- ベストアンサー
月火水木金土日はいつから?
ずっと不思議に思っていることですが、 1週間の呼び名の意味が、日本語と英語で一致しています。 月=MON 日=Sun ・・など。 しかも、太陽系の星の名前です。 太陽系が先か、1週間の呼び名が先か、 おそらくはヨーロッパのほうの歴史だとは思いますが、 「はじめて物語」を誰か、教えてください。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
関連するQ&A
- 「太陽」「月」「星」を外国語で
こんにちは。タイトル通りなんですが、「太陽」「月」「星」を外国語や神話などで言うとどうなるのかを調べています。 今のところ分かっているのが、太陽→サン・ソル 月→ムーン・ルナ 星→スター くらいです。出来れば、つづりとカタカナ表記、何語かを書いていただければ嬉しいです(分からない場合は、分かるものだけでもいいです)。 たしか、スペイン語で「月」というのをテレビで聞いたことがあるのですが、一瞬のことで、なんと言っていたか分かりませんでした。これも知っている方がいたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 月火水木金土日で占う、占いってありますか?
いわゆる曜日の要素なんですが、例えば「あなたは水で相手は火だから相性は悪い」なんていう感じで占うような占いってありますか? 前に聞いたような気がするのですがわからなくて…。 似たようなものでも構いません。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(占い・超常現象)
- 惑星名と月曜、火曜、水曜、木曜など・・疑問。
惑星の名前と、一週間の曜日の名称の関係を教えてください。曜日には太陽の日曜日の他、惑星の名前がついていますが、天王星や海王星は入らずどうして衛星の月が入ったのでしょうか?また英語表記で、sunday 、monday、saturdayはsun 、moon 、saturnとわかるのですが、他は似ていないのはどうしてでしょうか?スッキリしません。
- ベストアンサー
- 天文学・宇宙科学
- 太陽と言う言葉の外国語
太陽と言う外国語のかっこいい名前を付けたいのですが、 英語のsunは知られすぎていますので、 何か、カッコいい言語はないでしょうか。 変な質問で申し訳ありませんがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 英語のSUNと日本語の3は発音が似ている。
「英語のSUN(太陽)は日本語の数字の3と同じ発音です。」 を英語に訳して頂きたいです。 (厳密にはこの2つの単語は同じ発音ではないですが…) よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- 英語
- Excelで(Mon.)や(Tue.)の表示
Excelで日本語の曜日表示はaaaやaaaaを使ってできますが、同じような要領で(Mon.)や(Tue.)のような英語での自動表示はどのようにするのでしょうか? 例:セルA1に2003/4/13と入力した場合、B1に(SUN.)と自動表示したい。SUNでもSUNDAYでも結構です。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- ある英語の表現について質問です。
日本語で、『太陽の香り』的な表現を英語で表現するにはどういった言い回しが 一般的かつ自然でしょうか? 例えば、『Smell of sun』なんて自分で考えてみたのですが? これって自然な表現でしょうか? イメージ的には、太陽の香りを嗅いでるイメージだったり、 単純に太陽の香り。って感じを英語で表現したくて。 英語にめっぽう弱いので全く表現が浮かびません。 どうかアドバイス宜しくお願いします!
- ベストアンサー
- 英語
- 手帳の一番左が月曜。月火水木金土日と並んでいます
通常、カレンダーでも手帳でも、左端が日曜。右端が土曜日になっていると思っていました。日月火水木金土の順です。 何気なく買った今年の手帳は左端が月曜日、右が日曜です。 月火水木金土日と並んでいます よく調べて買えばよかったのですが・・ 長年の癖で月曜を日曜と思ったり、勘違いが発生している私です。 最近は並べ方が変わっているのでしょうか。 どっちが多数派なんだろうと思って質問させていただきました。
- ベストアンサー
- 掃除・洗濯・家事全般
- 木星や土星の衛星は中国語で何て言うの?
太陽系の惑星の名前はローマ神話の神様の名前に由来していますよね。例えば、Venusは美の女神の名前で 、美しく輝く星なので「金星」と日本語に訳され、Marsは 戦争の神様で、赤く燃えるように少し不気味に光るので「火星」と訳されましたね。そして、これらは中国語にも逆輸出されましたよね。しかし、木星や土星の衛星の名前になると 日本人は訳すのを止めて英語やラテン語のまま呼んでいますよね。 でも、中国語では どう呼んでいるのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(語学)
- PX-M7080FXを使用している際に、ハガキの印刷において縁なし印刷を行いたいと考えています。しかし、マニュアルには縁なし印刷の設定方法が記載されておらず、縁なし印刷が可能かどうかも分かりません。このため、設定方法について質問したいです。
- PX-M7080FXを使用している際に、ハガキの印刷時にデザインの都合で縁なし印刷を行いたいと考えています。しかしながら、マニュアルには縁なし印刷の設定方法が明記されていないため、設定方法について教えていただきたいです。
- PX-M7080FXを使用していて、ハガキの印刷をする際に縁なし印刷を行いたいと思っています。しかし、マニュアルを見ても縁なし印刷の設定方法が載っていないため、設定方法について質問したいです。縁なし印刷ができない可能性もあるため、確認したいです。
お礼
ずばり回答の書いてあるサイトをご紹介くださり、 ありがとうございます。 実は曜日の呼び方は、国語算数理科社会全て網羅した、 とても奥の深い話で、学者でもわかっていない部分もある、 ということで、 びっくりしました。 質問してみて本当に良かったです。