- ベストアンサー
沖縄ことば
polnareffの回答
こんにちは。私は沖縄の人間ではありませんが、沖縄の言葉に関心がある者です。 沖縄の言葉に関するサイトとしてはいくつかありますが、参考URLに挙げたものはいかがでしょうか。 また、パソコン上のものではありませんが、最近沖縄語の学習に有用な入門書も発売されていますので御参考までに挙げておきます。とても分かり易く、言葉と文化の両方学べます。 沖縄語の入門 楽しいウチナーグチ 2000年４月30日発行 西岡敏・仲原穣著 伊狩典子・中島由美協力 白水社 1,800円(税別） ＣＤ(2,820円＋税)も別売りされており、耳からも学べます。
関連するQ&A
- 沖縄という言葉を聞いて、何が思い浮かびますか？
沖縄へ一度も行ったことがない方、ゆかりのない方で、 沖縄へ行ってみたい、あるいは、興味がある方へアンケートです。 回答は、答えられる質問だけで結構です。 ※出身の方、訪沖経験のある方、については、 今回は質問対象外とさせてください。 【Ｑ１】 沖縄と言う言葉を聞いて、まず最初に何を思い浮かびますか？ 場所でも物でも構いません。 【Ｑ２】 日本人の中で、沖縄人はどのような特徴があると思いますか？ 【Ｑ３】 沖縄を訪れるとしたら、何月に行きたいと思いますか？ 【Ｑ４】 沖縄へ旅行へ行ったら、一番やってみたいことは？ 【Ｑ５】 沖縄へ旅行したら、一番食べてみたいものは何ですか？ 【Ｑ６】 沖縄の海というと、どこを思い浮かべますか？ 【Ｑ７】 美ら海水族館（ちゅらうみすいぞくかん）は、 空港から遠くても行きたいと思いますか？ 【Ｑ８】 那覇市内と、それ以外の場所、どちらにより興味がありますか？ 【Ｑ９】 家族や友人に沖縄土産を買うとしたら、何を買いますか？
- ベストアンサー
- アンケート
- ヽ(^。^)ノ 沖縄の「メンソーレ」という言葉について……
沖縄で「メンソーレ」という言葉によく接しました。「ようこそ」とか「いらっしゃいませ」という意味らしいですが、沖縄の人どうし、いまでもよく使ってるんですか？ 「メンソーレ」と言われたとき、お返しのあいさつとして，土地の言葉でどういえばいいんでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 沖縄の言葉で「つながり、広がり」を表す言葉は？
沖縄の言葉で「つながり、広がり」を表す言葉は？ 近々、カウンセリングのセッションルームをオープンさせる予定でして、名前を考案中です。 「つながり」は人々や物事、自然・大地・宇宙との繋がり、「広がり」は、そのつながりの広がりや、意識の拡大、また、可能性の広がり、などのイメージです。 個人的に沖縄（とくに八重山地方）がとても大好きなので、セッションルームの名前に沖縄の言葉を使えたらいいなと思っています。 沖縄の言葉で「つながり」や「ひろがり」を意味する言葉、または「つながり」や「ひろがり」をイメージさせるような単語をご存知でしたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- MIXI 沖縄コミュで
ウチナーンチュが 「ナイチャーは ナイチャーが」 って皆使っていますが、どういうつもりで使っているのでしょうか。 この言葉を聞くとかなり嫌な気持ちになります。 沖縄の人は本土の友人との会話の中で、「ナイチャーが ナイチャーは」 と使うのでしょうか。
- 締切済み
- ブログ
- メル友の沖縄方言を訳すために、沖縄方言サイト探しています
沖縄の方とメル友募集の掲示板で知り合いメールする事になりました。 ところが、メル友はかなり強い訛りなので、もうメル友が何を言っているのか今は普通では理解出来ない状態です。 ですので、最近はメル友からメールが届くたびに色々な沖縄の方言サイトを巡り、必死に訳していますが、サイトにも載っていない言葉もある為かなり大変です。 沖縄の方言サイトを、いくつも巡るのは時間が掛かりますし、一つ一つのサイトに載っている方言も少なかったりするので、少々苦労しています。 もし「このサイトさえ押さえておけば大丈夫」というぐらい沖縄方言が豊富で、且つ、訳もしっかり書かれているサイトをご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしければ教えて下さいませんか？ どうぞ宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 九州・沖縄地方
- 沖縄の言葉は何故カタカナが多いのか
素朴な疑問です。 沖縄に行くとカタカナで表記される言葉が多いように思います。 シーサー、エイサー、メンソーレ、ゴザ、その他色々。 これはどうしてでしょうか？ あてる漢字があるのに、本土の人や沖縄の現代人にとって 読みにくいからでしょうか？ ご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。 お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 沖縄移住について何でも良いので教えてください。
沖縄移住を考えています。年齢も年齢ですし、移住するにはかなり決意が要ります。 私の移住しようと思っている理由は、地方の方が東京にチャンスを求めに行くのと同じように、沖縄にチャンスを見つけたからです。 就こうと思っている仕事に就けないかもしれないことがとても心配です。 色々厳しい意見も聞きます。教えてほしい事と言うのは (1)５万人移住して３万人は本土へ帰る と聞きました。理由はやはり職がない。沖縄の生活、文化、気候が合わない。でしょうか？ ２年内に帰って行く人が多いと聞きますが、そうなんですか？ (2)ウチナーンチュは観光客にはやさしいが住むと厳しい。と聞きました。どういった点でしょうか？ (3)もし住むなら宜野湾か浦添に住みたいと思っています。最初は安い宿に泊まりながら現地情報を収集しようと思うのですが、移住した人はいきなり部屋を借りていますか？ (4)沖縄移住について詳しいサイトがあれば是非教えてください。 (5)特に苦労したこと等教えてください。 (6)その他、情報があればお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 沖縄 Ｈomestay＿＿？
私は言葉(方言・外国語)や地域・外国の文化に興味があるんですが、学校ではなく個人的に勉強や体験をしたいと思っています。 そこでまず行ってみたいと思ったのが沖縄なんですが、沖縄に限らず、国内でホームステイのようなことはできるんでしょうか？ そういうことを扱っている会社とかはありますか？ その地域の生活や習慣を知りたいので寮に入るのはできるだけ避けたいんです。。。
- ベストアンサー
- その他（国内旅行・情報）
お礼
私にとって役立つ情報ばかりでした。本の方も、せっかくなら沖縄の文化も知りたいなーと思っていたので参考にさせていただきました。：polnareffさん、にへーでーびる！！