- ベストアンサー
英会話初心者です。
（先程も質問したのですが少し質問の仕方が間違っていた様で・・・） 最近、外国の方（英語圏）とお会いする機会が多くなり、その際の会話で私は、簡単な単語や、文章が言えずもどかしさを感じています。 そこで！ 以下の文は英語で何と言いますか？ ・次回お会いできることを楽しみにしています。 ・今度はいつ会えますか？ ・（家に上がる際の）おじゃまします。
- flanco1973
- お礼率93% (279/299)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数6
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
・次回お会いできることを楽しみにしています。→It is looking forward to meeting next time. ・今度はいつ会えますか？→When will you be able to meet next time? ・（家に上がる際の）おじゃまします。→It comes. だと思いますよ。
その他の回答 (2)
- dasveilchen
- ベストアンサー率35% (10/28)
おじゃまします、に相当する英語はありません。 どうぞ！（Come in!)などと言われたら、Thank you. と言って上がればいいと思いますし、なにも言われなければ無言で上がっても無礼ではないはず。ただし、英語圏 （米国や英国の方と仮定しますが）の方・・はよそのお宅に上がったとき、住まいを褒めるという文化がありますから、もしも家がそう立派でなくとも家具とか絵とか、コーヒーカップとかなんでもいいですから、すてきですね、と 言葉にして褒めてさしあげるといいと思いますよ。
お礼
ありがとうございます。 住まいを褒める？初耳！！感動！ 早速、褒めてみようと（笑）思います。 これからは教えていただいたフレーズでお話してみようと思います。 ありがとうございましたっ☆
- Reffy
- ベストアンサー率32% (1317/4014)
Looking forward to seeing you again soon. When can we meet next? 三番目は…なんていうかな…。ちょっとわかりません。 他の方の回答を楽しみに待ちます。
お礼
ありがとうございました。 Lookinng foward to～は結構使えるんですね！ 早速、教えて頂いたフレーズでお話してみようと思います。 ありがとうございました☆
関連するQ&A
- 英会話を始めてみたいです…
20代後半の男です。 先日外国の方と食事をともにする機会があり、急に英会話を始めてみたくなりました。 しかし、私の英語力は「赤点をギリギリでクリアする程度」しなかく…。 知ってる単語も少ないし、文法だなんだと言われたらチンプンカンプンです。 知ってる単語から「こんな事言ってるのかな？」と推測出来る部分が稀にあった程度で、 私から英語で相手に話しかけたり何か発言出来るほどの力は全くなく…。 こんなんでも英会話って始める事は可能なのでしょうか？ それとも、30も見えた年から第二言語なんて、もう遅いですか？ 英会話スクールや留学などの資金を工面するのは厳しいのですが、そうじゃなければ苦しいですか？ 仕事などで英語の必要性に迫られてる訳でもないけど、 英語でコミュニケーションを取れたら面白いだろうな…と先日の食事で思いました。 現在趣味らしい趣味もないので、趣味と実益を兼ねて気軽に出来たらいいな…と思っています。
- 締切済み
- 英語
- 英会話ができるようになりたいのですが
こんにちは。タイトルにもあるように英会話ができるようになりたいと思っています。 ただ、現在大学生なのですが中学英語ですらまともにできません。 私は単語も文法も本当に苦手です。 英会話に通うような余裕もありません。 何かいい勉強方法がありましたら教えていただけないでしょうか。 いろいろと調べてみると普通に単語を覚えて中学で習うような 文法の勉強の仕方ではだめと書いてあったので。。。。 （今自分ができないのを中学の時の勉強方法のせいだとはいいませんが！） またお勧めの本や参考書がありましたら教えてください。 十数年後には外国に住めたらいいなと思っています。 勉強期間は８～９年を予定しています。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 英語
- 英会話のリスニングが速すぎて、聞き取れません。
英会話のリスニングが速すぎて、聞き取れません。 英文を見ながら聴いているのですが、単語がその様に聴こえて来ませんし、１つの文章をあっという間にしゃべり終えてしまいます。 どうしたら、この問題を解決する事が出来るのでしょうか？ 周りにネイティブスピーカーは、誰もいません。 なので英会話アプリで勉強してるのですが・・ テレビなどで来日する外国人は母国で独学で日本語を学んだという人もいて、とても凄いと感心致します。 日本人のスピーチは、外国人の英語のスピーチより遅いのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 探しています・・英会話・・
以前 ある雑誌で読んだことがあるのですが・・英語を習いたい・・ 英会話の出来る また勉強の場として 英語で皆が会話魚楽しむ”カフェ”が あると聞きました。 愛知県近郊であるのでしたら ぜひ 行ってみたいのですが ご存知ないですか？ カフェ以外でも 外国の方が家庭で教えてみえるでも かまいません。 また、基礎の単語など参考になるところがありましたら教えてください。
- 締切済み
- その他（国内旅行・情報）
- 僕は、英会話に習うことになりました。
僕は、英会話に習うことになりました。 そこで、質問です。 英会話に入学する際に、レベルチェックテストをしました。 相手は、外国の方でした。 それで、僕は、緊張してしまい、英語が大変でした。 その後にミニ授業をしたんですけど、 助動詞のcanについての英会話をしました。 そのとき、外国人の方は、i can と 言うときは、声のトーンが高かったんですけど、i can,t のときは、声のトーンを低くして、残念そうな感じで言ってました。 これも、ひとつの文化なのでしょうか？ また、われわれ 日本人も英語で会話するときも、このような感情移入？して言うべきなのでしょうか？ また、恥ずかしさや緊張せずに英語をしゃべるには、どうすればいいですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英会話できるようになりたいです。
