。
- ベストアンサー
- 九州・沖縄地方
- 佐世保駅、早岐駅付近
旅行ではなく、就活で熊本から長崎に行きます。 調べたのですが、全然分からなくて・・・・。 (1)ジャパネットに行くには佐世保駅と早岐駅、どっちで降りた方が近いでしょうか？ (2)JR九州の2枚切符の「熊本⇔長崎」、「熊本⇔佐世保」のどっちが使えますか？ (3)駅周辺にご飯が食べれるような所はありますか？ (4)佐世保駅か早岐駅で降りて、ジャパネットに行く場合、どのバスに乗ればいいですか？ 長崎は長崎バスと長崎県営バスが通ってるみたいですが、どのバスのどれ行きに乗っていいのか全く分かりません。 (5)ジャパネットのHPには、卸本町入り口下車徒歩15分と書いてあったのですが、初めて長崎行くなら徒歩はやめた方がいいですよね・・・？ 場所が全くわからないのですが、佐世保駅か早岐駅にタクシーはいますか？ よろしくお願いします・・・。
- 締切済み
- 九州・沖縄地方
- 人名・地名の鼻濁音
詳しい方よろしくお願いします。 鼻濁音のルールでひとつわからないことがあります。 「五」の発音について、原則鼻濁化しない、但し「大五郎」「十五夜」など人名や名詞に使われる場合鼻濁化するということになっています。 ここで、人名について鼻濁化するということについて「五」が使われない名前はどうなるのでしょう？ 最近テレビを見ていると「香川」「長友」「小笠原」「長崎」など「ガ」の音は鼻濁化されずに発音されているように思います。ということは「五」が使われない人名には鼻濁音は使われないのでしょうか？ 「越後」さんは「エチコ゜」ではなく「エチゴ」？ しかし、手元の教則本を見ると「長野県」は「ナカ゜ノケン」と鼻濁化するとあります。ということは「長野」さんも鼻濁化するのかなと思っていたのですが… 人名と地名はルールが違うのでしょうか？ 「長野県」と「長野さん」、「香川県」と「香川真司」、「越後湯沢」と「越後さん」どう発音するのでしょう?? よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 長崎新幹線建設の意義
かつて佐世保の海軍と三菱重工、そして大陸への玄関口ということもあって重要性があった長崎。でも、今や県内の有力企業は「ジャパネットたかた」のみという状況・・・ そんな斜陽の地域に新幹線を建設するのは非常に疑問です。 ではなぜ、トヨタ・日産・キヤノンといった大企業の工場が林立する福岡県東部～大分のエリア（小倉ー大分間）に「日豊新幹線」を建設しないのだろうか？はっきり言って長崎新幹線などよりも遥かにいいと思いますが。
- ベストアンサー
- 九州・沖縄地方
- 九州新幹線長崎ルート
もしも九州新幹線長崎ルート（博多～武雄温泉～長崎間）が完成したら 佐世保・ハウステンボス～武雄温泉間はどうなるのでしょうか。 1.特急は存続され、佐世保～武雄温泉間は在来線を、武雄温泉～博多間は新幹線路線（フル規格路線）を走る。（いわゆる秋田新幹線のような感じ） 2.特急は存続されるが、走るのは全区間在来線 3.特急は存続されるが、走るのは佐世保・ハウステンボス～武雄温泉間のみで武雄温泉から長崎新幹線に乗り換える方式 4.特急は廃止され、快速もしくは普通列車から武雄温泉で長崎新幹線に乗り換え 5.その他 佐世保市出身の私としては3、4の案はとても嫌です。 おそらくまだ議論の域を出ていないと思うのでこうなるのではないかという意見でも結構です。 皆様のご回答をお待ちしております。
- 締切済み
- その他（国内旅行・情報）
- 九州効率のいい回り方
年末のあいさつで九州を回る予定です。 大阪から下記の住所に行くのですが効率のいい回り方、交通手段をアドバイス下さい。 飛行機の場合関空希望です。 山口県下関市 福岡県福岡市 福岡県北九州市小倉 長崎県長崎市 福岡県福岡市博多区 福岡県福岡市博多区 熊本県熊本市
- 締切済み
- 九州・沖縄地方
- ナンバー変更について
こんにちは 私の実家は長崎県佐世保市ですが今年から長崎市に単身赴任をしております。 しかし、8月には実家の佐世保に戻って、そこから毎日、長崎県大村市の勤務地に通います。 ここでお聞きします。 現在、私の愛車は関東のナンバーなのですが、これからは「佐世保」「長崎」どちらのナンバーがよいと思われますか？ どうでもいいことでしょうが、、、お答えお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（車・バイク・自転車）
お礼
なるほど！ 横浜にもそのように読む地名があるとは知りませんでした。 長津田は「ながつた」なのですか？てっきり「ながつだ」だと思っていました。 早速のご教示、ありがとうございます。