• ベストアンサー

翻訳をお願い致します!

In just a few short hours this will be filled with people Stone Temple Pilots/Filter will take this place to a new level. Will they do Army of Anyone songs? Who knows? Richard Patrick joined Chester Bennington onstage to sing with Stone Temple pilots "piece of pie" in Atlantic City!

  • tsf12
  • お礼率86% (1168/1348)
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

In just a few short hours this will be filled with people Stone Temple Pilots/Filter will take this place to a new level. Will they do Army of Anyone songs? Who knows? Richard Patrick joined Chester Bennington onstage to sing with Stone Temple pilots "piece of pie" in Atlantic City! ほんの数時間で人々に広まることだろう。ストーン・テンプル・パイロッツとフィルターが新たな高みへと連れていってくれるのだ。彼らはアーミー・オブ・エニワンの曲をやるだろうか。それは誰も分からない。何せアトランティック・シティでは、リチャード・パトリックがチェスター・ベニントンと一緒にストーン・テンプル・パイロッツの《ピースオブパイ》を歌ったんだから。

tsf12
質問者

お礼

ありがとうございます

関連するQ&A

  • 翻訳をお願い致します!

    Stone Temple Pilots are planning to release a new EP in October according to Hard Drive Radio. It will be their first collection of new material with new frontman Chester Bennington, following up the single “Out of Time” which was released in May. STP are also planning more tour dates in addition to the shows they have already announced in the fall. The DeLeo brothers will also be appearing on Hard Drive Radio on Monday. ※ 『Stone Temple Pilots』はバンド名、『Chester Bennington』は人物名、『Out of Time』は曲名です。

  • 翻訳をお願い致します!

    CHESTER BENNINGTON DISCUSSES DIFFERENCES BETWEEN WRITING WITH STONE TEMPLE PILOTS & LINKIN PARK All four members of Stone Temple Pilots with Chester Bennington responded to questions from fans in a recent Instagram Q&A. Bennington says his favorite song from the new High Rise EP is “Black Heart” and his all time STP favorites are “Piece of Pie” and “Still Remains.” Bennington goes on to detail his 2 bands' songwriting methods saying Linkin Park writes separately in small groups while STP currently jam together as a group. He says, “Being a part of watching these guys fall back in love with the process of making music and playing live has been a real special treat.”

  • 翻訳をお願い致します!

    BENNINGTON GIVES UPDATE ON STP RECORDING SESSIONS, BAND TO RELEASE “OUT OF TIME” IN U.K. Stone Temple Pilots frontman Chester Bennington gave a brief update on STP's current recording sessions in a new interview with PhilStar, “We enjoy our families. I have a lot of kids. If I'm not with Linkin Park, I'm working with other people. I've been working with Stone Temple Pilots and we're making great music together.” STP will release “Out of Time” as a single on July 15th in the United Kingdom through Spinefarm Records in the UK. Spinefarm is a heavy metal label, so it's an interesting choice for STP to go with that label for the release of Out of Time. STP self-released the track in the United States in May. ※ 『Stone Temple Pilots』『Linkin Park』はバンド名、『Chester Bennington』は人物名、『Out of Time』は曲名です。

  • 翻訳をお願い致します。

    Stone Temple Pilots frontman Chester Bennington tweeted the following last night, confirming that Stone Temple Pilots plan to continue writing for their 7th studio album shortly: Can't wait to get back to LA and write with LP and STP!! May 30th. Come see me play with STP, Slash and Duff McKeagan for the 9th annual MusicCares MAP fund. Go to http://GRAMMY.org/musicares Slash and Duff McKagan were already announced to perform at the show, but it wasn't known that Bennington would be performing with them. This means that in one night, Bennington will front STP and perform with two members of Velvet Revolver.

  • 翻訳をお願い致します!

    STONE TEMPLE PILOTS TO LAUNCH RECORD LABEL? Stone Temple Pilots have launched their own record label to release their new music with new frontman Chester Bennington, at least temporarily. On radio play charts STP's new single “Out of Time” did not have a label listed during its first month of airplay but now ‘STP/ADA’ is listed as the label, with STP having their self-released music distributed though the Alternative Distribution Alliance. This is similar to Pearl Jam releasing Backspacer through their own Monkeywrench Records but having it distributed by Target in the United States and Universal Music Group worldwide. This may just be a deal for “Out of Time” but with STP's battle a few years ago with Atlantic Records it could be their long term way to release music. ※ 『Stone Temple Pilots』『Pearl Jam』はバンド名、『Chester Bennington』は人物名、『Out of Time』は曲名です。

  • 翻訳をお願い致します!

    Last week, Fuzz 92.1's Duffy conducted an interview with STONE TEMPLE PILOTS members Dean DeLeo (guitar) and Robert DeLeo (bass). You can now listen to the chat using the SoundCloud widget below. The new version of STONE TEMPLE PILOTS featuring LINKIN PARK's Chester Bennington on lead vocals have announced that they will release an EP this fall, in conjunction with a North American tour that kicks off on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania and winds down on September 27 in Las Vegas. The opening act on almost all the dates will be FILTER. This will be the first major run of live dates, as well as the first official recording, since STP fired founding vocalist Scott Weiland earlier this year and recruited Bennington to take over.

  • 翻訳をお願い致します!

    On July 15, Harry of the Minneapolis, Minnesota radio station 93X conducted an interview with STONE TEMPLE PILOTS members Dean DeLeo (guitar) and Robert DeLeo (bass). You can now listen to the chat using the SoundCloud widget below. The new version of STONE TEMPLE PILOTS featuring LINKIN PARK's Chester Bennington on lead vocals have announced that they will release an EP this fall, in conjunction with a North American tour that kicks off on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania and winds down on September 27 in Las Vegas. The opening act on almost all the dates will be FILTER. This will be the first major run of live dates, as well as the first official recording, since STP fired founding vocalist Scott Weiland earlier this year and recruited Bennington to take over.

  • 翻訳をお願い致します!

    Filter frontman Richard Patrick was interviewed on the Cousin Joe show yesterday, likely before his comments on Facebook, and the hosts asked Patrick what he thought about Chester Bennington replacing Scott Weiland in Stone Temple Pilots, especially considering his history with the DeLeo brothers in Army of Anyone. Below is Patrick's response:

  • 翻訳をお願い致します!

    STONE TEMPLE PILOTS, featuring Chester Bennington, will release an EP this fall, in conjunction with a North American tour that kicks off on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania and winds down on September 27 in Las Vegas. Weiland told The Pulse Of Radio that he and Bennington were good friends before this, but he doesn't see Bennington's move as a betrayal. "Yeah, I mean, I've known Chester for a long time," he said. "I got to be pretty close with him on the Family Values tour. I don't think Chester did it in a spiteful way. The brothers DeLeo [Dean, guitar and Robert, bass], they can be pretty persuasive."

  • 翻訳をお願い致します!

    Ex-STONE TEMPLE PILOTS singer Scott Weiland has apologized to the group's fans who are "caught in the middle" of his very public legal battle with his former bandmates. STP fired Weiland earlier this year and recruited LINKIN PARK's Chester Bennington to take over. The group sued Weiland in May, accusing him of using the band's name to advance his solo career, while claiming that his poor performances, late arrivals, and addiction struggles harmed the band's career. Weiland has countersued, claiming that the band cannot use the STONE TEMPLE PILOTS name without him.