- ベストアンサー
目上の人に「了解」は失礼？
■目上の人に「了解」は失礼？ http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140211/t10015163901000.html 目上の人には「御意」じゃないの？ そもそも”畏まりました”を言えない日本人がいるとは嘆かわしい。
- hideka0404
- お礼率100% (2071/2071)
- ニュース・時事問題
- 回答数3
- ありがとう数5
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私の辞書では 了解＝事の内容や事情が分かる（って納得する） 承知＝情報に接して内部の（詳しい）事情を知っていること とあります。 承知 (=agree, aprove) には「方針の理解」というニュアンスがあり、上司の「指示」を承知しましたという意味では自然な表現です。 了解 (= understand) は「情報の理解」というニュアンスがあり、頂いた情報を理解しましたという意味では「了解」は例えば一般のビジネスメールでは（承知よりも）自然だと思います。どちらが上司かわからない仕事の関係も多いですし、何かと相手の言うことを「上司の指示」扱いすることもないでしょう。
関連するQ&A
- 目上の人に向って「失礼」と言うのは、失礼な事でしょうか？
目上の人に向って「失礼」と言うのは、失礼な事でしょうか？ 上司から言われた言葉に対して、「失礼だ」と言うと、「目上の人に向って『失礼』と言うのは失礼だ」と憤慨されました。 「失礼な」と言う言葉は目上の人には使ってはいけない言葉でしょうか？ くだらない質問だとは思いますが、ご意見をお願いします。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 目上の人に「ごきげんよう」は失礼ではないですか？
お嬢様学校では目上、目下に関係なく使っているようですが、目上の人に対しては失礼と言うか取りすましている感じがしますかどうですか？
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 「了解いたしました」は失礼ですか？
職場の上司、あるいは取引先とメールのやり取りをしていていつも思うのですが、相手から指示や要請等があった場合、「了解いたしました」という表現は失礼に当たらないのでしょうか？ 「何故失礼と思うのか？」と聞かれると根拠はなく、ためしに手元の国語辞典を引いてみても、例えば「目上の者が目下の者に使う表現」などとは書かれていないのですが、個人的に抵抗があって使用は避けている次第です。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 意味がわかりません。という言い方は目上の人に対しては失礼にあたりますか
意味がわかりません。という言い方は目上の人に対しては失礼にあたりますか？ 私は失礼な言い方だと思うのですが、いちおう敬語ですし、 よくわからないので、教えてください。
- ベストアンサー
- 社会・職場
- 目上の方を「彼」「彼女」と呼ぶのは失礼ですか？
私は新入社員です。 総務の方との会話で、隣の部署の部長のことを話しておりました。 「○○部長ですか。はい。彼は私と同じフロアにいます。」 といったところ、 「部長を『彼』と呼ぶのは失礼だ。」 と言われました。 私は「彼」「彼女」は人称代名詞であり、英語と同じように目上の人にでも使えると思っていました。 目上の方を「彼」または「彼女」と呼ぶのは失礼にあたるのでしょうか。 または、日本語としては合っているが、社会の常識として間違っているということでしょうか。 参考になるようなサイトを探してみましたが、見つかりません。 もし分かる方がおられたら、教えて下さい。 また、参考文献やサイトがあれば、お知らせ下さい。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 目上の人に対して「感謝している」というのは失礼？
お世話になった親戚（年配）へのお礼の手紙で悩んでいます。 目上の人に「・・していただいて大変感謝しています」というのは失礼ですか？？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 目上の人に対して「相変わらず」というのは失礼な表現だと感じますか？
目上の人に対して「相変わらず」というのは失礼な表現だと感じますか？ 手紙を書いていて、ふと気になったのですが、目上の人に対して「相変わらず」という言葉を使っても良いのでしょうか？（「相変わらずお元気で」のような定型化した文以外の場所で） 私は、「相変わらず」というと、「あなたも相変わらずねぇ」のように、同輩もしくは目下の人に使うようなニュアンスが感じられてしまうのですが・・・。 教科書的な問題ではなく、皆さんがそのような手紙を受け取った場合、気になるかどうかをお教えいただければ幸いです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「お世話さまです」は目上の人に失礼？
ご苦労様です、は目上の人・得意先など立場の上の方に対して失礼だというのはわかります。 ですので、無難な「お疲れ様です」を職場で連発している状態です。これって仕方ないことですよね？ お世話です、も得意先には失礼だ、と、人に言われたのですが、本当はどうなのですか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
お礼
個人的に、僕は「了解」は同僚にしか使いませんね。