リスニングとスピーキング能力をきたえるにはどうしたら良いですか？ 現在25歳です。 日本人にはよくあることかもしれませんが、学生時代の筆記試験は高得点をとっていました。また英会話教室に通ったり、留学もしました。しかし、英語が全く話せません。 自分なりに考察した結果、原因は以下だと思われます。 リスニングができない理由 ・知っている語彙が少ない ・リエゾンがわからない ・理解するスピードが遅く、考えている間に次のフレーズが話されているので、会話全てを聞くことができない スピーキングができない理由 ・知っている語彙が少ない ・覚えても話す機会がない こんな私でも英会話できるようになるにはどうすれば良いでしょうか？ ちなみに今の英語力や試した方法について以下に記します。 英語力について ・テスト TOEIC 570点 GTEC 260点 (両方とも1年以内のスコア) ・かれこれ5年は勉強していないので受験で覚えた文法なんかはすっかり忘れています ・映画等をみていて聞き取れるのは、最初の4～5単語だけ。 ・英会話とは違うかもしれませんが、英文を戻り訳をする傾向にある 試した方法について 「英会話教室」、「留学」 ・英語で英語を説明されてもよく分からない ・先生が話している会話の内容が分からないまま講義がおわる ・質問も分からなければ答え方もわからない ・英語には慣れるが、英語を話している人に慣れるだけ 「音楽」 ・言葉をメロディにのせているので、ネイティブが会話で話すのとはまた違う抑揚やリエゾンで音楽を聴いていても、リスニングは伸びなかった 「DVD」 ・レンタルしている間に何回も見るのが難しい
- ベストアンサー
- 英語
- 英会話をするために。
今英検2級です。 僕はとにかくすらすら英語を話せるようになりたい、それなりにきれいに発音できるようになりたい、また、海外のウェブサイトもすらすら読めるようになりたいと思っています。つまり、英語が使えるようになりたいのです。 僕の会話についての考えを述べますので、アドバイスください。例文暗記(2000文ぐらいを超完璧に丸暗記)が中心になります。 (1) 単語は単語帳をやったうえで出てきたものを徹底的に覚えるしかないと思います。システム英単語をやりましたので、次はキクタンをやりながら未知単語に出会ったらそれを品詞別にノートにピックアップしていくつもりです。 (2) やはり、例文暗記は絶対に避けられないと思うので、大学受験の基本例文700を完璧に暗記して、最低限の基本的な文法事項を会話で使いこなせるようにしようと思っています。この本は一通りやってありますが、超完璧にすぐ文が出てくるように丸暗記します。大学受験と実用英語は違うよ、といわれそうですが、実際耳からすべて学ぶのは不可能な年齢の人にとっては案外共通している部分もあると聞いています。この本は堅苦しい表現・単語などがあり、実用英語に不向きとかいわれることもまれにあるらしいですが、そこら辺は自分で応用します。purchaseをbuyに変えるなど。 完璧に暗記していればその文を応用してある程度は自分でも分が作れるようになると思います。 (2)' 今度は別の自分の目的にあったもの(ビジネスなど)や足りないとかやってみたいとおもったレベルの高い例文暗記の本をやるつもりです。(2)では基本的に文を組み立てるための例文だったのに対して、ここでは慣用句的なものが多くなるのかと思います。 (3) ある程度上のステップが終わったら実際にいろんなコミュニティーにできる限り参加したり、映画・テレビを見たり実践的段階へと移っていこうと思っています。 英語耳で発音(兼リスニング)を鍛えることは(1)(2)(3)と平行してやります。 以上はあくまでも僕の計画です。皆さんアドバイスください。
- ベストアンサー
- 英語
- 慣れない英会話を円滑にすすめるために。（接客）
私は衣類系の店で接客をしています。 外国の方もよく来られるので、さまざまな対応や単語を覚えて用意しているのですが、実際に使うとなると、どうしてもうまく伝わりません。 紙を見せるのもありだとは思うのですが、出来る限り声を出して接客した方がいいと思っているのですが、どうしても相手のやりとりが早くなってしまいます。 そこで、英語で 「私の英語はそこまでたいしたことはありませんが、大丈夫ですか？（通じてますか？構いませんか？）」 のような意味合いになる言葉を探しています。 確か、以前なにかの英会話番組でちらっと見た気がするのですが、どなたか教えていただけませんか？ 番組では、この文を言うと相手が「ＯＫ！」と言ってやりとりをゆっくりしてくれていました。
- ベストアンサー
- 英語
- 英会話のゴールと必要性
日本で英文事務をしています。 英会話に関して、旅行で使う英語や外国の友達との世間話には不自由がないのですが、字幕なしで映画を完全に見るには難しいくらいの中級レベルです。 英会話力を維持するために英会話教室に週1で通って2年が経ちますが、最近ちょっとマンネリ気味です。 英語を使う機会は、年に2回の海外旅行程度です。 英会話教室でしか英語を話さないことについて、なんだか本末転倒だなぁという気がしています。 自分なりに英語を話す機会を増やそうと、外国人の友達を探す方法を模索しているところです。 そこで質問なのですが、 (1) 英会話力維持のために、なにかやっていることはありますか？ (2) その方法が英会話教室の場合、それ以外に英語を話す機会を作っていますか？ (3) あなたの英会話のゴールはなんですか？ アドバイスお待ちしております。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
お礼
ありがとうございます。 ぜひこれから教えていただいたフレーズでお話してみようと思います。 It comes.は本当に初耳！ ありがとうございました☆