- ベストアンサー
永遠 いつも 永久 を、、、
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ご質問にありませんが、仏語、伊語に大きく(他にも かなり)影響している、ラテン語での綴りを出して おきます。 永遠に aeterne エテルネ (↑限りなく遠い未来まで、のニュアンス) *よりメジャーな用法は in aeternum インエテルヌム いつも semper センペル 永久に perpetuo ペルペトゥオ ないし perpetue ペルペトゥエ (↑絶えることがなく続く、というニュアンス) 要らぬ情報の押し売りでしたら、すみません。 英語でもperpetual(形容詞)という単語がありますから、 他語でもこの語幹の単語がありそうな気がしますが…。
その他の回答 (2)
- masa0000
- ベストアンサー率36% (462/1265)
#1です。1の回答は「永遠の」でした。 「いつも」なら 英 always オールウェズ 仏 toujours トゥージュール 伊 sempre センプレ 独 immer インマー です。
- masa0000
- ベストアンサー率36% (462/1265)
学研「ネーミング語辞典」では 英 eternal イターナル 仏 eternel エテルネル(はじめのeの上に点が付いてます。出し方わからない・・・) 伊 eterno エテルノ 独 ewig エーヴィヒ
お礼
二度も教えて頂きまして、お手数を御掛けいたしました。お陰さまで悩んでいたことが解決いたしました。この度はありがとうございました。
関連するQ&A
- 各国の言葉で「時」「時間」とは?
「時」「時間」をドイツ語・フランス語・イタリア語・ギリシャ語などの他言語で表わすとどの様になるのでしょうか? 綴り、読み方(カタカナ読み)、何語か等の情報をセットで教えて頂けると幸いです。 唐突な質問で申し訳御座いませんが、何卒よろしくお願い致します。
- 締切済み
- その他(語学)
- EXILEの「Ti Amo」のプロモで
このプロモに出てくる「愛している」をフランス語・ドイツ語・イタリア語で 言ってるシーンがありますがこれを文字にするとそれぞれ どう書くのか教えてください。
- ベストアンサー
- ナツメロ
- 外国語の勉強について
ドイツ語、フランス語、イタリア語、中国語、朝鮮語の中でどれが1番簡単ですか?私は英語が好きです。英語の勉強はあまり苦になりません。だからその点からするとアルハァベットを使っているフランス語とイタリア語かなと思うんですが…。正直その2言語もアルハァベット以上のものを使っているかも、わかりません。中国語は少しかじったことがあるのですが、漢字とピンインと読みのアルハァベットと覚えるのが大変だと感じました。 アドバイスどうぞよろしくお願いします!!
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 「無限」のこと知っている方お願い!
ラテン語・ギリシャ語・スペイン語・ドイツ語・イタリア語・フランス語・ポルトガル語etc…「無限」のスペルとカタカナ読みが知りたいのです。知っている方教えてくださいm(__)m
- 締切済み
- その他(語学)
- 各国の言葉で「時」「時計」とは?
「時(時間)」「時計」にちなんだメールアドレスやハンドルネームなどを考えています。 そこで、これらをドイツ語・フランス語・イタリア語・ギリシャ語などの他言語で表わすとどの様になるのでしょうか? 綴り、読み方(カタカナ読み)、何語か等の情報をセットで教えて頂けると幸いです。 唐突な質問で申し訳御座いませんが、何卒よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- チャーリーチャップリンの生家のある都市名の読み方
“CorsiersurVevey”という都市がスイスにあるのですが読み方が分かりません。フランス読み?イタリア読み?ドイツ読み?が予想されると思うのですがカタカナで確実な読み方を教えてください。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- ゴッホの各国による読み方
オランダの画家ビンセント・ヴァン・ゴッホの読み方 具体的には、フランス語読み,ドイツ語読み,イタリア語読みなどを、仕事上、至急知りたいです。 できれば、根拠となる資料(辞典に載っているなど) があれば、その入手方法も知りたいです。
- 締切済み
- 美術
- 他の欧州の言語は英語より読みやすい?
英語より他のある欧州の言語って読みやすいって読んだことがあります。 やはり文字と発音が一致したり、規則性が高いからなのでしょうか? それがイタリア語、スペイン語、ドイツ語、フランス語などどこまでいえるのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(語学)
お礼
実は名前にいい単語はないかと探しておりました。とてもいい参考になりました。ありがとうございました。